Transcription (en français d'aujourd'hui) des images 1 à 5 sur 5 du document, de 11 avril 1731 à 2 mars 1732, soit 26 actes : 12 baptêmes, 10 inhumations, 4 mariages, 2 notes.
Aidez-nous à relire ces actes : un deuxième regard change souvent tout. Et si vous voulez transcrire d'autres registres, c'est ouvert à tous.
Transcription provisoire, à relire
Ce texte a été déchiffré à partir d'images d'une écriture du XVIIIᵉ siècle, avec l'aide d'un outil d'intelligence artificielle et non par un spécialiste : il contient des erreurs, surtout dans les noms de personnes et de lieux. Les passages entre crochets avec un point d'interrogation [comme ceci ?] sont incertains. Chaque acte indique son niveau de confiance. Avant de l'utiliser (généalogie, publication), vérifiez-le sur l'image d'origine : Archives départementales d'Ille-et-Vilaine, cote 10 NUM 35074/70 (images 1 à 5 sur 5).
Image 1 : même photographie que la dernière image du registre précédent (10 NUM 35074/69, image 7) : janvier à avril 1731
Image 1 sur 5 du document, les deux pages
[Même page que la dernière image du /69 : baptêmes et sépultures de janvier à avril 1731, déjà lus dans le /69.]
Note : Pas de couverture propre.
Georgette Perrine Lucas
Famille : fille de Henry Lucas et de Jullienne Forgeais, demeurant au village de La Claye ; née le 11 avril 1731 Lieu : La Claye, paroisse de Chaumeré Parrain, marraine, présents : parrain Pierre Gaulard ; marraine Georgette Baudrier ; présents Gilles Raufflet, Jacques Henry, Susanne Housset, Jeanne Morzelle Signatures : Fr. Cherdo, recteur de Chaumeré Image 2 sur 5 du document, page de gauche
Georgette Perrine fille de Henry Lucas et de Jullienne Forgeais sa femme demeurant au village de La Claye, née le 11e avril 1731, a été baptisée par moi signant dans l'église de Chaumeré, parrain Pierre Gaulard, marraine Georgette Baudrier, présents Gilles Raufflet, Jacques Henry, Susanne Housset, Jeanne Morzelle et plusieurs autres qui ne signent. Ce 11 avril 1731. [Signé :] Fr. Cherdo, R.
Pierre Hertin
Famille : fils d'Olivier Hertin et de Perrine Le Sage ; né le 9 juin 1731 Lieu : paroisse de Chaumeré Parrain, marraine, présents : parrain Pierre Barbotin ; marraine Marie Hertin ; présents Jacques Henry, Jan Meré, Perrine Hertin Signatures : Fr. Cherdo, recteur de Chaumeré Image 2 sur 5 du document, page de gauche
Pierre fils d'Olivier Hertin et de Perrine Le Sage, né le 9e juin 1731, a été baptisé le même jour par moi dans l'église de Chaumeré, parrain Pierre Barbotin, marraine Marie Hertin, présents Jacques Henry, Jan Meré, Perrine Hertin et autres qui ne signent. Ce 9 juin 1731. [Signé :] Fr. Cherdo, R.
Note : Olivier Hertin et Perrine Le Sage, mariés le 5 septembre 1730 (registre /69).
Pierre Hertin
Famille : âgé de trois jours ; décédé le 11 juin 1731 Lieu : paroisse de Chaumeré Parrain, marraine, présents : présents : René Le Sage, Pierre Barbotin, le père de l'enfant Signatures : Fr. Cherdo, recteur de Chaumeré Image 2 sur 5 du document, page de gauche
Le corps de Pierre Hertin âgé de trois jours décédé le 11e juin 1731 a été inhumé par moi signant dans le cimetière de Chaumeré en présence de René Le Sage, de Pierre Barbotin et du père dudit enfant. Ce 11 juin 1731. [Signé :] Fr. Cherdo, R.
Jan Hertin
Famille : fils d'Olivier Hertin et de Perrine Le Sage ; né le 11 juin 1731 Lieu : paroisse de Chaumeré Parrain, marraine, présents : parrain Jan Hertin ; marraine Jacquette Petitbon ; présents Jacques Henry, Pierre Barbotin, Marie Hertin Signatures : Fr. Cherdo, recteur de Chaumeré Image 2 sur 5 du document, page de gauche
Jan fils d'Olivier Hertin et de Perrine Le Sage, né le 11e juin 1731, a été baptisé par moi dans l'église de Chaumeré le lendemain 12e du même mois, parrain Jan Hertin, marraine Jacquette Petitbon, présents Jacques Henry, Pierre Barbotin, Marie Hertin et autres qui ne signent. Ce 12 juin 1731. [Signé :] Fr. Cherdo, R.
Note : JUMEAUX : Pierre (né le 9, mort le 11) et Jan (né le 11) : deux garçons nés à deux jours d'intervalle de la même mère, Perrine Le Sage.
Honorable femme Perrine Le Sage
Famille : âgée d'environ 42 ans ; décédée le 16 juin 1731 Lieu : inhumée dans l'ÉGLISE de Chaumeré Parrain, marraine, présents : présents : Jullien Le Sage, Joseph Colliot, Marc Rouault, Guillaume Gendron Signatures : Fr. Cherdo, recteur de Chaumeré Image 2 sur 5 du document, page de gauche
Le corps d'honorable femme Perrine Le Sage décédée le 16e du mois de juin 1731 âgée d'environ 42 ans a été par moi signant inhumée dans l'église de Chaumeré, présents Jullien Le Sage, Joseph Colliot, Marc Rouault, Guillaume Gendron et plusieurs autres qui ne signent. Ce 17 juin 1731. [Signé :] Fr. Cherdo, R.
Note : À RETENIR : Perrine Le Sage, épouse d'Olivier Hertin, meurt 5 jours après la naissance de ses jumeaux (probablement la même que celle de l'acte du 9 juin). Une femme du bourg inhumée dans l'église.
Jan Hertin
Famille : âgé de dix jours ; décédé le 26 juin 1731 Lieu : cimetière de Chaumeré Parrain, marraine, présents : présents : René Le Sage, Pierre Barbotin, le père de l'enfant Signatures : Pierre Mandet [?], prêtre, faisant dans l'absence de M. le recteur Image 2 sur 5 du document, page de droite
Le corps de Jan Hertin âgé de dix jours décédé le 26 juin 1731 a été inhumé par moi soussigné dans le cimetière de Chaumeré en présence de René Le Sage, de Pierre Barbotin et du père dudit enfant. Ce 27 juin 1731. [Signé :] Pierre Mandet [?], prêtre, faisant dans l'absence de Monsieur le recteur.
Note : Image 2, page de droite. Le deuxième jumeau meurt à son tour : la famille Hertin perd en vingt jours l'épouse et ses deux fils. Acte signé d'un prêtre qui remplace le recteur.
Pierre Goupil, de Domagné, et Bertranne Gestin, de cette paroisse
Famille : promesses de futur mariage reçues le 23 juin 1731 Lieu : Chaumeré Parrain, marraine, présents : présents : Jan Goupil père, Jan Goupil, Pierre Denis, Mathurin Bignon, Guillaume Gendron Signatures : Pierre Mandet, prêtre Image 2 sur 5 du document, page de droite
J'ai le 23 juin 1731 reçu les promesses de futur mariage entre honnêtes personnes Pierre Goupil de la paroisse de Domagné et Bertranne Gestin de la paroisse de Chaumeré, en présence de Jan Goupil père dudit garçon, Jan Goupil [fils ?], Pierre Denis, Mathurin Bignon, Guillaume Gendron. [Signé :] Pierre Mandet, prêtre.
Perrine Rouault
Famille : fille de Marc Rouault et de Perrine La Barre ; née le 6 juillet 1731 Lieu : paroisse de Chaumeré Parrain, marraine, présents : parrain Paul Masson ; marraine Gabriel Fodière [?] ; présents Gilles Raufflet, Jacques Henry, Susanne Housset Signatures : Fr. Cherdo, recteur de Chaumeré Image 2 sur 5 du document, page de droite
Perrine fille de Marc Rouault et de Perrine La Barre, née le 6e juillet 1731, a été baptisée le même jour par moi signant, parrain Paul Masson, marraine Gabriel [?], présents Gilles Raufflet, Jacques Henry, Susanne Housset et quelques autres qui ne signent à l'exception du parrain qui signe. [Signé :] Paul Masson ; Fr. Cherdo, R. [Signé :] Fr. Cherdo, R.
Note : Marc Rouault et Perrine La Barre (mariés en 1729) ; le parrain Paul Masson signe.
Pierre Goupil [Goupil], de Domagné, et Bertranne Gestin, de Chaumeré
Famille : mariés le 12 juillet 1731 après trois bans pendant trois dimanches consécutifs, sans opposition Lieu : église de Chaumeré Parrain, marraine, présents : présents : Jan Goupil et Jeanne Gautier père et mère du garçon ; René Gestin, frère de l'épouse ; Jullien Redun ; Jan Goupil ; Gilles Brisier Signatures : Fr. Cherdo, recteur de Chaumeré Image 3 sur 5 du document, page de droite
Après avoir bannis pendant trois dimanches consécutifs de futur mariage entre honnêtes personnes Pierre Goupil de la paroisse de Domagné et Bertranne Gestin de la paroisse de Chaumeré, ne s'étant trouvé aucune opposition aux dits bans au moins à nous connue, j'ai procédé à leur bénédiction nuptiale en présence de Jan Goupil et de Jeanne Gautier père et mère du dit garçon et de Pierre Denis et René Gestin frère et sœur de la dite épouse, et de Jullien Redun et Jan Goupil fils, et Gilles Brisier qui ne signent. Ce 12 juillet 1731. [Signé :] Fr. Cherdo, R. de Chaumeré.
Note : Promesses du 23 juin.
Anne Rouault
Famille : fille de Marc Rouault et de Jeanne Alaire ; née le 27 juillet 1731 au village de La Claye ; ondoyée à la maison à cause du péril de mort, puis cérémonies à l'église Lieu : La Claye, paroisse de Chaumeré Parrain, marraine, présents : parrain Jullien Redun ; marraine Anne Chéradam ; présents Pierre Gouverneur, Gilles Raufflet, Jeanne Morzelle Signatures : Fr. Cherdo, recteur de Chaumeré Image 3 sur 5 du document, page de droite
Anne fille de Marc Rouault et de Jeanne Alaire demeurant au village de La Claye, née le 27e juillet 1731, ayant été baptisée à la maison à cause du péril de mort a reçu les cérémonies de baptême par moi signant, parrain Jullien Redun, marraine Anne Chéradam, présents Pierre Gouverneur, Gilles Raufflet, Jeanne Morzelle et plusieurs autres qui ne signent. Ce 27 juillet 1731. [Signé :] Fr. Cherdo, R. de Chaumeré.
Note : ONDOIEMENT : cinquième cas relevé (le baptême à la maison n'est plus attribué à une femme ni à un homme nommé).
Honnête femme Perrine Labart [La Barre]
Famille : âgée d'environ 26 ans ; décédée le 2 août 1731 Lieu : paroisse de Chaumeré Parrain, marraine, présents : présents : Paul Masson, Gilles Raufflet, Pierre La Barre père de la défunte, Pierre Gillais Signatures : Fr. Cherdo, recteur de Chaumeré Image 3 sur 5 du document, page de droite
Le corps d'honnête femme Perrine La Barre âgée d'environ 26 ans décédée le 2e août 1731 a été inhumé le lendemain par moi signant dans le cimetière de Chaumeré en présence de Paul Masson, de Gilles Raufflet et de Pierre La Barre père de la défunte, de Pierre Gillais et plusieurs autres qui ne signent. Ce 3 août 1731. [Signé :] Fr. Cherdo, R.
Note : À RETENIR : Perrine La Barre, épouse de Marc Rouault, meurt un mois après avoir accouché de Perrine (6 juillet) : le couple a aussi une petite Anne (27 juillet)... l'une de ces deux filles est de l'autre mère (Jeanne Alaire) : Marc Rouault a donc eu deux épouses en deux ans ?
Jan Noël
Famille : âgé de deux ans ; décédé le 3 août 1731 Lieu : paroisse de Chaumeré Parrain, marraine, présents : présents : Jan Desilles [père de l'enfant], Pierre Gillais Signatures : Fr. Cherdo, recteur de Chaumeré Image 3 sur 5 du document, page de droite
Jan Noël âgé de deux ans décédé le 3e août 1731 a été inhumé dans le cimetière de Chaumeré, présents Jan Desilles, le père dudit enfant, Pierre Gillais et quelques autres qui ne signent à l'exception de Pierre Gillais qui signe. [Signé :] Pierre Gilais ; Fr. Cherdo. [Signé :] Fr. Cherdo, R.
Note : Baptisé le 21 septembre 1729 (registre /68).
André Gaupil [Goupil]
Famille : fils de René Goupil et de Perrine Bouthuy [Boutmie] ; né le 18 août 1731 Lieu : paroisse de Chaumeré Parrain, marraine, présents : parrain André Gaupil ; marraine Susanne Housset ; présents Pierre Gillais, Gilles Raufflet, René Gaudé Signatures : Fr. Cherdo, recteur de Chaumeré Image 3 sur 5 du document, page de droite
André fils de René Goupil et de Perrine Boutmie, né le 18e août 1731, a été baptisé le lendemain par moi signant dans l'église de Chaumeré, parrain André Goupil, marraine Susanne Housset, présents Pierre Gillais, Gilles Raufflet, René Gaudé et autres qui ne signent. Ce 19 août 1731. [Signé :] Fr. Cherdo, R.
Début du cahier de 1731-1732-1733-1734 : « Le présent registre contenant seize rôles de papier marqué, premier et dernier compris, pour servir à enregistrer les baptêmes, mariages et sépultures qui se feront pendant la présente année mil sept cent trente et un dans la paroisse de Chaumeray, évêché de Rennes, a été côté et millésimé par nous Nicolas Lisac [Lucas], seigneur de Kerambert [?], conseiller du roi, lieutenant général civil et criminel du présidial de Rennes, ce quinzième septembre mil sept cent trente et un »
Lieu : Rennes Signatures : N. Lisac [Lucas] Image 3 sur 5 du document, page de droite
Le présent registre contenant seize rôles de papier marqué premier et dernier compris pour servir à enregistrer les baptêmes, mariages et sépultures qui se feront pendant la présente année mil sept cent trente et un dans la paroisse de Chaumeray évêché de Rennes a été côté et millésimé par nous Nicolas Lisac [Lucas], seigneur de Kerambert [?], conseiller du roi, lieutenant général civil et criminel du présidial de Rennes, ce quinzième septembre mil sept cent trente et un. [Signé :] N. Lisac.
Note : Image 3, page de droite : nouveau cahier de SEIZE rôles destiné à durer plusieurs années : « 1731 / 1732 / 1733 / 1734 / 1735 » écrits en marge. Ce cahier sert pour plusieurs années de suite (jusqu'en 1735) : c'est pourquoi les prochains documents sont plus courts. La page de gauche est la fin du cahier précédent (juillet-août 1731).
Georges Raufflet
Famille : fils de Gilles Raufflet et de Perrine Picoult ; né le 24 août 1731 Lieu : paroisse de Chaumeré Parrain, marraine, présents : parrain Georges Le Febvre ; marraine Marie Redun ; présents Pierre Gillais, Jan Redun, Gilles Raufflet père, Renée Gaudé Signatures : Fr. Cherdo, recteur de Chaumeré Image 4 sur 5 du document, page de droite
Georges fils de Gilles Raufflet et de Perrine Picoult, né le 24e août 1731, a été baptisé le même jour dans l'église de Chaumeré par moi signant, parrain Georges Le Fèvre, marraine Marie Redun, présents Pierre Gillais, Jan Redun, Gilles Raufflet père dudit enfant, Renée Gaudé qui ne signent. Ce 24 août 1731. [Signé :] Fr. Cherdo, R.
Note : Image 3 (haut de la page de droite).
René Jullien Le Sage
Famille : âgé d'environ sept mois ; décédé le 6 septembre 1731 Lieu : paroisse de Chaumeré Parrain, marraine, présents : présents : son père, René Le Sage, Jullien Le Sage Signatures : Fr. Cherdo, recteur de Chaumeré Image 4 sur 5 du document, page de gauche
Le corps de René Jullien Le Sage âgé d'environ sept mois décédé d'hier a été inhumé ce jour 7e septembre 1731 dans le cimetière de cette paroisse par le soussigné en coutume [?] recteur, présents son père et autres qui ont déclaré ne savoir signer. [Signé :] Chrayer [?], prêtre. [Signé :] Fr. Cherdo, R.
Note : René Jullien Le Sage, baptisé le 22 janvier 1731 (registre /69). Signature d'un prêtre « Chrayer [?] » : un autre prêtre remplace le recteur.
Georges Le Feuvre [Le Fèvre], de cette paroisse, et Renée Marchand, de la paroisse de Piré
Famille : première publication de bans de futur mariage le 23 septembre 1731 ; deuxième le 7 octobre ; troisième le 14 octobre Lieu : Chaumeré Signatures : Fr. Cherdo, recteur de Chaumeré Image 4 sur 5 du document, page de gauche
1re bannie de futur mariage entre honnêtes personnes Georges Le Fèvre de cette paroisse et Renée Marchand de la paroisse de Piré ce 23e septembre 1731, faite par moi signant. [Signé :] Fr. Cherdo, R. 2e bannie ... faite ce 7e octobre 1731 par moi signant. 3e bannie de futur mariage ... faite dans l'église de Chaumeré le 14 octobre 1731.
Jan Coësnié [Cosne]
Famille : âgé d'environ 3 ans et demi ou 4 ans ; décédé le 28 septembre 1731 Lieu : paroisse de Chaumeré Parrain, marraine, présents : présents : René Le Sage, Jullien Le Duc, Françoise Le Sage ; la mère du défunt Signatures : Fr. Cherdo, recteur de Chaumeré Image 4 sur 5 du document, page de gauche
Jan Coësnié âgé d'environ 3 ans et demi ou 4 ans est mort le 28e du mois de septembre 1731 et son corps a été inhumé par moi signant dans le cimetière de Chaumeré en présence de René Le Sage, de Jullien Le Duc et Françoise Le Sage et la mère dudit enfant décédé, lesquels ne signent. [Signé :] Fr. Cherdo, R. de Chaumeré. [Signé :] Fr. Cherdo, R.
Marguerite Geffray
Famille : fille de Jullien Geffray et de Mathurine Martin ; née le 4 octobre 1731 Lieu : paroisse de Chaumeré Parrain, marraine, présents : parrain Gilles Robert ; marraine Marie Soulard ; présents Susanne Housset Signatures : Fr. Cherdo, recteur de Chaumeré Image 4 sur 5 du document, page de gauche
Marguerite fille de Jullien Geffray et de Mathurine Martin sa femme, née le 4e octobre 1731, a été baptisée le même jour par moi signant dans l'église de Chaumeré, présents Gilles Robert, Susanne Housset, Marie Soulard qui ne signent. [Signé :] Fr. Cherdo, R. de Chaumeré. [Signé :] Fr. Cherdo, R.
Note : Jullien Geffray et Mathurine Martin : Renée 1729, Marguerite 1731.
Alain Le Fèvre
Famille : fils de Pierre Le Fèvre et de Renée Hubert, du village du Vaubrault ; né le 12 décembre 1731 Lieu : Le Vaubrault, paroisse de Chaumeré Parrain, marraine, présents : parrain Alain Le Fèvre ; marraine Marie Canieu ; ne signent pas Signatures : Fr. Cherdo, recteur de Chaumeré Image 5 sur 5 du document, page de gauche
Alain fils de Pierre Le Fèvre et de Renée Hubert ses père et mère né d'aujourd'hui au village du Vaubrault a été baptisé par les trois fonds baptismaux de Chaumeray par moi prêtre soussigné le douzième décembre mil sept cent trente et un, a été parrain Alain Le Fèvre et marraine Marie Canieu qui ne signent. [Signé :] J. Chéry [Chevy], prêtre. [Signé :] Fr. Cherdo, R.
Note : Image 4 (page de gauche). « Baptisé par les trois fonds baptismaux » [= suivant les règles]. Acte signé par un prêtre de passage, J. Chery (le curé de Piré en 1726 ?).
Jan Le Clerc
Famille : âgé d'environ douze ans ; décédé le 18 décembre 1731 Lieu : paroisse de Chaumeré Parrain, marraine, présents : présents : Gilles Raufflet, Gilles Robert, le père de l'enfant Signatures : Fr. Cherdo, recteur de Chaumeré Image 5 sur 5 du document, page de gauche
Jan Le Clerc âgé d'environ douze ans est décédé le 18e décembre 1731 et son corps a été par moi inhumé dans le cimetière de Chaumeré, présents Gilles Raufflet, Gilles Robert et le père dudit enfant et plusieurs autres qui ne signent. Ce 11 [18] décembre 1731. [Signé :] Fr. Cherdo, R. de Chaumeré. [Signé :] Fr. Cherdo, R.
Note : Fils de René Le Clerc et de Jeanne Du Clos (mariés en 1716) : leur aîné, 12 ans (Louis, né en 1717).
René Le Breton
Famille : fils de Jullien Le Breton et de Laurence Fresleu ; né le 2 janvier 1732, au village du Champ Gautier [La Sauvonnière] Lieu : Le Champ Gautier, paroisse de Chaumeré Parrain, marraine, présents : parrain René Fresleu ; marraine Mathurine Le Breton ; présents Gilles Raufflet, le père, Susanne Housset Signatures : Fr. Cherdo, recteur de Chaumeré Image 5 sur 5 du document, page de gauche
René fils de Jullien Le Breton et de Laurence Fresleu demeurant à La Sauvonnière [?], né le 2e jour de janvier 1732, a été baptisé par moi signant dans l'église de Chaumeré, parrain René Fresleu, marraine Mathurine Le Breton, présents Gilles Raufflet, le père dudit enfant, Susanne Housset et plusieurs autres qui ne signent. Ce 3 janvier 1732. [Signé :] Fr. Cherdo, R.
Note : Jullien Le Breton (de Domagné) et Laurence Fresleu, mariés en 1726 (registre /66) : Pierre 1729, René 1732.
Jullienne Gillais
Famille : fille de Jullien Gillais et de Guillemette Fellelier ; née le 20 janvier 1732 Lieu : paroisse de Chaumeré Parrain, marraine, présents : parrain Jullien Meré ; marraine Jullienne Grinalle [?] ; présents Gilles Robert, Gilles Raufflet, Susanne Housset Signatures : Fr. Cherdo, recteur de Chaumeré Image 5 sur 5 du document, page de droite
Jullienne fille de Jullien Gillais et de Guillemette Fellelier sa femme, née le 20 janvier 1732, a été baptisée par moi signant dans l'église de Chaumeré, parrain Jullien Meré, marraine Jullienne Grinalle, présents Gilles Robert, Gilles Raufflet, Susanne Housset et plusieurs autres qui ne signent. Ce 21 janvier 1732. [Signé :] Fr. Cherdo, R.
Marie Jullienne Barbotin
Famille : fille de Pierre Barbotin et de Marie Hertin, sa femme ; née le 24 janvier 1732 Lieu : paroisse de Chaumeré Parrain, marraine, présents : parrain Jullien Tourneux ; marraine Marie Thérèse Choquené ; présents Gilles Raufflet, Gilles Robert, Susanne Housset ; le parrain signe Signatures : Fr. Cherdo, recteur de Chaumeré Image 5 sur 5 du document, page de droite
Marie Jullienne fille de Pierre Barbotin et de Marie Hertin sa femme, née le 24e janvier 1732, a été baptisée le même jour dans l'église de Chaumeray par moi signant, parrain Jullien Tourneux et marraine Marie Thérèse Choquené, présents Gilles Raufflet, Gilles Robert, Susanne Housset qui ne signent à l'exception du parrain qui signe. [Signé :] Jullien Tourneux ; Fr. Cherdo, R. de Chaumeré. [Signé :] Fr. Cherdo, R.
Note : Marraine : Marie Thérèse Choquené, fille de feu Louis Choquené, sieur de L'Épine. Parrain : Jullien Tourneux, famille alliée aux Choquené (mariage 1725).
Jullienne Gillais
Famille : âgée de 8 jours ; décédée le 28 janvier 1732 Lieu : paroisse de Chaumeré Parrain, marraine, présents : présents : Jullien Gillais père de la défunte, Jullien Baudoin, Mathurin Sorin Signatures : Fr. Cherdo, recteur de Chaumeré Image 5 sur 5 du document, page de droite
Jullienne Gillais âgée de 8 jours est décédée le 28e janvier 1732 et son corps a été inhumé dans le cimetière de Chaumeray par moi signant, présents Jullien Gillais père de la dite défunte, Jullien Baudoin et Mathurin Sorin qui ne signent. Ce 28 janvier 1732. [Signé :] Fr. Cherdo, R.
Note : La petite Jullienne baptisée le 21.
Jeanne Perdriel [Pardriel]
Famille : âgée d'environ 44 ou 45 ans ; décédée le 18 février 1732 Lieu : paroisse de Chaumeré Parrain, marraine, présents : présents : son beau-frère, son frère et sa sœur, André Le Mounier son neveu, René Le Sage, Gilles Raufflet Signatures : Fr. Cherdo, recteur de Chaumeré Image 5 sur 5 du document, page de droite
Jeanne Perdriel âgée d'environ quarante-quatre ou cinq ans est décédée le 18e février 1732 et son corps a été inhumé par moi signant dans le cimetière de Chaumeré le lendemain 19e février de la même année, présents son beau-frère, son frère et sa sœur, et André Le Mounier son neveu, René Le Sage et Gilles Raufflet et plusieurs autres qui ne signent. Ce 19 février 1732. [Signé :] Fr. Cherdo, R.
Marc Rouault et Marguerite Martin, de cette paroisse
Famille : promesses de futur mariage reçues le 20 février 1732 ; première bannie le 2 mars 1732 Lieu : Chaumeré Parrain, marraine, présents : présents : Jullien Le Breton, Pierre Barbotin, Mathurin Le Breton ; signe Pierre Barbotin Signatures : Fr. Cherdo, recteur de Chaumeré Image 5 sur 5 du document, page de droite
Ce 20e février 1732 j'ai reçu les promesses de futur mariage entre honnêtes personnes Marc Rouault et Marguerite Martin de cette paroisse, en présence de Jullien Le Breton et de Pierre Barbotin et Mathurin Le Breton qui ne signent excepté Pierre Barbotin qui signe. [Signé :] Pierre Barbotin ; Fr. Cherdo, R. de Chaumeré. La première bannie de futur mariage entre Marc Rouault et Marguerite Martin ce 2e mars 1732. [Signé :] Fr. Cherdo, R.
Note : Marc Rouault (veuf de Perrine La Barre depuis août 1731, et père de petites filles) se remarie : promesses six mois après le deuil.
Georgette Perrine Lucas · Pierre Hertin · Jan Hertin · Honorable femme Perrine Le Sage · Pierre Goupil · Perrine Rouault · Anne Rouault · Honnête femme Perrine Labart · Jan Noël · André Gaupil · Georges Raufflet · René Jullien Le Sage · Georges Le Feuvre · Jan Coësnié · Marguerite Geffray · Alain Le Fèvre · Jan Le Clerc · René Le Breton · Jullienne Gillais · Marie Jullienne Barbotin · Jeanne Perdriel · Marc Rouault et Marguerite Martin
Source : Archives départementales d'Ille-et-Vilaine, cote 10 NUM 35074/70, registre paroissial de Chaumeré, 1731. Transcription A3PC, provisoire.
Pour aller plus loin dans l'enquête
