Le registre des décès de la commune de Chaumeré, 1793-1798

Premières observations (à confirmer)

• Ce document est un registre des décès de la municipalité de Chaumeré, tenu après la fin des registres paroissiaux : le titre dit qu'il a été « chiffré et millésimé » par le vice-président du district de Vitré le 29 décembre 1792 (l'an premier de la République) pour servir à l'année 1793. Les 9 images lues contiennent 18 déclarations de décès (dont 3 mort-nés), de février 1793 à août 1798, une table alphabétique en fin de volume et une couverture en parchemin réemployé. Les registres des années suivantes (documents 140 et 141 des Archives) sont à lire.
• Un nouvel officier d'état civil. Les actes ne sont plus faits par un prêtre mais par « Desille, procureur de la commune, chargé des registres » : un proche déclare le décès devant deux témoins et l'acte est « enregistré » sans cérémonie. Le texte est court : date, nom, âge, village du décès, nom des parents, déclarant et témoins. Il n'y a plus de lieu d'inhumation. En 1798 (an VI), les formules changent (« devant nous municipal ») et la signature de Desille disparaît.
• Le calendrier change en cours de registre. Les premiers actes (février à octobre 1793) datent en mois ordinaires (« 27 mai 1793, l'an deuxième de la République »). Dès le 2 ventôse an II (20 février 1794), les mois deviennent républicains (« ventôse », « messidor », « pluviôse an III », « thermidor an IV »). La formule « République française une et indivisible » est de rigueur à partir de 1794.
• Des chirurgiens pour un mort-né. Le 6 février 1793, Alexis Chopin déclare un enfant mort-né devant deux chirurgiens, de Châteaugiron et de Domagné. Sept jours plus tard, sa femme Françoise Crosson meurt (13 février, environ 48 ans) : décès de suites de couches ? (hypothèse, l'acte ne le dit pas). Les deux déclarations sont enregistrées avec les mêmes voisins comme témoins (Jean Aubrée et Julien Passaire).
• Des enfants, encore. Sur les 18 actes, 10 concernent des enfants de moins de deux ans, dont 3 mort-nés. René Martin et Marie Audigat déclarent trois décès en trois ans : un fils prénommé Louis (23 ventôse an II, mars 1794 ; « quatre mois » ou « quinze mois », la table dit « Martin Louis »), un autre enfant d'un an et sept mois (juin 1794) et une fille, Jacquine (30 fructidor an IV, septembre 1796). Le petit Louis Jean Marie, baptisé le 7 décembre 1792, est peut-être l'un d'eux (hypothèse).
• Des adultes aussi. On lit des décès d'hommes de 37 à 80 ans : Joseph Colliot (37 ans, trois fois marié, juillet 1796), Guy Belin (56 ou 57 ans, mort « dans la maison presbytérale » : le presbytère sert alors d'habitation, juillet 1796), Joseph Morice (soixante et quelques années, décembre 1795) et Jean Batau (environ 80 ans, octobre 1793). La table alphabétique finale renvoie à 16 personnes pour les années II, III et IV.
• Les villages cités. La Lande, la Vauronnière, la Haie, la Claie, Jeanbrant (Vaubrant), la Haute Pelterie, la Brosse, le bourg : les mêmes lieux que dans les registres des siècles précédents. Des témoins reviennent d'un acte à l'autre (Jean Aubrée, Julien Passaire, Jean Bussard, André Lucas, Jean Denoé), signe qu'une poignée de voisins sert de témoin à tout le village.
• Lien avec la table décennale. Plusieurs décès se retrouvent dans la table 1792-1802 (Hunaud Jean, 20 septembre 1793 ; Brissier Jean, 2 ventôse an 2 ; Hauvij Julien, 12 brumaire an 4 ; Belin Gui, 12 thermidor an 4 ; Moinne Jeanne, 27 nivôse an 4) : la table sert d'index. Quelques dates diffèrent (Françoise Crosson, 13 ou 15 février 1793 ; Jacquine Martin, an 4 ici et an 9 dans la table) : à comparer sur les images.

Les actes, dans l'ordre du registre

1. 1. Note · 1793Lecture très incertaine

   Enveloppe du registre (parchemin de 1793)

   Image 1 sur 9 du document, page de gauche

   [Couverture : un morceau de parchemin ancien (contrat ou quittance, avec plusieurs lignes d'écriture serrée), refermé en chemise avec un lien. Mentions plus récentes : « 1793 », « D. 1793 an II », « 14 [?] an 11 »]

   Note : Lu sur la photo de la double page (pas de gros plans). Image 1 : couverture en parchemin réemployé, écrite en partie à l'envers ; le texte ancien (un acte de 17ᵉ-18ᵉ siècle sur une somme de dix livres ?) n'est pas lu. Les mentions « 1793 », « D. » (pour Décès ?) et « an II » sont ajoutées plus tard.

2. 2. Décès (mort-né) · 6 février 1793Lecture probable

   [enfant mâle mort-né]

   Famille : fils d'Alexis Chopin et de Françoise Crosson Lieu : commune de Chaumeré : village de la Lande Parrain, marraine, présents : présents : le citoyen Lejehou (chirurgien à Châteaugiron), le citoyen [Lagé ?] (chirurgien à Domagné), Jean Aubré (signe), Julien Passaire Signatures : Desille, procureur de la commune, chargé des registres ; Jean Aubrée ; Alexis Chopin Image 2 sur 9 du document, page de droite

   L'an mil sept cent quatre-vingt-treize, l'an deuxième de la République française, le six février se présente à moi Alexis Chopin qui avait un enfant mâle mort-né, de lui et de son épouse Françoise Crosson, demeurant au village de la Lande dans la paroisse de Chaumeré, dans la présence du citoyen Lejehou occupant la charge de chirurgien à Châteaugiron, accompagné du citoyen [Lagé ?] faisant fonction de chirurgien à Domagné, qui ont accompagné la dite femme de Chopin, qui avait eu l'enfant mort-né à cinq heures du soir le six février mil sept cent quatre-vingt-treize. Enregistré par moi Desille, procureur de la commune, en la présence de Jean Aubré qui signe et de Julien Passaire qui a déclaré ne savoir signer, et le dit Chopin [signé] Jean Aubrée, Alexis Chopin, Desille p. de c.

   Note : Lu sur la photo de la double page (pas de gros plans). Image 2 : page de titre et premier acte. Titre : « Le présent registre contenant huit feuillets a été chiffré et millésimé par nous Augustin Lejehou [?], vice-président du district de Vitré, pour servir à enregistrer les [actes ?] de la municipalité de Chaumeré pour l'année 1793, à Vitré le 29 décembre 1792, l'an premier de la République. » Deux chirurgiens assistent à la naissance d'un enfant mort-né. Le registre est tenu par Desille, « procureur de la commune ».

3. 3. Décès · 13 février 1793Lecture probable

   Françoise Crosson

   Famille : épouse d'Alexis Chopin, âgée d'environ quarante-huit ans Lieu : commune de Chaumeré : village de la Lande Parrain, marraine, présents : déclarant Alexis Chopin ; témoins Jean Aubré et Julien Passaire, ses voisins majeurs de vingt et un ans Signatures : Desille, procureur de la commune, chargé des registres ; Jean Aubrée ; Alexis Chopin Image 3 sur 9 du document, page de gauche

   L'an mil sept cent quatre-vingt-treize, l'an deuxième de la République française, se présente à moi Alexis Chopin accompagné de Jean Aubré et de Julien Passaire, ses deux proches voisins majeurs de vingt et un ans, qui ont déclaré que Françoise Crosson, épouse d'Alexis Chopin, était décédée au village de la Lande le treize février mil sept cent quatre-vingt-treize, âgée d'environ quarante-huit ans. Enregistré par moi Desille, procureur de la commune, le même jour à Chaumeré, le treize février mil sept cent quatre-vingt-treize, l'an deuxième de la République [signé] Jean Aubrée, Alexis Chopin, Desille p. de c.

   Note : Lu sur la photo de la double page (pas de gros plans). Alexis Chopin déclare le décès de sa femme sept jours après la naissance d'un enfant mort-né (acte précédent) : décès de suites de couches ? (hypothèse, l'acte ne le dit pas).

4. 4. Décès (mort-née) · 27 mai 1793Lecture probable

   [enfant fille mort-née]

   Famille : fille de Laurent Boué et de Perrine Serrault Lieu : commune de Chaumeré : village de la Vauronnière Parrain, marraine, présents : déclarant Laurent Boué ; témoins Joseph Mahé et Julien Dufil (ne savent signer) Signatures : Desille, procureur de la commune, chargé des registres Image 3 sur 9 du document, page de gauche

   Ce jour lundi vingt-sept mai mil sept cent quatre-vingt-treize, l'an deuxième de la République française, s'est présenté à moi Desille, procureur de la commune de la municipalité de Chaumeré, Laurent Boué, lequel a déclaré avoir eu un enfant fille mort-née, de lui et de Perrine Serrault son épouse, au village de la Vauronnière paroisse de Chaumeré, en la présence de Joseph Mahé et de Julien Dufil qui ne savent signer [signé] Desille p. de c.

   Note : Lu sur la photo de la double page (pas de gros plans). Laurent Boué est le père de Pierre Jean Marie Boué, baptisé le 7 mai 1792 (registre 1791-1792) : même couple (Laurent Boué et Perrine Cerault / Serrault).

5. 5. Décès · 6 août 1793Lecture probable

   Françoise Pichard

   Famille : fille de feu Jacques Pichard et de Perrine [Loiseau ?], âgée d'environ trente-cinq ans Lieu : commune de Chaumeré : village de la Lande Parrain, marraine, présents : déclarant François Courtigné ; témoins Michel Moro [?], [Perroche ?] et Jean Denoé (majeurs de vingt et un ans accomplis, ne signent pas) Signatures : Desille, procureur de la commune, chargé des registres Image 3 sur 9 du document, page de droite

   L'an mil sept cent quatre-vingt-treize, l'an deuxième de la République française, se présente à moi François Courtigné [?] qui m'a déclaré que Françoise Pichard est décédée au village de la Lande dans cette paroisse de Chaumeré, âgée d'environ trente-cinq ans, le six août, fille de feu Jacques Pichard et de Perrine [Loiseau ?], ses père et mère. Le dit Courtigné nous a déclaré que la dite Pichard est décédée, en présence de témoins qui ne savent signer, Michel Moro [?], [Perroche ?] et Jean Denoé, les deux majeurs de vingt et un ans accomplis. Enregistré par moi Desille, procureur de la commune chargé des registres à Chaumeré, ce six août mil sept cent quatre-vingt-treize, l'an deuxième de la République française [signé] Desille p. de c.

   Note : Lu sur la photo de la double page (pas de gros plans). Premier acte de la page de droite. Nom du déclarant (Courtigné ?) et du témoin (Moro ?) à confirmer.

6. 6. Décès · 20 septembre 1793Lecture très incertaine

   Jean Hunaud

   Famille : fils de Julien Hunaud [?] et de Perrine Denoé, âgé d'environ un an et trois mois Lieu : commune de Chaumeré : village de Jeanbrant Parrain, marraine, présents : déclarant Julien Hunaud [?] ; témoins André Lucas et [Jean ?] (laboureurs de la Claie) qui ne savent signer Signatures : Desille, procureur de la commune, chargé des registres Image 4 sur 9 du document, page de gauche

   [...] qui sont André Lucas demeurant au village de la Claie laboureur, et Jean [Hunaud ?] demeurant au village de la Claie dans cette commune, laboureur, qui avait eu un enfant garçon décédé le dix-neuf septembre au village de Jeanbrant dans la commune de Chaumeré, âgé d'environ un an trois mois, fils du dit Hunaud et de Perrine Denoé ses père et mère. Enregistré par moi Desille procureur de la commune ce vingt septembre mil sept cent quatre-vingt-treize, l'an deuxième de la République française, les deux témoins ont déclaré ne savoir signer [signé] Desille p. de c.

   Note : Lu sur la photo de la double page (pas de gros plans). Début de l'acte sur la page de droite de l'image 3 (« se présente à moi Julien [Hunaud ?] qui déclare en présence de deux témoins »). Date du décès : le 19 septembre ; enregistrement le 20 septembre. Concorde avec la table décennale 1792-1802 (« Hunaud Jean, 20 septembre 1793 »).

7. 7. Décès · 2 octobre 1793Lecture très incertaine

   Jean Batau [Bataux ?]

   Famille : âgé d'environ quatre-vingts ans [?], père de l'épouse de Julien Passaire Lieu : commune de Chaumeré : village de la Haie Parrain, marraine, présents : déclarant Julien Passaire ; témoins Jean Aubré (signe) et Jean Bussard (ne sait signer) Signatures : Desille, procureur de la commune, chargé des registres ; Jean Aubrée Image 4 sur 9 du document, page de gauche

   L'an mil sept cent quatre-vingt-treize, l'an deuxième de la République française, se présente à moi Desille, procureur de la commune chargé des registres, le deux octobre, Julien Passaire avec deux témoins qui sont Jean Aubré qui signe et Jean Bussard qui ne sait signer. Le dit Passaire déclare que Jean Batau est décédé le deux octobre environ sur les six heures du matin au village de la Haie dans la commune de Chaumeré, âgé d'environ quatre-vingts ans [?], et est père de l'épouse du dit Passaire. Enregistré par moi soussigné ce deux octobre mil sept cent quatre-vingt-treize [signé] Jean Aubrée, Desille p. de c.

   Note : Lu sur la photo de la double page (pas de gros plans). Âge et nom (Batau, Bataux) à confirmer. Julien Passaire est déjà témoin dans les actes de février 1793.

8. 8. Décès · 20 février 1794Lecture probable

   Jean Brissier

   Famille : âgé d'environ quarante et un ans Lieu : commune de Chaumeré : village de la Haie Parrain, marraine, présents : déclarant Jean Brissier [?] ; témoins Jean Bussard (la Haie) et André Lucas (la Claie), qui ne savent signer Signatures : Desille, procureur de la commune, chargé des registres Image 4 sur 9 du document, page de droite

   Le deux ventôse l'an deuxième de la République française une et indivisible se présente à moi soussigné Jean Brissier [?] avec deux témoins qui sont Jean Bussard demeurant au village de la Haie dans la commune de Chaumeré et André Lucas demeurant au village de la Claie dans la dite commune de Chaumeré, que Jean Brissier est décédé au village de la Haie âgé d'environ quarante et un ans. Enregistré par moi soussigné, et les deux témoins qui ne savent signer, ce deux ventôse mil sept cent quatre-vingt-treize [an 2] [signé] Desille chargé

   Note : Lu sur la photo de la double page (pas de gros plans). Premier acte en calendrier républicain (2 ventôse an II = 20 février 1794). Concorde avec la table décennale (« Brissier Jean, 2 ventôse an 2 »). Folio « 3 » en haut à droite. Le texte dit « mil sept cent quatre-vingt-treize » pour « an II » : l'année républicaine commence en septembre 1793.

9. 9. Décès · 13 mars 1794Lecture probable

   [enfant garçon], fils de René Martin

   Famille : fils de René Martin et de Marie Audigat, âgé de quatre mois Lieu : commune de Chaumeré : village de la Claie Parrain, marraine, présents : déclarant René Martin ; témoins George Philippe Chédemail et Vincent Dufil (ne savent signer) Signatures : Desille, procureur de la commune, chargé des registres Image 4 sur 9 du document, page de droite

   Ce jour vingt-trois ventôse l'an deuxième de la République française une et indivisible se présente à moi soussigné René Martin, accompagné de deux témoins qui sont George Philippe Chédemail et Vincent Dufil, demeurant au village de la Claie dans cette commune de Chaumeré, et il déclare qu'il avait eu un enfant garçon décédé âgé de quatre mois, fils de lui et de Marie Audigat ses père et mère. Les deux témoins ont déclaré ne savoir signer et enregistré par moi soussigné [signé] Vincent Dufil [?], Desille chargé

   Note : Lu sur la photo de la double page (pas de gros plans). L'acte commence au bas de la page de droite et se termine en haut de l'image suivante. 23 ventôse an II = 13 mars 1794. La table alphabétique en fin de registre indique « Martin Louis, folio 3 verso » : l'enfant est donc Louis, probablement Louis Jean Marie, baptisé le 7 décembre 1792 (registre 1791-1792) ; il aurait alors quinze mois : « quatre mois » est peut-être « quinze mois » (à confirmer sur un gros plan).

10. 10. Décès · 20 juin 1794Lecture très incertaine

    [enfant garçon], fils de René Martin

    Famille : fils de René Martin et de Marie Audigat, âgé d'environ un an et sept mois Lieu : commune de Chaumeré : village de la Claie Parrain, marraine, présents : déclarant René Martin ; témoins Julien Lecuivre (58 ans, signe) et Julien Bernai (17 ans, ne signe pas) Signatures : Desille, procureur de la commune, chargé des registres ; Julien Lecuivre Image 5 sur 9 du document, page de gauche

    Le deux messidor [?] l'an deuxième de la République française une indivisible se présente à moi soussigné chargé des registres de la commune de Chaumeré, canton de Domagné, district de Vitré, département d'Ille-et-Vilaine, le citoyen René Martin demeurant au village de la Claie, qui m'a déclaré qu'il a eu un enfant garçon décédé au village de la Claie âgé d'environ un an sept mois, décédé en présence de Julien Lecuivre âgé d'environ cinquante-huit ans qui signe et le citoyen Julien Bernai demeurant au village de la Claie âgé d'environ dix-sept ans qui ne signe, c'est que le dit René Martin a déclaré que le dit enfant sa mère le dit Martin [et] fils de lui et de Marie Audigat ses père et mère, enregistré par moi soussigné le vingt [?] messidor l'an deuxième de la République française une indivisible [signé] Julien Lecuivre, Desille chargé des registres

    Note : Lu sur la photo de la double page (pas de gros plans). Date à confirmer (2 ou 20 messidor an II = juin 1794). Un autre enfant que Louis (la table alphabétique ne le cite pas) : le couple René Martin – Marie Audigat aurait perdu deux fils en quatre mois (23 ventôse et messidor an II). Date à confirmer (2 ou 20 messidor). En tête de la page : suite de l'acte du 23 ventôse.

11. 11. Décès · 3 février 1795Lecture probable

    Julienne Guieu

    Famille : fille de Jean Guieu et de Perrine Louis, âgée de sept jours Lieu : commune de Chaumeré : village de Vaubrant Parrain, marraine, présents : déclarant Jean Guieu ; témoins Joseph Louis (la Brosse, cultivateur) et Jean Denoé (bourg de Chaumeré, cultivateur), qui ne signent Signatures : Desille, procureur de la commune, chargé des registres Image 5 sur 9 du document, page de droite

    Le quinze pluviôse l'an trois de la République française une et indivisible se présente à moi soussigné chargé des registres de la commune de Chaumeré, canton de Domagné, district de Vitré, département d'Ille-et-Vilaine, le citoyen Jean Guieu qui m'a déclaré qu'il a eu un enfant fille qui portait le nom de Julienne Guieu, décédée au village de Vaubrant le quinze pluviôse âgée de sept jours, fille de Jean Guieu et de Perrine Louis ses père et mère. Enregistré en la présence de Joseph Louis demeurant à la Brosse cultivateur et Jean Denoé demeurant au bourg de Chaumeré cultivateur, les deux qui ne signent [signé] Desille chargé des registres

    Note : Lu sur la photo de la double page (pas de gros plans). Premier acte de la page de droite (folio « 4 » ?). 15 pluviôse an III = 3 février 1795. La table décennale donne « Guieux Julienne née 9 pluviôse an 3 » et « Guieux Jeanne décédée 14 pluviôse an 3 » : la même enfant, à quelques jours près (à comparer).

12. 12. Décès · 13 juin 1795Lecture probable

    Julien Bernai (enfant)

    Famille : fils de Julien Bernai et de Marie Lemeul, âgé de huit jours Lieu : commune de Chaumeré : village de la Claie Parrain, marraine, présents : déclarant Julien Bernai ; témoins Jacques Barbie (hameau de la [Haute Pelterie ?]) et [Gré ?] Baron, époux de Renée Allain (hameau de la Claie), qui ne signent pas Signatures : Desille, procureur de la commune, chargé des registres Image 5 sur 9 du document, page de droite

    Le vingt-cinq prairial l'an trois de la République française une et indivisible se présente à moi soussigné chargé des registres de la commune de Chaumeré, canton de Domagné, district de Vitré, département d'Ille-et-Vilaine, le citoyen Julien Bernai, demeurant au hameau de la Claie, qu'il a eu un enfant garçon qui porte le nom de Julien Bernai, âgé de huit jours, décédé au village de la Claie, fils de Julien Bernai et de Marie Lemeul ses père et mère, enregistré en la présence de Jacques Barbie demeurant au hameau de la [Haute Pelterie ?] et [Gré ?] Baron et Renée Allain demeurant au hameau de la Claie en Chaumeré, les deux qui ne signent, enregistré par moi soussigné [signé] Desille chargé

    Note : Lu sur la photo de la double page (pas de gros plans). Acte commencé en bas de l'image 5 et achevé en haut de l'image 6 (25 prairial an III = 13 juin 1795). Dernier déclarant : Julien Bernai, qui était témoin à dix-sept ans en 1794 : devenu père à environ dix-huit ans.

13. 13. Décès · 3 novembre 1795Lecture probable

    Julien Hauvij (enfant)

    Famille : fils de Pierre Hauvij (décédé) et de Jeanne Marie Morel, âgé d'environ un an Lieu : commune de Chaumeré : bourg de Chaumeré Parrain, marraine, présents : déclarante Jeanne Marie Morel, veuve de Pierre Hauvij ; témoins Jean Denoé et Jacques Baron (ne savent signer) Signatures : Desille, procureur de la commune, chargé des registres Image 6 sur 9 du document, page de gauche

    Le douze brumaire l'an quatrième de la République française une et indivisible se présente à moi Jeanne Marie Morel, veuve de feu Pierre Hauvij, nous a déclaré, soussignant, en la présence de deux témoins qui sont Jean Denoé et Jacques Baron qui ne savent signer, qu'elle avait un enfant garçon âgé d'environ un an, décédé au bourg de Chaumeré le même jour et an que dessus [signé] Desille

    Note : Lu sur la photo de la double page (pas de gros plans). Concorde avec la table décennale (« Hauvij Julien, 12 brumaire an 4 ») et la table alphabétique (« Hervoir Julien », folio 4). Folio « 4 » à gauche, « 5 » en haut à droite.

14. 14. Décès · 11 décembre 1795Lecture probable

    Joseph Morice [Morin ?]

    Famille : âgé d'environ soixante et quelques années ; époux de Perrine Guérin (survivante) Lieu : commune de Chaumeré : bourg de Chaumeré Parrain, marraine, présents : déclarante Perrine Guérin ; en présence de Joseph Morice son fils et Louis Morice son autre fils, tous deux majeurs Signatures : Desille, procureur de la commune, chargé des registres Image 6 sur 9 du document, page de droite

    Le vingt frimaire l'an quatrième de la République française une et indivisible se présente à moi soussigné chargé des registres de la commune de Chaumeré Perrine Guérin qui m'a déclaré que Joseph Morice son mari est décédé au bourg de Chaumeré, dans la présence de Joseph Morice son fils et Louis Morice son autre fils, les deux majeurs, que le dit Joseph Morice est décédé âgé d'environ soixante quelques années et Perrine Guérin reste survivante, et au registre le même jour et an que dessus [signé] Desille

    Note : Lu sur la photo de la double page (pas de gros plans). Nom Morice ou Morin à confirmer ; la table alphabétique dit « Marie Joseph » (probablement Morice Joseph). 20 frimaire an IV = 11 décembre 1795.

15. 15. Décès · 17 janvier 1796Lecture probable

    Jeanne Moine

    Famille : veuve de Vincent [Bonbeuvre ?], âgée d'environ cinquante-deux ou cinquante-sept ans Lieu : commune de Chaumeré : village de la Haute Pelterie Parrain, marraine, présents : déclarants Marie Le Coq, veuve [Mabeor ?], et Jacques Cheriel, son gendre (ne savent signer) Signatures : Desille, procureur de la commune, chargé des registres Image 6 sur 9 du document, page de droite

    Le vingt-sept nivôse l'an quatrième de la République française une et indivisible se présente à moi Marie Le Coq, veuve [Mabeor ?], et Jacques Cheriel son gendre, qui nous ont déclaré que Jeanne Moine, veuve de Vincent [Bonbeuvre ?], est décédée au village de la Haute Pelterie en la commune de Chaumeré âgée d'environ cinquante-deux ou cinquante-sept ans, au registre le même jour et an que dessus [...] Marie Le Coq et Jacques Cheriel ont déclaré ne savoir signer [signé] Desille chargé

    Note : Lu sur la photo de la double page (pas de gros plans). Concorde avec la table décennale (« Moinne Jeanne, 27 nivôse an 4 »). L'acte se termine en haut de l'image suivante.

16. 16. Décès · 23 juillet 1796Lecture probable

    Joseph Colliot

    Famille : âgé d'environ trente-sept ans, veuf en premières noces de Marguerite Thébrant, puis de Perrine Bantel, époux de Françoise Bourgeau (survivante) Lieu : commune de Chaumeré : village de Jeanbrant (Vaubrant) Parrain, marraine, présents : déclarants Julien Colliot et Jean Moulin, son frère et son beau-frère (n'ont pas signé) Signatures : Desille, procureur de la commune, chargé des registres Image 7 sur 9 du document, page de gauche

    Le cinq thermidor l'an quatrième de la République française une et indivisible se présente à moi soussigné Julien Colliot et Jean Moulin, frère et beau-frère, qui nous ont déclaré que Joseph Colliot leur frère est décédé au village de Jeanbrant âgé d'environ trente-sept ans, veuf en premier mariage de Marguerite Thébrant et en seconde veuf de Perrine Bantel, et Françoise Bourgeau cette survivante, décédé au village de Vaubrant dans cette commune, et au registre le même jour, sont non signé et au que dessus [signé] Desille chargé

    Note : Lu sur la photo de la double page (pas de gros plans). Joseph Colliot, trois fois marié en moins de quarante ans. Il porte le nom du père du petit Joseph Pierre Colliot (baptisé en octobre 1791) : peut-être le même homme ? (hypothèse : le père, Joseph, et sa femme Françoise Bourgine). 5 thermidor an IV = 23 juillet 1796.

17. 17. Décès · 30 juillet 1796Lecture probable

    Guy Belin

    Famille : âgé d'environ cinquante-six ou cinquante-sept ans, beau-père de George Brissié Lieu : commune de Chaumeré : maison presbytérale Parrain, marraine, présents : déclarant George Brissié ; témoins Pierre Martin, gendre [?] de Surelle [?], et un autre (ne savent signer) Signatures : Desille, procureur de la commune, chargé des registres Image 7 sur 9 du document, page de gauche

    Du douze thermidor se présente à moi soussigné chargé des registres de la commune de Chaumeré, district de Vitré, George Brissié avec deux témoins qui sont Pierre Martin gendre [?] Surelle [?] et [Jacques Cheriel ?], qui nous ont déclaré que Guy Belin est décédé dans la maison presbytérale, beau-père du dit Brissié, lequel est âgé d'environ cinquante-six ou cinquante-sept ans, lesquels les dits témoins ont déclaré ne savoir signer. Enregistré le douze thermidor l'an quatre de la République française [signé] Desille

    Note : Lu sur la photo de la double page (pas de gros plans). Décès « dans la maison presbytérale » (le presbytère, devenu maison commune ?) : le presbytère sert désormais d'habitation. Concorde avec la table décennale (« Belin Gui, 12 thermidor an 4 »).

18. 18. Décès · 1 août 1796Lecture probable

    Perrine Denoé (enfant)

    Famille : fille de Jean Denoé et de Susanne Boué, âgée de deux ans Lieu : commune de Chaumeré : bourg de Chaumeré Parrain, marraine, présents : déclarant Jean Denoé ; témoins Jacques Baron et Jeanne Marie Morel (ne savent signer) Signatures : Desille, procureur de la commune, chargé des registres Image 7 sur 9 du document, page de droite

    Du quatorze thermidor l'an quatre de la République française se présente à moi soussigné chargé des registres de la commune de Chaumeré Jean Denoé, demeurant au bourg, qui nous a déclaré qu'il a eu une enfant fille décédée au bourg qui porte le nom de Perrine Denoé, décédée en la présence de Jacques Baron et Jeanne Marie Morel, âgée de deux ans, les témoins ont déclaré ne savoir signer, fille de lui et de Susanne Boué, le même jour et an que dessus [signé] Desille

    Note : Lu sur la photo de la double page (pas de gros plans). 14 thermidor an IV = 1ᵉʳ août 1796. Jean Denoé est témoin dans plusieurs actes depuis 1793.

19. 19. Décès (mort-né) · 1796-08-03 [?] (à confirmer)Lecture très incertaine

    [enfant mort-né], fils de Jean Passaire

    Famille : fils de Jean Passaire et de [nom illisible] Lieu : commune de Chaumeré : village de la Claie Parrain, marraine, présents : déclarant Jean Passaire ; témoins André Lucas et René Martin (ne savent signer) Signatures : Desille, procureur de la commune, chargé des registres Image 7 sur 9 du document, page de droite

    Du seize [?] thermidor l'an quatre de la République française se présente à moi soussigné chargé des registres Jean Passaire qui nous a déclaré qu'il avait un enfant mort-né, en la présence d'André Lucas, René Martin, fils de lui et de [...] ses père et mère, les témoins ne savent signer, né au village de la Claie le même jour et an que dessus [signé] Desille

    Note : Lu sur la photo de la double page (pas de gros plans). Le jour (16 thermidor ?) et le nom de la mère sont à confirmer ; l'acte se termine en haut de l'image suivante. Julien Passaire était témoin en 1793 : même famille ?

20. 20. Décès · 16 septembre 1796Lecture probable

    Jacquine Martin

    Famille : fille de René Martin et de Marie Audigat Lieu : commune de Chaumeré : village de la Claie Parrain, marraine, présents : déclarant René Martin ; témoins André Lucas et Jean Passaire (ne signent pas) Signatures : Desille, procureur de la commune, chargé des registres Image 8 sur 9 du document, page de gauche

    Le trente fructidor l'an quatre de la République française une et indivisible se présente à moi soussigné René Martin demeurant au village de la Claie, commune de Chaumeré, qui nous a déclaré que Jacquine Martin sa fille est décédée au village de la Claie en la présence d'André Lucas et Jean Passaire qui ne signent, fille de lui et de Marie Audigat ses père et mère, au registre le même jour et an que dessus [signé] Desille chargé

    Note : Lu sur la photo de la double page (pas de gros plans). 30 fructidor an IV = 16 septembre 1796. Troisième enfant de René Martin et Marie Audigat à mourir en trois ans (avec les deux fils de 1794). La table décennale 1792-1802 donne « Martin Jacquine, 23 ventôse an 9 » : une autre date, à comparer.

21. 21. Décès · 31 août 1798Lecture très incertaine

    Jeanne Françoise De Broise

    Famille : fille de Jean La Broise [De Broise ?] et de Rose Le Baudrier [?] Lieu : commune de Chaumeré : moulin des Champs-Gautier Parrain, marraine, présents : déclarant Jean Debroise, laboureur du Champ-Gautier ; témoins Jean Deshays [?] et Jean Moulin (bourg de Chaumeré) Signatures : Jean Debroise Image 8 sur 9 du document, page de gauche

    Aujourd'hui quatorze fructidor an six de la République française, devant nous [officier] municipal de la commune de Chaumeré canton de Domagné, a comparu le citoyen Jean Debroise, laboureur demeurant au Champ-Gautier, dite commune, lequel nous a, en présence des citoyens Jean Deshays [?] et Jean Moulin, les deux séparément demeurant dans ce bourg aussi de cette commune, déclaré que la citoyenne Jeanne Françoise [De Broise], fille de Jean [De Broise] et de Rose Le Baudrier ses père et mère, était décédée [...] âgée de [...] au moulin des Champs-Gautier. À la Maison commune, nous avons signé [...] [signé] Jean Debroise

    Note : Lu sur la photo de la double page (pas de gros plans). Acte plus tardif (an VI, 1798), d'écriture et de formule différentes (« devant nous municipal », « à la Maison commune ») : l'officier d'état civil n'est plus Desille. Âge et date exacte du décès à confirmer (la table donne « De Broise Jeanne, 12 fructidor an 6 »). Page de droite blanche.

22. 22. Note · 1796Lecture probable

    Table alphabétique des décès (an II, III et IV)

    Signatures : Lejehou Image 9 sur 9 du document, page de gauche

    Table alphabétique des décès survenus dans la commune de Chaumeré pendant l'an 2, 3 et 4ᵉ année républicaine. B : Belin, Guy (f° 5 verso) ; Batau, Jean (f° 2 verso) ; Brissier, Jean (f° 3 recto). C : Colliot, Joseph (f° 5 verso) ; Crosson, Françoise (f° 1er recto). D : Denoé, Perrine (f° 6 recto) ; Debroise, Jeanne Françoise (f° 7 recto). G : Guieu, Julienne [Joseph ?] (f° 4 recto). H : Hervoir [Hauvij], Julien (f° 4 recto) ; Hunau, Jean (f° 2 recto). M : Martin, Jacquine (f° 6 verso) ; Moinne, Jeanne (f° 5 recto) ; Marie [Morice], Joseph (f° 5 recto) ; Martin, Louis (f° 3 verso). P : Pichard, Françoise (f° 2 recto). [Chiffré et millésimé le dit jour et an que devant. Lejehou]

    Note : Lu sur la photo de la double page (pas de gros plans). Image 9 : la table des matières du registre (renvoi aux folios) et, à droite, la couverture intérieure en carton et parchemin. Elle nomme 16 personnes pour les années II, III et IV (1793-1796), dont Louis Martin (f° 3 verso) : c'est donc l'enfant du 23 ventôse an II, déclaré par René Martin et Marie Audigat (âge de « quatre mois » ou « quinze mois » ? à confirmer : Louis Jean Marie, né le 5 décembre 1792, aurait quinze mois). Elle montre aussi que le registre a été relié en 1796 avec des actes plus anciens.