L'état civil de Chaumeré sous la Révolution : deux actes de décès de fructidor an IV (septembre 1796)

Premières observations (à confirmer)

• Ce document, coté 10 NUM 35074/142, ne compte qu'une image (le tableau de suivi annonce « 1797 - 1798 » : les actes lus sont de fructidor an IV, septembre 1796 ; à vérifier sur les autres images, non numérisées). Une double page : 2 actes de décès et la fin d'un acte de naissance. Lectures très provisoires (2 « incertaines », 1 « probable »).
• Une déclaration devant l'officier public. Le 30 fructidor an IV (16 septembre 1796), René Martin, du village de La Blair, « se présente à moi soussigné » pour déclarer que sa fille Jacquine Martin est décédée au village de La Claye, en présence d'André Lucas. L'acte est signé Desille, le même nom que le maire de 1792 (voir le dernier registre paroissial).
• Un autre acte de la commune. Le 14 fructidor, devant le municipal de « la commune de Chaumeré, canton de Domagné », comparaît Jean [Delavoix ?], laboureur au Champ Gautier, qui déclare le décès d'une fille de Jean [Delacroix ?] et de Rose Le Baudrier, inhumée le lendemain. Presque illisible.
• Le vocabulaire a changé. Plus de recteur ni de paroisse : on dit « commune », « canton », « citoyen », « citoyenne », « municipal », « maison commune », et les dates sont celles du calendrier républicain (fructidor an IV).

Les actes, dans l'ordre du registre

1. 1. Note · 16 septembre 1796Lecture probable

   Fin d'un acte précédent (naissance au village de La Blair)

   Signatures : Desille [?], agent municipal Image 1 sur 1 du document, page de gauche

   [...] leurs père et mère, les témoins ne savent signer. Né au village de La Blair le même jour [que ..]. Et ont les dits témoins signé [?]. [Signé :] Desille.

   Note : Image 1, page de gauche, haut : fin d'un acte de naissance dont le début est sur l'image précédente (non numérisée dans ce lot).

2. 2. Décès (état civil) · 16 septembre 1796Lecture très incertaine

   Jacquine Martin

   Famille : fille de René Martin et de Marie Audiget Lieu : commune de Chaumeré Parrain, marraine, présents : déclarant : René Martin, père, du village de La Blair ; présents André Lucas et Jean Ruxineur [?] (qui ne signe pas) Signatures : Desille ; Chazedan [?] Image 1 sur 1 du document, page de gauche

   Le trente fructidor l'an quatre de la République française une et indivisible se présente à moi soussigné René Martin, demeurant au village de La Blair, commune de Chaumeré, qui nous a déclaré que Jacquine Martin sa fille est décédée au village de La Claye, en la présence d'André Lucas et Jean Ruxineur [?], qui ne signe, fille de lui et de Marie Audiget ses père et mère, au registre le même jour et an que dessus. [Signé :] Desille, Chazedan [?].

   Note : Image 1. 30 fructidor an IV = 16 septembre 1796. Premier acte de décès déclaré à l'officier public Desille (même famille que le maire de 1792, /126).

3. 3. Décès (état civil) · 31 août 1796Lecture très incertaine

   Jeanne Françoise Brunier [?]

   Famille : fille de [Jean] Delacroix [?] et de Rose Le Baudrier ; âgée de [..] ; inhumée le lendemain Lieu : commune de Chaumeré Parrain, marraine, présents : déclarant : Jean Delavoix [?], laboureur au Champ Gautier ; témoins : Jean Desnos et Jean Moulin, du bourg Image 1 sur 1 du document, page de gauche

   Aujourd'hui quatorze fructidor [an quatre ?] de la République française, devant [Nicolas ?] Sauvage, municipal de la commune de Chaumeré, canton de Domagné, a comparu le citoyen Jean Delavoix [?], laboureur demeurant au Champ Gautier, dite commune, lequel nous a, en présence des citoyens Jean Desnos et Jean Moulin, demeurant dans ledit bourg aussi de cette commune, déclaré que la citoyenne Jeanne Françoise Brunier [?], fille de Jean Delacroix et de Rose Le Baudrier ses père et mère, était décédée la veille [?] et inhumée le lendemain, âgée de [..] ans, au bourg des Champs Gautier. À la maison commune, soussigné après lecture faite, ledit déclarant a dit ne savoir faire tout seul [?].

   Note : Image 1. 14 fructidor = 31 août 1796 : les mots sont à peine lisibles (années, âge, noms). Les deux premiers actes sont de la fin de l'an IV, bien avant la date « 1797-1798 » portée au tableau de suivi : à vérifier. Page de droite : blanche.