Transcription (en français d'aujourd'hui) des images 1 à 4 sur 4 du document, de 5 janvier 1719 à 25 décembre 1719, soit 51 actes : 10 baptêmes, 26 inhumations, 15 mariages, 1 note.
Aidez-nous à relire ces actes : un deuxième regard change souvent tout. Et si vous voulez transcrire d'autres registres, c'est ouvert à tous.
Transcription provisoire, à relire
Ce texte a été déchiffré à partir d'images d'une écriture du XVIIIᵉ siècle, avec l'aide d'un outil d'intelligence artificielle et non par un spécialiste : il contient des erreurs, surtout dans les noms de personnes et de lieux. Les passages entre crochets avec un point d'interrogation [comme ceci ?] sont incertains. Chaque acte indique son niveau de confiance. Avant de l'utiliser (généalogie, publication), vérifiez-le sur l'image d'origine : Archives départementales d'Ille-et-Vilaine, cote 10 NUM 35074/59 (images 1 à 4 sur 4).
Le saviez-vous ?
Des titres comme « Sr » (sieur), « Maître », « Messire » (noble) ou « Missire » (prêtre) ou « honnête homme » ne veulent pas toujours dire ce qu'on croit : un « sieur » n'est pas forcément noble. Voir ce que disent les sources, et ce qui reste à confirmer pour la Bretagne.
Première page du registre de 1719 : papier timbré sans formule imprimée, avec l'en-tête manuscrit « 1719 — Baptêmes, Mariages et Décès »
Image 1 sur 4 du document, page de droite
[Page de droite seule (la page de gauche est blanche) ; en haut « 1719 », un timbre, puis en écriture ronde : « Baptêmes, Mariages et Décès ».]
Note : Image 1. À RETENIR : pour 1719, le registre n'a plus la grande formule imprimée « Le présent registre contenant six rôles de papier… chiffré et millésimé par le procureur de Baligny » des années 1705-1718 : le cahier est un papier timbré ordinaire avec un en-tête écrit à la main. L'édit de 1705 et son système de « contrôleurs des registres » ne se voient plus ici (l'office de contrôleur a été supprimé en 1716 ?, à vérifier).
Pierre Gendron [Pierre Joseph ?]
Famille : âgé de quinze mois ; décédé au Chemin Fauchard le 5 janvier 1719 Lieu : inhumé le lendemain dans le cimetière de la paroisse de Chaumeré Parrain, marraine, présents : présents : Pierre Petitbon, George de La Marche et autres qui ne signent pas Signatures : Cochet, recteur de Chaumeré Image 1 sur 4 du document, page de droite
Pierre Gendron âgé de quinze mois décédé au Chemin Fauchard le 5 janvier 1719 fut inhumé le lendemain au cimetière de cette paroisse, présents Pierre Petitbon, George de La Marche et autres qui ne signent. [Signé :] Cochet R. de Chaumeré.
Note : Probablement Pierre Joseph Gendron, l'enfant posthume né le 19 octobre 1717 au Pâtis de Mardoux (registre /57) : le « Chemin Fauchard » serait alors un lieu du Pâtis (hypothèse non vérifiée). Isabelle Chesnard perd ainsi son septième enfant.
George de La Marche, de Domagné, et Anne Buisard, de cette paroisse
Famille : promesses reçues le 21 janvier 1719 ; publications les 22, 29 janvier et 2 février 1719 Lieu : Chaumeré Parrain, marraine, présents : présents : Jullien de La Marche père dudit George, Guillaume Gendron et autres qui ne signent pas Signatures : Cochet, recteur de Chaumeré Image 1 sur 4 du document, page de droite
J'ai reçu les promesses de mariage d'entre George de La Marche de Domagné et Anne Buisard de cette paroisse le 21 janvier 1719, présent Jullien de La Marche père dudit George, Guillaume Gendron et autres qui ne signent. [Signé :] Cochet R. de Chaumeré.
Note : Anne Buisard était marraine à plusieurs baptêmes depuis 1707 (registres /47, /53).
François Malécot, de Piré, et Jullienne Morcel [?], de cette paroisse
Famille : promesses reçues le 21 janvier 1719 ; publications les 22, 29 janvier et 2 février 1719 Lieu : Chaumeré Parrain, marraine, présents : présents : les pères des deux parties Signatures : Cochet Image 1 sur 4 du document, page de droite
J'ai reçu les promesses de mariage d'entre François Malécot de Piré et de Jullienne Morcel [?] de cette paroisse ce 21 janvier 1719, présents les pères desdites parties. [Signé :] Cochet.
Note : Un François Malécot (fils de Laurent) est né en 1718 (registre /58) : celui-ci est probablement un autre membre de la famille.
George de La Marche, de Domagné, et Anne Buisard, de cette paroisse
Famille : mariés le 14 février 1719 après trois publications dans les deux paroisses (22, 29 janvier et 2 février), sans opposition Lieu : église de Chaumeré Parrain, marraine, présents : présents : le père dudit de La Marche, Guillaume Gendron et autres qui ne signent pas Signatures : Cochet, recteur de Chaumeré Image 1 sur 4 du document, page de droite
J'ai administré la bénédiction nuptiale à George de La Marche et à Anne Buisard ce 14 février 1719 après avoir vu les trois publications faites aux prônes des grandes messes tant de la paroisse de Domagné que de cette paroisse sans opposition en date des 22, 29 janvier et 2 février 1719, présent le père dudit de La Marche, Guillaume Gendron et autres qui ne signent. [Signé :] Cochet R. de Chaumeré.
François Malécot, de la paroisse de Piré, et Jullienne Morcel [?], de cette paroisse
Famille : mariés le 18 février 1719 après trois publications dans les deux paroisses (22, 29 janvier et 2 février), sans opposition Lieu : église de Chaumeré Parrain, marraine, présents : présents : les pères des deux parties Signatures : Cochet Image 1 sur 4 du document, page de droite
J'ai administré la bénédiction nuptiale à François Malécot de la paroisse de Piré et à Jullienne Morcel [?] de cette paroisse le 18 février 1719 après avoir vu les trois publications faites en l'une et l'autre paroisse sans opposition en date des 22, 29 janvier et 2 février 1719, présents les pères desdites parties. [Signé :] Cochet.
Thomas Frévent [Frevien], de Piré [?], et Perrine [?], de [?]
Famille : mariés le 20 février 1719 après trois publications faites dans les deux paroisses, sans opposition Lieu : église de Chaumeré Parrain, marraine, présents : présents : le père de la fille, Jullien Frévent, Joseph Frévent et autres qui ne signent pas Signatures : Cochet Image 1 sur 4 du document, page de droite
J'ai administré la bénédiction nuptiale à Thomas Frévent de [Piré ?] et à Perrine [?] de cette paroisse le 20 février 1719 après que les trois publications ont été faites en l'une et l'autre paroisse sans opposition, présents le père de la fille, Jullien Frévent, Joseph Frévent et autres qui ne signent. [Signé :] Cochet.
Note : Fin de l'image 1 : noms des mariés et provenance très pâles à relire.
Marie Dolinet
Famille : âgée de trente ans ; décédée à La Peltrie, paroisse de Piré, le 2[0 ?] février 1719 Lieu : inhumée dans l'ÉGLISE de Chaumeré, du consentement du recteur de Piré Parrain, marraine, présents : présents : Pierre Petitbon, Étienne Boutmie et autres qui ne signent pas Signatures : Cochet, recteur de Chaumeré Image 2 sur 4 du document, page de gauche
Marie Dolinet âgée de trente ans décédée à La Peltrie paroisse de Piré le 2[1 ?] février 1719 a été inhumée dans cette église du consentement du sieur recteur de Piré, en présence de Pierre Petitbon, Étienne Boutmie et autres qui ne signent. [Signé :] Cochet R. de Chaumeré.
Note : Image 2, page de gauche. Encore une habitante de LA PELTRIE (Piré) inhumée dans l'église de Chaumeré. Les Dolinet : Gillette Dolinet, de Piré, a épousé René Desnos en 1712 (registre /52).
Marguerite Jeanne Thébaut
Famille : fille d'André Thébaut et de Françoise Denis, sa femme ; née au village de La Haye le 18 mars 1719 Lieu : village de La Haye, paroisse de Chaumeré Parrain, marraine, présents : parrain Jan Desnos ; marraine Marguerite Desnos ; présents Pierre Thébaut, Renée Desnos et autres qui ne signent pas Signatures : Cochet, recteur de Chaumeré Image 2 sur 4 du document, page de gauche
Marguerite Jeanne Thébaut fille d'André et de Françoise Denis sa femme, née au village de La Haye le 18 mars 1719, a été baptisée par moi soussigné le même jour et an, parrain Jan Desnos, marraine Marguerite Desnos, présents Pierre Thébaut, Renée Desnos et autres qui ne signent. [Signé :] Cochet R. de Chaumeré.
Note : André Thébaut et Françoise Denis [Des Isles ?] : Perrine 1713, Pierre 1714 †, Gillette 1717, Marguerite Jeanne 1719.
Gabrielle Thérèse Jeanne Gendron
Famille : fille de Pierre Gendron et de Marie Castille, sa femme ; née à La Lande le 21 mars 1719 Lieu : La Lande, paroisse de Chaumeré Parrain, marraine, présents : parrain Jan Desnos [?] ; marraine Gabrielle Croyal ; présents Joseph Castille, Jaque Bourgine et autres qui ne signent pas Signatures : Cochet, recteur de Chaumeré Image 2 sur 4 du document, page de gauche
Gabrielle Thérèse Jeanne Gendron fille de Pierre et de Marie Castille sa femme, née à La Lande ce 21 mars 1719, a été baptisée par moi soussigné le même jour et an, parrain Jan Desnos [?], marraine Gabrielle Croyal, présents Joseph Castille, Jaque Bourgine et autres qui ne signent. [Signé :] Cochet R. de Chaumeré.
Note : Pierre Gendron et Marie Castille : Renée 1712, Marie Andrée 1715, Perrine 1717 †, Gabrielle Thérèse Jeanne 1719.
Thomasse Hédart [Hervart ?]
Famille : âgée de soixante ans ou environ ; décédée au village du Vaubrault le 27 mars 1719 Lieu : inhumée le lendemain dans le cimetière de la paroisse de Chaumeré Parrain, marraine, présents : présents : Étienne Boutmie, René Le Sage et autres qui ne signent pas Signatures : Cochet, recteur de Chaumeré Image 2 sur 4 du document, page de gauche
Thomasse Hédart [?] âgée de soixante ans ou environ décédée au village du Vaubrault le 27 mars 1719 fut inhumée le lendemain dans le cimetière de cette paroisse, présents Étienne Boutmie, René Le Sage et autres qui ne signent. [Signé :] Cochet R. de Chaumeré.
Note : Nom de famille à relire.
Joseph Colliot
Famille : fils de Joseph Colliot et de Marie Anne Georgeault, sa femme ; né le 22 avril 1719 Lieu : paroisse de Chaumeré (Le Vaubrault) Parrain, marraine, présents : parrain Jullien Colliot ; marraine Nicole Georgeault ; présents Nicolas Piot, Pierre Desblés et autres qui ne signent pas Signatures : Cochet, recteur de Chaumeré Image 2 sur 4 du document, page de gauche
Joseph Colliot fils de Joseph et de Marie Anne Georgeault sa femme, né ce 22 avril 1719, a été baptisé par moi soussigné le même jour et an, parrain Jullien Colliot, marraine Nicole Georgeault, présents Nicolas Piot, Pierre Desblés et autres qui ne signent. [Signé :] Cochet R. de Chaumeré.
Note : Huitième enfant connu de Joseph Colliot et Marie Anne Georgeault.
Jan Hauman [Aumans ?] le jeune, de Piré, et Perrine Du Clos, de cette paroisse
Famille : promesses de mariage reçues le 29 avril 1719 Lieu : Chaumeré Parrain, marraine, présents : présents : Pierre Drouin, Jaque Bourgine et autres qui ne signent pas Signatures : Cochet Image 2 sur 4 du document, page de gauche
J'ai reçu les promesses de mariage d'entre Jan Hauman [?] le jeune, de Piré, et Perrine Du Clos de cette paroisse ce 29 avril 1719, présents Pierre Drouin, Jaque Bourgine et autres qui ne signent. [Signé :] Cochet.
Note : Le mariage n'est pas retrouvé dans ces images.
Jacques Pelé, de cette paroisse, et Renée Lomelais, de Piré
Famille : promesses de mariage reçues le 29 avril 1719 Lieu : Chaumeré Parrain, marraine, présents : présents : Guillaume Gendron, George de La Marche et autres qui ne signent pas Signatures : Cochet Image 2 sur 4 du document, page de gauche
J'ai reçu les promesses de mariage d'entre Jacques Pelé de cette paroisse et de Renée Lomelais de Piré ce 29 avril 1719, présents Guillaume Gendron, George de La Marche et autres qui ne signent. [Signé :] Cochet.
Note : Le mariage est célébré le 10 juin (page de droite).
Jeanne Devouflan [?]
Famille : âgée de trente-cinq ans ou environ ; décédée au village du Vaubrault le 1er [?] mai 1719 Lieu : inhumée le jour ensuivant dans le cimetière de la paroisse de Chaumeré Parrain, marraine, présents : présents : George de La Marche, Étienne Boutmie et autres qui ne signent pas Signatures : Cochet, recteur de Chaumeré Image 2 sur 4 du document, page de gauche
Jeanne Devouflan [?] âgée de trente-cinq ans ou environ décédée au village du Vaubrault le 1er [?] mai 1719 fut inhumée le jour ensuivant au cimetière de cette paroisse, présents George de La Marche, Étienne Boutmie et autres qui ne signent. [Signé :] Cochet R. de Chaumeré.
Note : Nom de famille à relire (bas de page déchiré).
Guillemette [?]
Famille : âgée de treize ans ou environ ; décédée au village de La Haye en mai 1719 Lieu : inhumée le jour ensuivant dans le cimetière de la paroisse de Chaumeré Parrain, marraine, présents : présents : André Thébaut, Renée Desnos et autres qui ne signent pas Signatures : Cochet Image 2 sur 4 du document, page de droite
Guillemette [?] âgée de treize ans ou environ décédée au village de La Haye ce [?] mai 1719 a été inhumée dans le cimetière le jour ensuivant, présents André Thébaut, Renée Desnos et autres qui ne signent. [Signé :] Cochet R. de Chaumeré.
Note : Image 2, page de droite (timbre qui cache le prénom et le jour).
Pierre Hardy et Anne Hogrel, de cette paroisse, non mineurs
Famille : promesses de mariage reçues le 5 mai 1719 ; publications sans opposition Lieu : Chaumeré Parrain, marraine, présents : présents : Guillaume Gendron, Nicolas Piot et autres qui ne signent pas Signatures : Cochet Image 2 sur 4 du document, page de droite
J'ai reçu les promesses de mariage d'entre Pierre Hardy et Anne Hogrel de cette paroisse non mineurs ce cinq mai 1719, présents Guillaume Gendron, Nicolas Piot et autres qui ne signent. [Signé :] Cochet R. de Chaumeré.
Note : Pierre Hardy avait eu une fille Renée en janvier 1718 (registre /57) : il se remarie ou c'est un homonyme.
René Desnos [Desmond ?]
Famille : âgé de trente-neuf ans ou environ ; décédé au village de La Haye le 27 mai 1719 Lieu : inhumé dans l'ÉGLISE de Chaumeré le jour ensuivant Parrain, marraine, présents : présents : François et Pierre Desnos, André Thébaut et autres qui ne signent pas Signatures : Cochet, recteur de Chaumeré Image 2 sur 4 du document, page de droite
René Desnos âgé de trente-neuf ans ou environ décédé au village de La Haye le 27 mai 1719 a été inhumé dans cette église le jour ensuivant, présents François et Pierre Desnos, André Thébaut et autres qui ne signent. [Signé :] Cochet R. de Chaumeré.
Note : René Desnos, marié à Gillette Dolinet en 1712 (registre /52) : il est enterré dans l'église, comme d'autres chefs de familles de La Haye.
Pierre André
Famille : âgé de soixante ans ou environ ; décédé au village du Pas, paroisse de Piré, le 4 juin 1719 Lieu : inhumé dans l'ÉGLISE de Chaumeré le jour suivant, du consentement du recteur de Piré Parrain, marraine, présents : présents : George de La Marche, Jan Morel et autres qui ne signent pas Signatures : Cochet, recteur de Chaumeré Image 2 sur 4 du document, page de droite
Pierre André âgé de soixante ans ou environ décédé au village du Pas paroisse de Piré le 4 juin 1719 a été inhumé dans cette église le jour suivant du consentement du sieur recteur de Piré, présents George de La Marche, Jan Morel et autres qui ne signent. [Signé :] Cochet R. de Chaumeré.
Note : Un habitant du PAS (Piré), village cité parmi les lieux « dans ou au bord de la commune » sur la carte, inhumé dans l'église de Chaumeré avec l'accord du recteur de Piré.
Pierre Hardy et Anne Hogrel, non mineurs, de cette paroisse
Famille : mariés le 6 juin 1719 après trois publications, sans opposition Lieu : église de Chaumeré Parrain, marraine, présents : présents : Guillaume Gendron, Étienne Boutmie et autres qui ne signent pas Signatures : Cochet, recteur de Chaumeré Image 2 sur 4 du document, page de droite
J'ai administré la bénédiction nuptiale à Pierre Hardy et Anne Hogrel non mineurs de cette paroisse le 6 juin 1719 après que les trois publications ont été faites sans opposition, présents Guillaume Gendron, Étienne Boutmie et autres qui ne signent. [Signé :] Cochet R. de Chaumeré.
Note : Promesses du 5 mai.
Jacques Pelé, de cette paroisse, et Renée Lomelais, de Piré, non mineurs
Famille : mariés le 10 juin 1719 après publications dans les deux paroisses, sans opposition Lieu : église de Chaumeré Parrain, marraine, présents : présents : Pierre Maugère, Guillaume Gendron et autres qui ne signent pas Signatures : Cochet, recteur de Chaumeré Image 2 sur 4 du document, page de droite
J'ai administré la bénédiction nuptiale à Jacques Pelé de cette paroisse et à Renée Lomelais de Piré non mineurs le 10 juin 1719 après que les publications ont été faites en l'une et l'autre paroisse sans opposition, présents Pierre Maugère, Guillaume Gendron et autres qui ne signent. [Signé :] Cochet R. de Chaumeré.
Note : Promesses du 29 avril.
Jacques Bourgine, de cette paroisse, et Thomasse Chatel, de Moulins
Famille : mariés le 27 juin 1719 après publications dans les deux paroisses, sans opposition Lieu : église de Chaumeré Parrain, marraine, présents : présents : Pierre Drouin, André Buisard et autres qui ne signent pas Signatures : Cochet, recteur de Chaumeré Image 2 sur 4 du document, page de droite
J'ai administré la bénédiction nuptiale à Jacques Bourgine de cette paroisse et à Thomasse Chatel de Moulins le 27 juin 1719 après que les publications ont été faites en l'une et l'autre paroisse sans opposition, présents Pierre Drouin, André Buisard et autres qui ne signent. [Signé :] Cochet R. de Chaumeré.
Note : Jaque Bourgine, présent à de nombreux actes depuis 1717 (registres /57, /58).
Jeanne Forgeais
Famille : âgée de seize ans ou environ ; décédée à La Claye le 2 juillet 1719 Lieu : inhumée le jour suivant dans le cimetière de la paroisse de Chaumeré Parrain, marraine, présents : présents : Luc Soulard, Jullien Gillet et autres qui ne signent pas Signatures : Cochet, recteur de Chaumeré Image 2 sur 4 du document, page de droite
Jeanne Forgeais âgée de seize ans ou environ décédée à La Claye le 2 juillet 1719 fut inhumée dans le cimetière le jour suivant, présents Luc Soulard, Jullien Gillet et autres qui ne signent. [Signé :] Cochet R. de Chaumeré.
Note : Probablement une sœur de Jullienne Forgeais (femme de Luc Soulard).
Étienne Gaudé
Famille : âgé de quarante ans ou environ ; décédé au village de La Peltrie, paroisse de Piré, le 4 juillet 1719 Lieu : inhumé le 5 juillet 1719 dans le cimetière de Chaumeré [?], du consentement du recteur de Piré Parrain, marraine, présents : présents : François Gaudé [?], Jullien Gillet et autres qui ne signent pas Signatures : Cochet, recteur de Chaumeré Image 2 sur 4 du document, page de droite
Étienne Gaudé âgé de quarante ans ou environ décédé au village de La Peltrie paroisse de Piré le 4 juillet 1719 fut inhumé dans ce cimetière le 5 [?] juillet 1719 du consentement du sieur recteur de Piré, présents François Gaudé [?], Jullien Gillet et autres qui ne signent. [Signé :] Cochet R. de Chaumeré.
Note : Encore un habitant de La Peltrie. Un Étienne Gaudé était témoin à l'enterrement de Jeanne Le Baudrier en 1712 (registre /52).
Jan Amauri [Amaury ?] le jeune, de Piré, et Perrine Du Clos, de cette paroisse
Famille : mariés en juillet 1719 (le 9 [?]) après publications dans les deux paroisses, sans opposition Lieu : église de Chaumeré Parrain, marraine, présents : présents : Pierre Drouin, Jullien Le Sage et autres qui ne savent pas signer Signatures : Cochet, recteur de Chaumeré Image 3 sur 4 du document, page de gauche
J'ai administré la bénédiction nuptiale à [Jan] Amauri [?] de Piré et à Perrine Du Clos de cette paroisse le [9 ?] juillet 1719 après que les publications ont été faites en l'une et l'autre paroisse sans opposition, présents Pierre Drouin, Jullien Le Sage et autres qui ne savent signer. [Signé :] Cochet R. de Chaumeré.
Note : Image 3, page de gauche. Promesses du 29 avril (« Jan Hauman le jeune » : la lecture Amauri paraît meilleure).
Perrine Petitbon
Famille : fille de Pierre Petitbon et de Perrine Le Sage, sa femme ; née le 13 juillet 1719 Lieu : La Vauronnière [?], paroisse de Chaumeré Parrain, marraine, présents : parrain [?] ; marraine Perrine Gaudiche ; présents Pierre Petitbon, René Le Sage et autres qui ne signent pas Signatures : Cochet, recteur de Chaumeré Image 3 sur 4 du document, page de gauche
Perrine Petitbon fille de Pierre et de Perrine Le Sage sa femme fut née le 13 juillet 1719 et baptisée par moi soussigné le même jour et an, parrain [?], marraine Perrine Gaudiche, présents Pierre Petitbon, René Le Sage et autres qui ne signent. [Signé :] Cochet R. de Chaumeré.
Note : Pierre Petitbon et Perrine Le Sage : Catherine Jullienne 1713, Jullienne 1715, Jan 1718 †, Perrine 1719 (morte à 7 jours).
Perrine Petitbon
Famille : âgée de sept jours ; décédée au village de La Vauronnière le 20 juillet 1719 Lieu : inhumée dans le cimetière de la paroisse de Chaumeré Parrain, marraine, présents : présents : Pierre Petitbon, Pierre Desblés et autres qui ne signent pas Signatures : Cochet, recteur de Chaumeré Image 3 sur 4 du document, page de gauche
Perrine Petitbon âgée de sept jours décédée au village de La Vauronnière ce 20 juillet 1719 fut inhumée dans le cimetière, présents Pierre Petitbon, Pierre Desblés et autres qui ne signent. [Signé :] Cochet R. de Chaumeré.
Thomas Le Baudrier
Famille : âgé de soixante-dix ans ou environ ; décédé au Champ Gautier le 21 juillet 1719 Lieu : inhumé dans l'ÉGLISE de Chaumeré le jour ensuivant Parrain, marraine, présents : présents : Thomas Frévent, François Batard [?] et autres qui ne signent pas Signatures : Cochet, recteur de Chaumeré Image 3 sur 4 du document, page de gauche
Thomas Le Baudrier âgé de soixante-dix ans ou environ décédé au Champ Gautier le 21 juillet 1719 fut inhumé dans cette église le jour ensuivant, présents Thomas Frévent, François Batard [?] et autres qui ne signent. [Signé :] Cochet R. de Chaumeré.
Note : Probablement l'« honorable homme Thomas Le Baudrier, frère de Jeanne » aux promesses de 1714 (registre /54).
Pierre Trochon, sieur de La Gilais
Famille : âgé de cinquante ans ou environ ; décédé au Pâtis de Mardoux le 25 juillet 1719 Lieu : inhumé dans l'ÉGLISE de Chaumeré le jour suivant Parrain, marraine, présents : présents : Michel Edeline, René Le Sage et autres qui ne signent pas Signatures : Cochet, recteur de Chaumeré Image 3 sur 4 du document, page de gauche
Pierre Trochon sieur de La Gilais âgé de cinquante ans ou environ décédé au Pâtis de Mardoux le 25 juillet 1719 fut inhumé dans cette église le jour suivant, présents Michel Edeline, René Le Sage et autres qui ne signent. [Signé :] Cochet R. de Chaumeré.
Note : À RETENIR : mort de PIERRE TROCHON, « sieur de La Gilais », l'un des « sieurs » Trochon qui signent aux baptêmes Choquené (1708-1717) et garantissent des mariages. Inhumé dans l'église.
Perrine Gendron
Famille : âgée de quatre ans ou environ ; décédée en le bourg le 3 août 1719 Lieu : inhumée le jour suivant dans le cimetière de la paroisse de Chaumeré Parrain, marraine, présents : présents : René Le Sage, Pierre Desblés et autres qui ne signent pas Signatures : Cochet, recteur de Chaumeré Image 3 sur 4 du document, page de gauche
Perrine Gendron âgée de quatre ans ou environ décédée en le bourg le 3 août 1719 fut inhumée dans le cimetière le jour suivant, présents René Le Sage, Pierre Desblés et autres qui ne signent. [Signé :] Cochet R. de Chaumeré.
Note : Âge à relire (la petite Perrine née en 1717 est morte à deux jours : une autre Perrine ?).
André Guiard
Famille : âgé de trente-neuf ans ou environ ; décédé à la métairie du presbytère de Chaumeré le 1[er ?] septembre 1719 Lieu : inhumé dans le cimetière de la paroisse de Chaumeré Parrain, marraine, présents : présents : Guillaume Gendron, George de La Marche et autres qui ne signent pas Signatures : Cochet, recteur de Chaumeré Image 3 sur 4 du document, page de gauche
André Guiard âgé de trente-neuf ans ou environ décédé à la métairie du presbytère de Chaumeré ce 1[er ?] septembre 1719 fut inhumé dans ce cimetière, présents Guillaume Gendron, George de La Marche et autres qui ne signent. [Signé :] Cochet R. de Chaumeré.
Note : À RETENIR : mort d'ANDRÉ GUIARD, qui vivait à la métairie du presbytère, le témoin le plus fréquent des actes depuis 1711 (après René Drouin). Veuf de Renée de La Lande ? Non : il laisse sa femme Renée de La Lande, qui perd aussi sa fille Marie le mois suivant (acte du 3 octobre).
Georgette Boutmie
Famille : âgée de quinze ans ; décédée à La Salmonnerie [?] le 9 septembre 1719 Lieu : inhumée le jour suivant dans le cimetière de la paroisse de Chaumeré Parrain, marraine, présents : présents : Étienne Boutmie, René Desnos et autres qui ne signent pas Signatures : Cochet, recteur de Chaumeré Image 3 sur 4 du document, page de gauche
Georgette Boutmie âgée de quinze ans décédée à La Salmonnerie [?] le 9 septembre 1719 fut inhumée dans ce cimetière le jour suivant, présents Étienne Boutmie, René Desnos et autres qui ne signent. [Signé :] Cochet R. de Chaumeré.
Note : René Desnos est mort en mai (acte plus haut) : un homonyme ou une erreur de date.
Marie Prodhomme
Famille : fille de Pierre Prodhomme et de Jeanne Chenard, sa femme ; née au village de La Claye le 17 septembre 1719 Lieu : village de La Claye, paroisse de Chaumeré Parrain, marraine, présents : parrain [Vincent ?] Marcignay ; marraine Marie Bourgine ; présents Jan Buisard, Luc Soulard et autres qui ne signent pas Signatures : Cochet, recteur de Chaumeré Image 3 sur 4 du document, page de droite
Marie Prodhomme fille de Pierre et de Jeanne Chenard sa femme, née au village de La Claye ce 17 septembre 1719, a été par moi soussigné baptisée le même jour et an, parrain [Vincent ?] Marcignay, marraine Marie Bourgine, présents Jan Buisard, Luc Soulard et autres qui ne signent. [Signé :] Cochet R. de Chaumeré.
Note : Image 3, page de droite. Pierre Prodhomme et Jeanne Chenard : Anne 1707 †, Étiennette 1713 †, Anne 1715, Perrine 1718 †, Marie 1719.
Pierre Desblés
Famille : âgé de quarante ans ou environ ; décédé en le bourg le 17 septembre 1719 Lieu : inhumé le jour suivant dans le cimetière de la paroisse de Chaumeré Parrain, marraine, présents : présents : Pierre Petitbon, René Le Sage et autres qui ne signent pas Signatures : Cochet, recteur de Chaumeré Image 3 sur 4 du document, page de droite
Pierre Desblés âgé de quarante ans ou environ décédé en le bourg le 17 septembre 1719 fut inhumé le jour suivant, présents Pierre Petitbon, René Le Sage et autres qui ne signent. [Signé :] Cochet R. de Chaumeré.
Note : Père de famille du bourg ; sa femme Marie Jean meurt trois semaines plus tard (acte du 5 octobre).
Jeanne Louvel
Famille : âgée de dix-neuf ans [?] ; décédée au Gros Chêne le 20 septembre 1719 Lieu : inhumée le jour suivant dans le cimetière de la paroisse de Chaumeré Parrain, marraine, présents : présents : Jullien Gillais, Jan Louvel et autres qui ne signent pas Signatures : Cochet, recteur de Chaumeré Image 3 sur 4 du document, page de droite
Jeanne Louvel âgée de dix-neuf ans [?] décédée au Gros Chêne ce 20 septembre 1719 fut inhumée dans le cimetière le jour suivant, présents Jullien Gillais, Jan Louvel et autres qui ne signent. [Signé :] Cochet R. de Chaumeré.
Note : Âge à relire (Jeanne Louvel est aussi le nom de l'épouse de Julien Gillais, du Gros Chêne).
Renée Plais [Plaisse ?]
Famille : âgée de soixante ans ; décédée à La Peltrie le 24 septembre 1719 Lieu : inhumée le jour suivant dans le cimetière de la paroisse de Chaumeré Parrain, marraine, présents : présents : Étienne Boutmie, Nicolas Piot et autres qui ne signent pas Signatures : Cochet, recteur de Chaumeré Image 3 sur 4 du document, page de droite
Renée Plais [?] âgée de soixante ans décédée à La Peltrie ce 24 septembre 1719 fut inhumée le jour suivant dans le cimetière, présents Étienne Boutmie, Nicolas Piot et autres qui ne signent. [Signé :] Cochet R. de Chaumeré.
Note : Encore une habitante de La Peltrie (Piré) enterrée à Chaumeré, sans accord écrit cette fois.
Thomas Frévent
Famille : âgé de vingt-six ans ou environ ; décédé à La Peltrie le 26 septembre 1719 Lieu : inhumé le jour suivant dans le cimetière de la paroisse de Chaumeré Parrain, marraine, présents : présents : Jullien Gillais, François Batard [?] et autres qui ne signent pas Signatures : Cochet, recteur de Chaumeré Image 3 sur 4 du document, page de droite
Thomas Frévent âgé de vingt-six ans ou environ décédé à La Peltrie ce 26 septembre 1719 fut inhumé dans le cimetière de cette paroisse le jour suivant, présents Jullien Gillais, François Batard [?] et autres qui ne signent. [Signé :] Cochet R. de Chaumeré.
Note : Probablement le Thomas Frévent marié le 20 février 1719 (début du registre) : mort sept mois après son mariage.
Henri [?] [?]
Famille : fille [?] de Jacques [?] et de [?] ; née au village de La Lande le 30 septembre 1719 Lieu : La Lande, paroisse de Chaumeré Parrain, marraine, présents : parrain Barnabé [?] ; marraine Marie Daulen ; présents Jean Daulen, Guillaume Gendron et autres qui ne signent pas Signatures : Cochet, recteur de Chaumeré Image 3 sur 4 du document, page de droite
Henri [?] fille de Jaque [?] et de [?], née au village de La Lande ce 30 septembre 1719, a été par moi baptisée le même jour et an, parrain Barnabé [?], marraine Marie Daulen, présents Jean Daulen, Guillaume Gendron et autres qui ne signent. [Signé :] Cochet R. de Chaumeré.
Note : Prénom de l'enfant et noms des parents illisibles.
[Perrine ?] Petitbon
Famille : âgée de cinq ans ; décédée au village de La Vauronnière le 6 octobre 1719 Lieu : inhumée le jour suivant dans le cimetière de la paroisse de Chaumeré Parrain, marraine, présents : présents : Pierre Petitbon, René Le Sage et autres qui ne signent pas Signatures : Cochet, recteur de Chaumeré Image 3 sur 4 du document, page de droite
[Perrine ?] Petitbon âgée de cinq ans décédée au village de La Vauronnière ce 6 octobre 1719 fut inhumée dans le cimetière le jour suivant, présents Pierre Petitbon, René Le Sage et autres qui ne signent. [Signé :] Cochet R. de Chaumeré.
Note : Probablement Catherine Jullienne Petitbon, née en 1713 (6 ans) : prénom et âge à relire.
Joseph Con et Jullienne Dauvin [?], de Piré
Famille : mariés le 7 octobre 1719 après publications dans les deux paroisses par trois dimanches consécutifs, sans opposition Lieu : église de Chaumeré Parrain, marraine, présents : présents : les pères des deux parties, François Dautin [?], Jan Daulen et autres qui ne signent pas Signatures : Cochet, recteur de Chaumeré Image 3 sur 4 du document, page de droite
J'ai administré la bénédiction nuptiale à Joseph Con [?] et à Jullienne Dauvin [?] de Piré après avoir vu les publications de leur mariage faites en l'une et l'autre paroisse par trois dimanches consécutifs sans opposition, présents les pères desdites parties, François Dautin [?], Jan Daulen et autres qui ne signent. Ce 7 octobre 1719. [Signé :] Cochet R. de Chaumeré.
Note : Fin de l'image 3 (bas de page très serré). Joseph Con, de La Claye, avait déjà été témoin en 1717 (registre /57). Noms à relire.
Marie Jean
Famille : âgée de trente ans ou environ ; décédée en le bourg le 5 octobre 1719 Lieu : inhumée le jour suivant dans le cimetière de la paroisse de Chaumeré Parrain, marraine, présents : présents : René Le Sage, Étienne Boutmie et autres qui ne signent pas Signatures : Cochet, recteur de Chaumeré Image 4 sur 4 du document, page de gauche
Marie Jean âgée de trente ans ou environ décédée en le bourg ce 5 octobre 1719 fut inhumée dans le cimetière le jour suivant, présents René Le Sage, Étienne Boutmie et autres qui ne signent. [Signé :] Cochet R. de Chaumeré.
Note : Image 4, page de gauche. Veuve de Pierre Desblés (mort le 17 septembre) : les enfants du couple restent orphelins.
Jeanne Prodhomme
Famille : âgée de quatorze ans ; décédée à La Vauronnière le 3 octobre 1719 Lieu : inhumée le jour suivant dans le cimetière de la paroisse de Chaumeré Parrain, marraine, présents : présents : Pierre Prodhomme, Pierre Desnos et autres qui ne signent pas Signatures : Cochet, recteur de Chaumeré Image 4 sur 4 du document, page de gauche
Jeanne Prodhomme âgée de quatorze ans décédée à La Vauronnière ce 3 octobre 1719 fut inhumée dans le cimetière le jour suivant, présents Pierre Prodhomme, Pierre Desnos et autres qui ne signent. [Signé :] Cochet R. de Chaumeré.
Anne Jullienne Choquené
Famille : fille d'honorable homme Louis Choquené, sieur de L'Épine, et de Catherine Trochon, sa femme ; née à La Vauronnière le 15 septembre 1719 Lieu : La Vauronnière, paroisse de Chaumeré Parrain, marraine, présents : parrain Jan Trochon ; marraine Guillemette Choquené ; présents René Frévent, Pierre Gendron et autres qui ne signent pas Signatures : Cochet, recteur de Chaumeré Image 4 sur 4 du document, page de gauche
Anne Jullienne Choquené fille de h.h. Louis Choquené sieur de L'Épine et de Catherine Trochon sa femme, née à La Vauronnière ce 15 septembre 1719, a été par moi baptisée le même jour et an, parrain Jan Trochon, marraine Guillemette Choquené, présents René Frévent, Pierre Gendron et autres qui ne signent. [Signé :] Cochet R. de Chaumeré.
Note : Sixième enfant connu du couple Choquené-Trochon ; l'enfant meurt trois semaines plus tard (acte plus bas). Le mois est écrit « 7bre » : le baptême est donc de septembre et non d'octobre.
Jullien Soulard
Famille : fils de Luc Soulard et de Jullienne Forgeais, sa femme ; né à La Claye le 2 octobre 1719 Lieu : La Claye, paroisse de Chaumeré Parrain, marraine, présents : parrain Jullien Gaillard ; marraine Renée Gaudé ; présents Guillaume Gendron, Étienne Boutmie et autres qui ne signent pas Signatures : Cochet, recteur de Chaumeré Image 4 sur 4 du document, page de gauche
Jullien Soulard fils de Luc et de Jullienne Forgeais sa femme, né à La Claye le 2 octobre 1719, a été par moi soussigné baptisé le même jour et an, parrain Jullien Gaillard, marraine Renée Gaudé, présents Guillaume Gendron, Étienne Boutmie et autres qui ne signent. [Signé :] Cochet R. de Chaumeré.
Note : Luc Soulard et Jullienne Forgeais : François 1717 †, Jeanne 1718, Jullien 1719.
Marie Guiard
Famille : âgée de cinq ans ; décédée en le bourg le 3 octobre 1719 Lieu : inhumée le lendemain dans le cimetière de la paroisse de Chaumeré Parrain, marraine, présents : présents : Renée de La Lande, Jaquette Petitbon et autres qui ne signent pas Signatures : Cochet, recteur de Chaumeré Image 4 sur 4 du document, page de gauche
Marie Guiard âgée de cinq ans décédée en le bourg ce 3 octobre 1719 fut inhumée le lendemain dans le cimetière, présents Renée de La Lande, Jaquette Petitbon et autres qui ne signent. [Signé :] Cochet R. de Chaumeré.
Note : La Marie baptisée le 20 février 1715 (registre /55), fille d'André Guiard (mort le 1er septembre) et de Renée de La Lande : Renée perd son mari puis sa fille en un mois.
François Halé [Hallé ?], de Piré, et Gillette Dolinet, de cette paroisse
Famille : promesses de mariage reçues le 7 octobre 1719 ; publications les 14, 19 et 26 octobre 1719 Lieu : Chaumeré Parrain, marraine, présents : présents : Pierre Desnos, George de La Marche et autres qui ne signent pas Signatures : Cochet, recteur de Chaumeré Image 4 sur 4 du document, page de gauche
J'ai reçu les promesses de mariage d'entre François Halé [?] de Piré et Gillette Dolinet de cette paroisse ce 7 octobre 1719, présents Pierre Desnos, George de La Marche et autres qui ne signent. [Signé :] Cochet R. de Chaumeré.
Note : Gillette Dolinet est probablement la veuve de René Desnos (mort le 27 mai 1719) : elle se remarie moins de cinq mois après (hypothèse non vérifiée).
Anne Jullienne Choquené
Famille : âgée de trois semaines ; décédée à La Vauronnière le 6 octobre 1719 Lieu : inhumée dans l'ÉGLISE de Chaumeré le jour suivant Parrain, marraine, présents : présents : René Le Sage, Pierre Petitbon et autres qui ne signent pas Signatures : Cochet, recteur de Chaumeré Image 4 sur 4 du document, page de gauche
Anne Jullienne Choquené âgée de trois semaines décédée à La Vauronnière ce 6 octobre 1719 a été inhumée dans cette église le jour suivant, en présence de René Le Sage, Pierre Petitbon et autres qui ne signent. [Signé :] Cochet R. de Chaumeré.
Note : CINQUIÈME enfant Choquené inhumé dans l'église (Hippolite Emmanuel 1710, Jean Baptiste 1711, Jan Julien 1712, Jan Baptiste Emmanuel 1715, Anne Jullienne 1719). Les Choquené perdent quasiment tous leurs nourrissons.
Guillemette de La Marche
Famille : fille de George de La Marche et d'Anne Buisard, sa femme ; née en le bourg le 7 octobre 1719 Lieu : le bourg de Chaumeré Parrain, marraine, présents : parrain Guillaume Gendron ; marraine Guillemette Buisard ; présents Martin Denis, Françoise Jamois et autres qui ne signent pas Signatures : Cochet, recteur de Chaumeré Image 4 sur 4 du document, page de gauche
Guillemette de La Marche fille de George et d'Anne Buisard sa femme, née en le bourg le 7 octobre 1719, a été baptisée par moi soussigné le même jour et an, parrain Guillaume Gendron, marraine Guillemette Buisard, présents Martin Denis, Françoise Jamois et autres qui ne signent. [Signé :] Cochet R. de Chaumeré.
Note : George de La Marche (de Domagné) et Anne Buisard, mariés le 14 février 1719 : leur premier enfant, huit mois après le mariage.
Demoiselle Jeanne Jamet [Jamen]
Famille : âgée de quarante-quatre ans ; décédée à Mardoux, paroisse de Saint-Aubin-du-Pavail, le 19 octobre 1719 Lieu : inhumée dans l'ÉGLISE de Chaumeré, du consentement du recteur de Saint-Aubin, qui a fait lui-même la sépulture, le 20 octobre 1719 Parrain, marraine, présents : présents : René Le Sage, Pierre Petitbon et autres qui ne signent pas Signatures : Cochet, recteur de Chaumeré Image 4 sur 4 du document, page de droite
Demoiselle Jeanne Jamen [Jamet] âgée de quarante-quatre ans décédée à Mardoux paroisse de Saint-Aubin-du-Pavail le 19 octobre 1719 a été inhumée dans cette église du consentement du sieur recteur de ladite paroisse qui en a fait la sépulture le 20 dudit mois et an, présents René Le Sage, Pierre Petitbon et autres qui ne signent. [Signé :] Cochet R. de Chaumeré.
Note : À RETENIR : deuxième JAMET de Mardoux, « paroisse de Saint-Aubin-du-Pavail », inhumé dans l'église de Chaumeré (André Jamet, sieur de La Lande, en décembre 1718, registre /58) ; cette fois le recteur de Saint-Aubin fait lui-même la sépulture. Les Jamet sont des « demoiselles » et des « sieurs » : une famille de petite noblesse à cheval sur deux paroisses.
François Desnos
Famille : fils de Pierre Desnos et de Jeanne Du Pré, sa femme ; né à La Bellerie le 24 octobre 1719 Lieu : La Bellerie [?], paroisse de Chaumeré Parrain, marraine, présents : parrain François Desnos ; marraine Marie Du Pré ; présents Guillaume Gendron, Jaquette Petitbon et autres qui ne signent pas Signatures : Cochet, recteur de Chaumeré Image 4 sur 4 du document, page de droite
François Desnos fils de Pierre et de Jeanne Du Pré sa femme, né à La Bellerie le 24 octobre 1719, a été baptisé par moi soussigné le même jour et an, parrain François Desnos, marraine Marie Du Pré, présents Guillaume Gendron, Jaquette Petitbon et autres qui ne signent. [Signé :] Cochet R. de Chaumeré.
François Halé [Hallé ?], de Piré, et Gillette Dolinet, de cette paroisse, non mineurs
Famille : mariés le 28 octobre 1719 après trois publications dans les deux paroisses (14, 19 et 26 octobre), sans opposition Lieu : église de Chaumeré Parrain, marraine, présents : présents : André Thébaut, Guillaume Gendron et plusieurs autres qui ne signent pas Signatures : Cochet, recteur de Chaumeré Image 4 sur 4 du document, page de droite
J'ai administré la bénédiction nuptiale à François Halé [?] de Piré et à Gillette Dolinet de cette paroisse non mineurs après que quatre [trois] publications de leur mariage ont été faites au prône de l'une et l'autre paroisse en date des 14, 19 et 26 octobre 1719 sans opposition, en présence d'André Thébaut, Guillaume Gendron et plusieurs autres qui ne signent. Ce 28 octobre 1719. [Signé :] Cochet R. de Chaumeré.
Note : Promesses du 7 octobre.
Pierre Petitbon
Famille : âgé de soixante-douze ans ; décédé en ce bourg le 24 décembre 1719 Lieu : inhumé le jour suivant dans le cimetière de la paroisse de Chaumeré Parrain, marraine, présents : présents : autre Pierre Petitbon son fils, René Le Sage, Perrine Gaudiche et autres qui ne signent pas Signatures : Cochet, recteur de Chaumeré Image 4 sur 4 du document, page de droite
Pierre Petitbon âgé de soixante-douze ans décédé en ce bourg le 24 décembre 1719 fut inhumé le jour suivant dans le cimetière, présents autre Pierre Petitbon son fils, René Le Sage, Perrine Gaudiche et autres qui ne signent. [Signé :] Cochet R. de Chaumeré.
Note : Dernier acte du registre : une page à moitié blanche. Pierre Petitbon, père de Pierre (marié à Perrine Le Sage en 1712), avait assisté à d'innombrables actes depuis 1704. Ni certification ni quittance sur ces quatre images.
Pierre Gendron · George de La Marche · François Malécot · Thomas Frévent · Marie Dolinet · Marguerite Jeanne Thébaut · Gabrielle Thérèse Jeanne Gendron · Thomasse Hédart · Joseph Colliot · Jan Hauman le jeune · Jacques Pelé · Jeanne Devouflan · Guillemette · Pierre Hardy et Anne Hogrel · René Desnos · Pierre André · Jacques Bourgine · Jeanne Forgeais · Étienne Gaudé · Jan Amauri le jeune · Perrine Petitbon · Thomas Le Baudrier · Pierre Trochon · Perrine Gendron · André Guiard · Georgette Boutmie · Marie Prodhomme · Pierre Desblés · Jeanne Louvel · Renée Plais · Henri · Petitbon · Joseph Con et Jullienne Dauvin · Marie Jean · Jeanne Prodhomme · Anne Jullienne Choquené · Jullien Soulard · Marie Guiard · François Halé · Guillemette de La Marche · Demoiselle Jeanne Jamet · François Desnos · Pierre Petitbon
Source : Archives départementales d'Ille-et-Vilaine, cote 10 NUM 35074/59, registre paroissial de Chaumeré, 1719. Transcription A3PC, provisoire.
Pour aller plus loin dans l'enquête