Le registre paroissial de Chaumeré en 1738 : un feuillet sauvé

Premières observations (à confirmer)

• Une seule double page, la page « 4 » du registre de 1738 : des trous et des déchirures sur les bords et en bas de page montrent que ce document a été abîmé (c'est ce qui a été conservé, peut-être, du registre de cette année-là : à confirmer aux Archives). Le recteur a changé : en 1718 c'était Cochet, en 1738 c'est Jean Chevalier (« J. Chevalier R. de Chaumeré »).
• Six actes de janvier à février 1738 : une promesse de mariage (9 janvier) suivie du mariage lui-même (11 février) de Jean Gaudé et de Jeanne Morzelle après trois bans, deux baptêmes (5 et 10 février) et deux sépultures de petits enfants (22 et 28 février). Les actes sont plus détaillés qu'en 1718 : « fille légitime d'honnêtes personnes… ».
• Le nom de Morzelle revient. La mariée est Jeanne Morzelle, et Jacques Morzelle signe comme témoin : c'est le nom du prêtre Pierre Morzelle, enterré dans l'église en 1629, soit 109 ans plus tôt (hypothèse : même famille, l'acte ne le dit pas). Le nom est déjà dans le village un siècle plus tôt : Jean et Jacquette Morzelle sont parrain et marraine le 1er juin 1638 (registre des baptêmes 1623-1639). Voir les révélations flash.
• Une marraine hors du commun : « demoiselle Marie [Savouré ?], dame de la [Maistrie ?] », qui signe, alors que la plupart des personnes citées « ne signent pas ». Le parrain d'un autre baptême est le grand-père de l'enfant (Pierre Saunier).
• Des noms qui durent : Le Sage (René, Guillaume et Olivier Le Sage, 1738 ; déjà Le Saige au XVIIᵉ siècle), Bourgine (Nicolas Bourgine à la Claie, 1738 ; Jacques Bourgine en 1718), Drouyer (Renée Drouyer ; Étienne Drouier en 1718 ; Droyer au XVIIᵉ).

Les actes, dans l'ordre du registre

1. 1. Mariage (promesse) · 9 janvier 1738Lecture sûre

   Jean Gaudé et Jeanne Morzelle

   Famille : Jean Gaudé, autorisé de Charles Gaudé son père (présent, ne signe pas) ; Jeanne Morzelle, âgée de plus de vingt-cinq ans Lieu : paroisse de Chaumeré Parrain, marraine, présents : présents : René Le Sage, Jean [Defille ?], Martin Denis, Nicolas [Perreux ?] Signatures : J. Chevalier, recteur de Chaumeré Image 1 sur 1 du document, page de gauche

   Le neuvième janvier 1738 j'ay reçu les promesses de futur mariage entre honnêtes personnes Jan Gaudé, autorisé de Charles Gaudé son père présent qui ne signe, et Jeanne Morzelle âgée de plus de vingt-cinq ans, et ce en présence de René Le Sage, Jan [Defille ?], Martin Denis, Nicolas [Perreux ?] et autres qui ne signent [signé] J. Chevalier R. de Chaumeré

   Note : Premier acte lisible de la page de gauche (numéro « 4 » en haut de la page). Nouveau recteur : Jean Chevalier, qui signe « J. Chevalier R. de Chaumeré » (le recteur Cochet de 1718 n'est plus là). Le mariage est célébré le 11 février (acte en haut de la page de droite). Le nom de Morzelle est celui du prêtre Pierre Morzelle, enterré dans l'église en 1629 : même famille ? (hypothèse, 109 ans plus tard).

2. 2. Baptême · 5 février 1738Lecture sûre

   Renée Jeanne Bourgine

   Famille : fille légitime de Nicolas Bourgine et de Jeanne Fouquet Lieu : village de la Claie (née le 4 février 1738) Parrain, marraine, présents : parrain Jean [Redeun ?] ; marraine Jeanne Renée Fouquet (ne signent pas) ; présents Gille [Raufflet ?], René [Raufflet ?], René Le Sage Signatures : J. Chevalier, recteur de Chaumeré Image 1 sur 1 du document, page de gauche

   Renée Jeanne fille légitime d'honnêtes personnes Nicolas Bourgine et Jeanne Fouquet ses père et mère du village de la Claie en cette paroisse née le quatrième février mil sept cent trente huit a été baptisée le lendemain, parrain et marraine honnêtes personnes Jan [Redeun ?] et Jeanne Renée Fouquet qui ne signent, présents Gille [Raufflet ?], René [Raufflet ?], René Le Sage et plusieurs autres qui ne signent [signé] Jan Chevallier R. de Chaumeré

   Note : Née le 4, baptisée le lendemain 5 février. Les actes du XVIIIᵉ siècle de ce registre sont plus détaillés qu'en 1718 : « fille légitime d'honnêtes personnes ». Nicolas Bourgine : la famille Bourgine est déjà à la Claie en 1718 (Jacques Bourgine) et dans les registres de 1602 à 1674. Noms des parrain et des présents (Redeun, Raufflet) à confirmer.

3. 3. Baptême · 10 février 1738Lecture probable

   Marie Julienne [Marchand ?]

   Famille : fille légitime de Christophe Marchand et de Julienne Saunier Lieu : village du Champ Gautier (née et baptisée le 10 février 1738) Parrain, marraine, présents : parrain Pierre Saunier, grand-père de l'enfant ; marraine demoiselle Marie [Savouré ?], dame de la [Maistrie ?] (signe) ; présents Gille [Raufflet ?], Guillaume Le Sage, René Le Sage Signatures : J. Chevalier, recteur de Chaumeré ; Marie [Savouré ?], demoiselle Image 1 sur 1 du document, page de gauche

   Marie Julienne fille légitime d'honnêtes personnes Christophe Marchand et Julienne Saunier ses père et mère du village du Champ Gautier en cette paroisse née le dixième février 1738 a été baptisée le même jour par le soussigné recteur, parrain a été honnête personne Pierre Saunier grand-père de la dite Marie et marraine a été demoiselle Marie [Savouré ?] dame de la [Maistrie ?] qui signe, présents Gille [Raufflet ?], Guillaume Le Sage, René Le Sage et plusieurs autres qui ne signent [signé] Marie [Savouré ?] ; [signé] J. Chevalier R. de Chaumeré

   Note : Baptisée le jour de sa naissance. La marraine est une « demoiselle », « dame de la [Maistrie ?] », et elle sait signer (« qui signe ») : une personne d'un rang supérieur à celui des autres personnes citées (la plupart ne signent pas). Le parrain est le grand-père de l'enfant. Nom de la marraine et de son domaine à confirmer ; le nom de famille des parents se lit « Marchand » ou « Marchant ».

4. 4. Mariage · 11 février 1738Lecture sûre

   Jean Gaudé et Jeanne Morzelle

   Famille : Jean Gaudé, de cette paroisse, autorisé de Charles Gaudé son père (présent, ne signe pas) ; Jeanne Morzelle, majeure d'âge, de cette paroisse Lieu : paroisse de Chaumeré (mariage célébré le 11 février 1738) Parrain, marraine, présents : témoins signataires : [Rousseau ?], Jeanne Priou, Olivier Chastel, Olivier Le Sage, Jacques Morzelle Signatures : J. Chevalier, recteur ; Jacques Morzelle ; Olivier Le Sage ; Olivier Chastel ; Jeanne Priou ; [Rousseau ?] Image 1 sur 1 du document, page de droite

   L'onzième février 1738 j'ay administré la bénédiction nuptiale à honnêtes personnes Jan Gaudé, de cette paroisse, autorisé de Charles Gaudé son père présent qui ne signe, et à Jeanne Morzelle majeure d'âge et aussi de cette paroisse, et ce en vertu de trois bans de leur dit mariage faits au prône de notre messe paroissiale par trois dimanches sans opposition venue à notre connaissance, et en présence des soussignés [signé] [Rousseau ?], Jeanne Priou, Olivier Chastel, Olivier Le Sage, Jacques Morzelle, J. Chevalier R. de Chaumeré

   Note : Premier acte de la page de droite : mariage de Jean Gaudé et Jeanne Morzelle, dont la promesse date du 9 janvier. Trois bans publiés « par trois dimanches sans opposition ». Les témoins signent leur nom : Jacques Morzelle (parent de la mariée ?), Olivier Le Sage (la famille Le Sage se retrouve de 1602 à 1738), Olivier Chastel, Jeanne Priou, et un premier nom à confirmer. Le futur marié ne signe pas (il est « authorisé » par son père, ce qui laisse penser qu'il est mineur).

5. 5. Inhumation · 22 février 1738Lecture probable

   Jeanne Gillette Battas, âgée d'environ deux mois

   Famille : fille de François Battas et de Renée Drouyer Lieu : décédée le 21 février 1738 ; inhumée le lendemain dans le cimetière de la paroisse Parrain, marraine, présents : présents : François Battas et Renée Drouyer (père et mère), Gille Cochet [?], et autres Signatures : J. Chevalier, recteur de Chaumeré Image 1 sur 1 du document, page de droite

   Le corps de Jeanne Gillette Battas âgée d'environ deux mois et décédée le 21 février 1738 a été inhumé le lendemain dans notre cimetière en présence de François Battas, Renée Drouyer ses père et mère, de Gille Cochet [?] et autres [signé] J. Chevalier R. de Chaumeré

   Note : Encore une mort de nourrisson (deux mois). Nom de famille « Battas » ou « Bettas » à confirmer. Renée Drouyer : la famille Droyer / Drouier (voir le registre de 1718, Étienne Drouier, et ceux de 1602-1674, Droyer). Un « Gille Cochet » est présent : même nom que le recteur de 1718, Cochet ? (hypothèse).

6. 6. Inhumation · 28 février 1738Lecture très incertaine

   Jean [Perreu ?], âgé d'environ trois ans

   Famille : fils de Nicolas [Perreu ?] et de Renée Gaudé Lieu : décédé à la métairie du [Chesnot ?], en cette paroisse, le 27 février 1738 ; inhumé le lendemain dans le cimetière de l'église Parrain, marraine, présents : présents : Nicolas [Perreu ?] et Renée Gaudé (père et mère), Jean [Redin ?], René [Le] Sage, et autres Signatures : J. Chevalier, recteur de Chaumeré (signature coupée par la déchirure) Image 1 sur 1 du document, page de droite

   Le corps de Jan [Perreu ?] âgé d'environ trois ans et décédé à la métairie du [Chesnot ?] en cette paroisse le 27 février 1738 a été inhumé le lendemain dans le cimetière de cette église en présence de Nicolas [Perreu ?], Renée Gaudé ses père et mère, de Jan [Redin ?], René [Le] Sage et autres qui [ne] signent [signé] [J. Chevalier R. de Chaumeré : bas de l'acte déchiré]

   Note : Le bas de la page est déchiré : plusieurs mots de la fin manquent (la signature du recteur est coupée). Nom de famille « Perreu » ou « Perrieu » à confirmer (un Nicolas Perreux est cité dans la promesse du 9 janvier). Renée Gaudé, la mère : de la famille de Jean Gaudé, qui se marie le 11 février ? (hypothèse). La métairie du [Chesnot ?] est à situer.