Transcription (en français d'aujourd'hui) des images 1 à 4 sur 4 du document, de 21 mars 1685 à 21 janvier 1686, soit 16 actes : 5 baptêmes, 10 inhumations, 1 mariage, 4 notes.
Aidez-nous à relire ces actes : un deuxième regard change souvent tout. Et si vous voulez transcrire d'autres registres, c'est ouvert à tous.
Transcription provisoire, à relire
Ce texte a été déchiffré à partir d'images d'une écriture du XVIIᵉ siècle, avec l'aide d'un outil d'intelligence artificielle et non par un spécialiste : il contient des erreurs, surtout dans les noms de personnes et de lieux. Les passages entre crochets avec un point d'interrogation [comme ceci ?] sont incertains. Chaque acte indique son niveau de confiance. Avant de l'utiliser (généalogie, publication), vérifiez-le sur l'image d'origine : Archives départementales d'Ille-et-Vilaine, cote 10 NUM 35074/25 (images 1 à 4 sur 4).
Le saviez-vous ?
Des titres comme « Sr » (sieur), « Maître », « Messire » (noble) ou « Missire » (prêtre) ou « honnête homme » ne veulent pas toujours dire ce qu'on croit : un « sieur » n'est pas forcément noble. Voir ce que disent les sources, et ce qui reste à confirmer pour la Bretagne.
Image 1 : reprise de la dernière image du registre 10 NUM 35074/24
Image 1 sur 4 du document, les deux pages
[Cette image est exactement la même double page que l'image 6 du registre 10 NUM 35074/24 (actes de décembre 1684 à février 1685, avec la mention « Reçu copie le 12 février 1685 »). Ces actes sont déjà transcrits dans le registre précédent : doublon non compté (les deux fichiers sont identiques).]
Note : Doublon. Les actes nouveaux commencent à l'image 2.
Paraphe du nouveau cahier à Rennes (24 mars 1685)
Lieu : Rennes Signatures : [magistrat, non lu] Image 2 sur 4 du document, page de droite
[Chaumeré.] Le présent registre, contenant quatorze rôles de papier timbré, le premier et le dernier compris, a été [chiffré et paraphé] par nous [magistrat, non lu], « à savoir » pour servir à écrire les mariages, baptêmes et sépultures qui se feront en la paroisse de Chaumeré. Fait à Rennes ce 24e mars 1685. [Paraphe.] [Sur la page de gauche, d'une autre main : « Fait comme devant… ».]
Note : Image 2, page 1 (page de droite) : début d'un cahier de QUATORZE rôles de papier timbré (vingt en 1684). Le timbre a changé : une marque en forme de couronne avec deux animaux et la mention « UN SOL » (un sou). À gauche, une page avec un papier blanc collé (collage d'archives).
Françoise Bordays [Bordas]
Famille : âgée de soixante ans ou plus, morte dans le bourg ; après avoir reçu les sacrements Lieu : cimetière de Chaumeré Parrain, marraine, présents : Bertrand Alaire, son fils [?] ; George Boutmy ; Jean Goudy ; autres ; ils ne signent pas Signatures : Michel Blanchard, recteur Image 2 sur 4 du document, page de droite
Françoise Bordays, âgée de soixante ans ou plus, après avoir reçu les sacrements, est décédée dans le bourg le vingtième jour de mars mil six cent quatre-vingt-cinq, et son corps a été inhumé dans le cimetière le vingt et unième dudit mois, dite année, présents Bertrand Alaire son fils, George Boutmy, Jean Goudy et autres qui ne signent. [Signé :] Michel Blanchard, recteur.
Note : À RETENIR : c'est la mère de Bertrand Alaire (« Françoise Bordas sa mère », au mariage du 28 novembre 1682) : lien de parenté confirmé par l'acte (« son fils »). Bertrand Alaire est donc de plus en plus présent aux enterrements, y compris pour sa mère.
Suzanne Le Saige
Famille : fille d'honnêtes personnes Médard Le Saige et Julienne Vallée, du village de La Claye Lieu : cimetière de Chaumeré Parrain, marraine, présents : Médard Le Saige, son père ; Jean Souvestre ; Julien Duclos ; autres ; ils ne signent pas Signatures : Michel Blanchard, recteur Image 2 sur 4 du document, page de droite
Suzanne Le Saige fille d'honnêtes personnes Médard Le Saige et Julienne Vallée, du village de La Claye, est décédée le vingt-quatrième jour d'avril 1685, de son corps, et a été inhumée dans le cimetière le vingt-cinquième dudit mois, présents ledit Médard Le Saige, Jean Souvestre, Julien Duclos et autres qui ne signent pas. [Signé :] Michel Blanchard, recteur.
Note : C'est la petite Suzanne baptisée le 8 décembre 1684 : morte à quatre mois et demi. Les Le Saige de La Claye (Julienne 1675, Jean 1677 mort en 1683, Julien 1682, Suzanne) : un enfant de plus perdu. Parrain et personnes présentes : Julien Duclos, parrain de la petite.
Maître George Meneust, sieur des Saudrays
Famille : « noble homme Maître George Meneust, sieur des [Saudrays ?] » Lieu : [lieu non lu : acte coupé ; probablement l'église] (suite à l'image suivante) Image 2 sur 4 du document, page de droite
Noble homme Maître George Meneust, sieur des [Saudrays ?], est décédé le neuvième jour du mois de may mil six cent quatre-vingt-cinq de son corps, et a été inhumé [dans… suite sur la page suivante].
Note : À RETENIR : mort de Maître George Meneust, « noble homme », sieur des Saudrays (père de la dame de Mardoux morte en janvier 1683, voir le registre de 1682) : le titre de « noble homme » est employé (voir la page Titres et statuts : sens à confirmer pour la Bretagne). Dernier acte de l'image, COUPÉ en bas de la page de droite : la suite est sur l'image 3.
Maître George Meneust, sieur des Saudrays (suite de l'acte de l'image 2)
Famille : « noble homme Maître George Meneust, sieur des Saudrays » Lieu : église de Chaumeré Parrain, marraine, présents : noble et discret Missire Pierre Le Meneust, recteur de Châteaubourg ; noble homme Maître George Le Meneust, avocat en Parlement, sieur du Boischardon ; plusieurs autres ; Le Meneust et George Meneust signent Signatures : Le Meneust ; G. Meneust ; Michel Blanchard, recteur de Chaumeré Image 3 sur 4 du document, page de gauche
[…] dans l'église le onzième dudit mois, dite année, présents noble et discret Missire Pierre Le Meneust, recteur de Châteaubourg, et noble homme Maître George Le Meneust, avocat en Parlement, sieur du Boischardon, et plusieurs autres qui ne signent. [Signé :] Le Meneust ; G. Meneust. [Signé :] Michel Blanchard, recteur de Chaumeré. [Interlignes « vingt-cinq » et « quatre-vingt-quatre » rayés ou approuvés.]
Note : Image 3, page 2 verso (page de gauche). Suite et fin de l'acte coupé de l'image 2 : mort le 9 mai 1685, inhumé dans l'église le 11. À RETENIR : parmi les présents, un PRÊTRE de la famille, « noble et discret Missire Pierre Le Meneust, recteur de Châteaubourg » (paroisse voisine), et un fils, « avocat en Parlement » (de Bretagne), sieur du Boischardon. C'est un des exemples les plus clairs d'une famille de notables à Chaumeré : un père « noble homme », un fils prêtre-recteur, un fils avocat. Les mots « Missire » (prêtre) et « noble homme » (laïc) sont ici bien distingués.
Jean Gendron
Famille : fils de Pierre Gendron et de Jeanne Carré [?], demeurant en la paroisse de Chaumeré Lieu : Chaumeré Parrain, marraine, présents : parrain noble jeune homme George Joseph Trochon, sieur du Pâtis ; marraine Jeanne Gendron ; le parrain a signé, la marraine et le père ne savent signer ; Missire Joseph Baratte, sieur des Fougerays, et noble jeune homme Jacques Trochon, sieur des Longrays, ont signé comme présents Signatures : Georges Joseph Trochon ; Joseph Baratte, prêtre ; J. Trochon ; Michel Blanchard Image 3 sur 4 du document, page de gauche
Jean Gendron fils de Pierre et de Jeanne Carré, demeurant en la paroisse de Chaumeré, a été baptisé le dix-huitième jour de may mil six cent quatre-vingt-cinq, parrain noble jeune homme George Joseph Trochon, sieur du Pâtis, marraine Jeanne Gendron, le parrain a signé, la marraine et le père ne sachant signer. Missire Joseph Baratte, sieur des Fougerays, et noble jeune homme Jacques Trochon, sieur des Longrays, ont signé comme présents. [Signé :] Georges Joseph Trochon ; Joseph Baratte, prêtre ; J. Trochon ; Michel Blanchard.
Note : À RETENIR : « George Joseph Trochon, sieur du Pâtis » : le lieu du Pâtis (déjà vu : Joseph Gaultier, 1684) a pour sieur un « noble jeune homme » Trochon ; un autre Trochon est « sieur des Longrays ». Un prêtre, « Missire Joseph Baratte, sieur des Fougerays », signe aussi : les prêtres aussi portent un « sieur de ». Les Trochon sont une nouvelle famille de notables dans le registre.
Damoiselle Jeanne Souef [Soucef], dame des Saudrays
Famille : « damoiselle Jeanne Souef, vivante dame des Saudrays » ; épouse (veuve ?) de Maître George Meneust Lieu : église de Chaumeré Parrain, marraine, présents : noble et discret Missire Pierre Le Meneust, recteur de Châteaubourg, sieur Le Meneust ; noble homme George Le Meneust, sieur du Boischardon, son fils ; autres ; ils signent Signatures : Le Meneust ; G. Meneust ; Michel Blanchard Image 3 sur 4 du document, page de gauche
Damoiselle Jeanne Souef, vivante dame des Saudrays, est décédée le dix-neuvième jour de may mil six cent quatre-vingt-[cinq] et son corps a été inhumé dans l'église le vingtième jour dudit mois, présents noble et discret Missire Pierre Le Meneust, recteur de Châteaubourg, sieur Le Meneust, et noble homme George Le Meneust, sieur du Boischardon, son fils, et plusieurs autres qui ne signent. [Signé :] Le Meneust ; G. Meneust. [Signé :] Michel Blanchard.
Note : À RETENIR : la « dame des Saudrays » (« Jeanne [Soucef ?], dame des Saudrays », marraine en mars 1682) meurt dix jours après son mari George Meneust (9 mai), enterrée dans l'église. Son fils George est « sieur du Boischardon » et avocat ; un autre fils est le recteur de Châteaubourg. Le nom de famille se lit ici « Souef » ; la « Léonarde Souef » enterrée en mai 1683 (registre /23) est sans doute à relire (même nom, prénom différent : une autre personne, ou une lecture fausse).
Pierre Desnos
Famille : fils de Jean Desnos et de Perrine Loysel, sa femme Lieu : Chaumeré Parrain, marraine, présents : parrain honnête jeune homme Pierre Petit ; marraine honnête fille Perrine Loysel, fille d'honnête René Loysel de La Haye ; le parrain signe, les autres ne savent signer Signatures : Pierre Petit [?] ; Michel Blanchard, recteur de Chaumeré Image 3 sur 4 du document, page de droite
Pierre Desnos fils de Jean et de Perrine Loysel sa femme a été baptisé le dixième jour de juin mil six cent quatre-vingt-cinq, parrain honnête jeune homme Pierre Petit et marraine honnête fille Perrine Loysel fille de honnête René Loysel de La Haye. Le parrain signe, les autres ne sachant signer. [Signé :] Pierre Petit [?] ; Michel Blanchard, recteur de Chaumeré.
Note : Page 2 (numéro en haut à droite, page de droite). Les Desnos : Françoise (morte à 9 ans en mai 1683), François (août 1683) et Pierre (1685). La marraine, fille de René Loysel, est sans doute une sœur de la mère (hypothèse).
Maître Pierre Le Meneust, sous-diacre
Famille : « Maître Pierre Le Meneust, sous-diacre, vivant sieur des Monts » Lieu : église de Chaumeré Parrain, marraine, présents : noble et discret Missire Pierre Le Meneust, recteur de Châteaubourg ; noble homme Jean Trochon, sieur de La Visseule ; plusieurs autres ; Le Meneust et Trochon signent Signatures : Le Meneust ; Trochon ; Michel Blanchard Image 3 sur 4 du document, page de droite
Maître Pierre Le Meneust, sous-diacre, vivant sieur des Monts, est décédé le quatorzième jour de juin mil six cent quatre-vingt-cinq, et son corps a été inhumé dans l'église le quinzième jour dudit mois, présents noble et discret Missire Pierre Le Meneust, recteur de Châteaubourg, et noble homme Jean Trochon, sieur de La Visseule, qui signent, et plusieurs autres qui ne signent pas. [Signé :] Le Meneust ; Trochon. [Signé :] Michel Blanchard.
Note : À RETENIR : mort du « sous-diacre » Pierre Le Meneust, SIEUR DES MONTS (le « Pierre Meneust, sieur des Monts », parrain en avril 1682). Le sous-diacre est le premier des ordres majeurs (avant diacre et prêtre) : il ne devait pas encore être prêtre. Un autre prêtre de la famille, Missire Pierre Le Meneust, recteur de Châteaubourg, est présent : même prénom, même nom : un oncle, ou le même Pierre ? À vérifier.
Joseph Gaultier
Famille : fils de Jean Gaultier et de Julienne Beaubras, sa femme Lieu : Chaumeré (Le Pâtis ?) Parrain, marraine, présents : parrain noble jeune homme George Joseph Trochon, fils de noble homme Jean Trochon, sieur de La Visseule ; marraine noble fille Jeanne Croyal, de Desmons ; le parrain signe, les autres ne savent signer ; l'ajout « l'aydre » approuvé Signatures : Georges Joseph Trochon ; Michel Blanchard Image 3 sur 4 du document, page de droite
Joseph Gaultier fils de Jean et de Julienne Beaubras sa femme a été baptisé le vingtième du mois de juin mil six cent quatre-vingt-cinq et était né le dix-neuvième jour dudit mois, parrain noble jeune homme George Joseph Trochon fils de noble homme Jean Trochon, sieur de La Visseule, marraine noble fille Jeanne Croyal, de Desmons. Le parrain signe, les autres ne sachant signer. [Interligne approuvé.] [Signé :] Georges Joseph Trochon ; Michel Blanchard.
Note : À RETENIR : un second Joseph Gaultier (le premier, né le 2 mai 1684, est mort à huit mois le 2 janvier 1685) : on redonne le même prénom à l'enfant suivant (pratique courante : le prénom d'un enfant mort est donné au suivant). Parrain « noble jeune homme » Trochon, déjà parrain le 18 mai (Jean Gendron) : les Trochon parrainent plusieurs enfants de familles modestes. Le père Jean Gaultier demeure au Pâtis (sieur du Pâtis : un Trochon). Dernier acte de l'image.
Pierre Jouault
Famille : fils de Julien Jouault et de Julienne Chouan, sa femme, demeurant à La Lande Lieu : La Lande, paroisse de Chaumeré Parrain, marraine, présents : parrain honnête homme Pierre Grodoy, de La Juquenière [?], qui signe ; marraine honnête fille Jacquette Le Saige, de La Haye en cette paroisse ; les autres ne savent signer Signatures : P. Grodoy ; Michel Blanchard, recteur Image 4 sur 4 du document, page de gauche
Pierre Jouault fils de Julien et de Julienne Chouan sa femme, demeurant à La Lande, a été baptisé le dix-septième jour d'août mil six cent quatre-vingt-cinq, parrain honnête homme Pierre Grodoy de La [Juquenière ?], marraine honnête fille Jacquette Le Saige de La Haye en cette paroisse. Le parrain signe, les autres ne sachant signer. P. Grodoy. [Signé :] Michel Blanchard, recteur.
Note : Image 4, page 3 verso (page de gauche). Julien Jouault et Julienne Chouan (jumeaux Michel et Françoise morts en mai 1682, Julien né en mai 1684) ont encore un fils, Pierre. Ils demeurent à La Lande.
Jean Duclos
Famille : fils d'honnêtes personnes Pierre Duclos et Perrine Bourcier [Boursier ?], sa femme Lieu : Chaumeré (La Noë ou La Claye ?) Parrain, marraine, présents : parrain Maître Jean Cadiou [?], sieur du Siège [?], qui signe ; marraine honnête fille Jacquette Le Bailly [?] qui ne signe pas Signatures : Jean Cadiou [?] ; P. Duclos ; Michel Blanchard Image 4 sur 4 du document, page de gauche
Jean fils d'honnêtes personnes Pierre Duclos et Perrine [Bourcier ?] sa femme a été baptisé le vingt et unième jour d'août mil six cent quatre-vingt-cinq, parrain Maître Jean [Cadiou ?], sieur du [Siège ?], qui signe, et marraine honnête fille Jacquette Le [Bailly ?] qui ne signe. [Signé :] [Cadiou ?] ; P. Duclos ; Michel Blanchard.
Note : Pierre Duclos, sieur de La Noë en 1682, a déjà eu Joseph (1682), [Yvonne ?] (1684, morte ?) et Renée (1684, morte à trois mois) ; la mère se lit « Bonnier » en 1682, « Bourcier » ici : lecture à vérifier. Parrain « Maître » (un homme de loi ?) : nom et titre très incertains.
Médarde Jouault
Famille : septuagénaire, du village de La Lande Lieu : cimetière de Chaumeré Parrain, marraine, présents : René Duroyd [Duroy ?], son fils, qui signe [?] ; Pierre Coconnier, son gendre ; plusieurs autres ; ils ne signent pas Signatures : Michel Blanchard Image 4 sur 4 du document, page de gauche
Médarde Jouault, du village de La Lande, septuagénaire, est décédée le septième jour d'octobre mil six cent quatre-vingt-cinq et son corps a été inhumé dans le cimetière le huitième dudit mois, dite année, présents René Duroyd son fils qui ne signe, et Pierre Coconnier son gendre, et plusieurs autres qui ne signent pas. [Signé :] Michel Blanchard.
Note : Pierre Coconnier est le gendre : il avait épousé Jeanne Droyde en février 1682 (registre /22), dont l'oncle était « Médard Jouault » et le frère « René Droyde » : Médarde Jouault est donc leur mère ou leur tante (Droyde / Duroyd : même famille, à confirmer). Dix-sept jours plus tard, René Duroyd, son fils, se marie (acte suivant).
René Duroyd [Droyde] et Julienne Petibon
Famille : lui : René Duroyd, de cette paroisse, âgé de trente et un ans ; elle : Julienne Petibon [Petit-Bon], de cette paroisse, âgée de vingt-six ou vingt-sept ans Lieu : église de Chaumeré, bénédiction nuptiale par le recteur Parrain, marraine, présents : honnêtes personnes Charles Petibon, frère de ladite Petibon ; Jean Bebiot [?] ; Maître Luc Jamet, sieur des Mazures ; Jean Brebion [Bribiot] ; plusieurs autres ; ils signent pour certains ; lesdits Duroyd et Petibon ne savent signer Signatures : Brebion ; Luc Jamet ; Petibon ; Michel Blanchard, recteur Image 4 sur 4 du document, page de gauche
Honnêtes personnes René Duroyd et Julienne Petibon tous deux de cette paroisse ont épousé en l'église de Chaumeré le vingt-septième jour d'octobre mil six cent quatre-vingt-cinq, et moi soussigné leur ai administré la bénédiction nuptiale, présents honnêtes personnes Charles Petibon frère de ladite Petibon qui signe, [Jean Bebiot ?] qui ne signe pas, Maître Luc Jamet, sieur des Mazures, Jean Brebion qui signe, et plusieurs autres qui ne signent pas, ledit Duroyd âgé de trente et un ans et ladite Petibon de vingt-six ou vingt-sept ans, lesdits Duroyd et Petibon ne sachant signer. [Signé :] Brebion ; Jamet ; Petibon ; Michel Blanchard, recteur de Chaumeré.
Note : À RETENIR : Luc Jamet, déjà connu comme « sieur de Mardoux » (1659-1682, famille Jamet), est ici « sieur des Mazures » (les Mazures sont un lieu de la paroisse : un « Julien Cornic des Mazures » était témoin en mai 1681). Âges des mariés précisés (31 ans, 26-27 ans). Le marié est le fils de Médarde Jouault, enterrée le 8 octobre.
Jean Le Roy
Famille : fils de défunt Guillaume Le Roy et de Julienne Beaubras, mort au Pâtis en Chaumeré Lieu : cimetière de Chaumeré Parrain, marraine, présents : Jean Gaultier, mari de ladite Beaubras, qui ne signe pas ; Guy Duroyd ; plusieurs autres ; ils ne signent pas Signatures : Michel Blanchard Image 4 sur 4 du document, page de droite
Jean Le Roy fils de défunt Guillaume Le Roy et de Julienne Beaubras est décédé au Pâtis en Chaumeré le neuvième jour de décembre mil six cent quatre-vingt-cinq, et son corps a été inhumé dans le cimetière le dixième dudit mois, présents Jean Gaultier mari de ladite Beaubras, qui ne signe, Guy Duroyd et plusieurs autres qui ne signent pas. [Signé :] Michel Blanchard.
Note : Page 3 (numéro en haut à droite, page de droite). À RETENIR : la même Julienne Beaubras est la femme de Jean Gaultier (enfants Joseph 1684 et 1685, au Pâtis) et la veuve de Guillaume Le Roy : le fils Jean Le Roy, issu du premier mariage, est mort au Pâtis chez son beau-père (remariage ; bonne illustration du remariage des veuves). Famille Le Roy : voir aussi Pierre Le Roy du bourg (1680).
Jean Gendron
Famille : âgé de huit mois, fils de Pierre Gendron et de Jeanne Carré Lieu : cimetière de Chaumeré Parrain, marraine, présents : Pierre Gendron, son père ; Guy Duroyd ; plusieurs autres ; ils ne signent pas Signatures : Michel Blanchard Image 4 sur 4 du document, page de droite
Jean Gendron fils de Pierre et de Jeanne Carré, âgé de huit mois, est décédé le huitième jour de janvier mil six cent quatre-vingt-six, et son corps a été inhumé dans le cimetière le neuvième dudit mois, présents ledit Pierre Gendron et Guy Duroyd et plusieurs autres qui ne signent pas. [Signé :] Michel Blanchard.
Note : C'est le petit Jean baptisé le 18 mai 1685 (parrain George Joseph Trochon, sieur du Pâtis) : mort à huit mois.
Trois publications de bans (Julien Duclos et Estiennette Joupil [Jousil ?], janvier 1686)
Famille : Julien Duclos, de cette paroisse ; Estiennette Joupil [?], de Piré Lieu : église de Chaumeré Image 4 sur 4 du document, page de droite
Trois publications de futur mariage entre Julien Duclos de cette paroisse et Étiennette [Joupil ?] de celle de Piré ont été faites en l'église de Chaumeré, la première le dimanche treizième jour de janvier mil six cent quatre-vingt-six, la seconde le dimanche vingtième jour de janvier dite année, la troisième le dimanche vingt-septième jour de janvier dite année.
Note : À RETENIR : acte de BANS (publications de mariage), qui n'est ni un baptême, ni un mariage, ni une sépulture : le recteur note les trois dimanches de publication. Les trois dates sont bien des dimanches (13, 20 et 27 janvier 1686). Le mariage lui-même figure dans le registre suivant.
Julien Bournicle
Famille : âgé de seize ou dix-sept ans, mort à La Haye Lieu : cimetière de Chaumeré Parrain, marraine, présents : Julien Bournicle, son père ; Jean Bournicle, son frère ; plusieurs autres ; ils ne signent pas Signatures : Michel Blanchard Image 4 sur 4 du document, page de droite
Julien Bournicle, âgé de seize ou dix-sept ans, est décédé à La Haye le vingtième jour de janvier mil six cent quatre-vingt-six, et son corps a été inhumé dans le cimetière le lendemain, présents Julien Bournicle son père et Jean Bournicle son frère et plusieurs autres qui ne signent pas. [Signé :] Michel Blanchard.
Note : À RETENIR : encore un fils de Julien Bournicle (La Haye) : Bertrand (8 mois, 1681), Pierre (5 ans, 1683) et maintenant ce Julien (16-17 ans) : trois enfants perdus ; leur mère Renée Sauvoure est morte en janvier 1681. Il reste au moins Jean (frère présent).
Mention « Reçu copie le 12 février 1686 » au greffe de Rennes
Lieu : Rennes Signatures : [paraphe du greffier] Image 4 sur 4 du document, page de droite
Reçu copie du présent au greffe d'office du présidial de Rennes le douzième février 1686. [Paraphe.]
Note : Dernière mention de ce registre (cahier de 1685) : la copie a été reçue au greffe de Rennes le 12 février 1686, comme celle de 1684 le 12 février 1685 (registre précédent). Fin de l'image 4 (dernière page de droite écrite).
Françoise Bordays · Suzanne Le Saige · Maître George Meneust · Jean Gendron · Damoiselle Jeanne Souef · Pierre Desnos · Maître Pierre Le Meneust · Joseph Gaultier · Pierre Jouault · Jean Duclos · Médarde Jouault · René Duroyd et Julienne Petibon · Jean Le Roy · Julien Bournicle
Source : Archives départementales d'Ille-et-Vilaine, cote 10 NUM 35074/25, registre paroissial de Chaumeré, 1685. Transcription A3PC, provisoire.
Pour aller plus loin dans l'enquête
