Transcription (en français d'aujourd'hui) des images 1 à 6 sur 6 du document, de 14 mars 1677 à 5 janvier 1678, soit 42 actes : 24 baptêmes, 16 inhumations, 2 mariages, 2 notes.
Aidez-nous à relire ces actes : un deuxième regard change souvent tout. Et si vous voulez transcrire d'autres registres, c'est ouvert à tous.
Transcription provisoire, à relire
Ce texte a été déchiffré à partir d'images d'une écriture du XVIIᵉ siècle, avec l'aide d'un outil d'intelligence artificielle et non par un spécialiste : il contient des erreurs, surtout dans les noms de personnes et de lieux. Les passages entre crochets avec un point d'interrogation [comme ceci ?] sont incertains. Chaque acte indique son niveau de confiance. Avant de l'utiliser (généalogie, publication), vérifiez-le sur l'image d'origine : Archives départementales d'Ille-et-Vilaine, cote 10 NUM 35074/17 (images 1 à 6 sur 6).
Ce registre existe en double
Depuis 1667, le curé devait aussi recopier le registre pour le greffe : ce second exemplaire, écrit à la main, est un document à part entière et diffère parfois de l'original (noms, dates, actes en plus ou en moins). Le double de ce registre : cote 10 NUM 35074/228 (1674 – 1677). Il est aussi présenté sur la liste des archives étudiées.
Le saviez-vous ?
Des titres comme « Sr » (sieur), « Maître », « Messire » (noble) ou « Missire » (prêtre) ou « honnête homme » ne veulent pas toujours dire ce qu'on croit : un « sieur » n'est pas forcément noble. Voir ce que disent les sources, et ce qui reste à confirmer pour la Bretagne.
Image 1 : reprise de la dernière image du registre 10 NUM 35074/16
Image 1 sur 6 du document, les deux pages
[Cette image est la même double page que l'image 9 du registre 10 NUM 35074/16 (pages 12 verso et 13 du second cahier : actes de novembre 1676 à mars 1677). Ces actes sont déjà lus dans l'autre registre : ils ne sont pas comptés une seconde fois.]
Note : Même découpage que pour les registres précédents : chaque document reprend la dernière double page du précédent.
[Un petit enfant] André
Famille : petit enfant baptisé au logis, de Julien André et de Jacquette Desnoux, du village de La Lande, paroisse de Chaumeré Lieu : cimetière de Chaumeré Parrain, marraine, présents : Julien André, son père ; Jean Colliot ; ils ont signé Signatures : Ju. André ; Colliot Image 2 sur 6 du document, page de gauche
[Un petit] [enfant] baptisé au logis, de Julien André et de Jacquette Desnoux sa femme du village de La Lande paroisse de Chaumeré, a été inhumé au cimetière le quatorzième jour de mars 1677, présents Julien André son père et Jean Colliot, qui souscrivent. [Signé :] Ju. André ; Colliot.
Note : Page 13 verso (début d'acte rogné). Les André de La Lande perdent encore un enfant : André 1670, Renée 1675, Jeanne 1676, et celui-ci en 1677 (quatre enfants baptisés au logis, tous morts aussitôt). Le double (10 NUM 35074/228, image 26) donne une lecture différente : le double dit « Jeanne, fille baptisée au logis de Julien André et de Jacquette Desnoux », inhumée au cimetière le « 3e [?] » ou « 13e » jour de mars 1677 (l'original lisait le 14e) ; présents Julien André, son père, et Jean Colliot, qui souscrivent ; signé Ju. André et R. Colliot.
Perrine Louaisil [?]
Famille : fille de René Loisel et de Gillette Martin, sa femme, du village de La Haye, paroisse de Chaumeré Lieu : village de La Haye, paroisse de Chaumeré Parrain, marraine, présents : parrain Olivier [?], de La Noë ; marraine Perrine Loisel ; ils ne signent pas Signatures : Lanclot ; Bernier ; R. Louaysil Image 2 sur 6 du document, page de gauche
Julienne Loisel fille de René et de Gillette Martin sa femme du village de La Haye paroisse de Chaumeré a été baptisée le dix-huitième jour de mars 1677. Parrain Olivier [?] de La Noë et marraine Perrine Loisel, qui ne signent pas. [Signé :] Lanclot ; Bernier ; R. Louaysil.
Note : Cinquième enfant connu des Loisel de La Haye (René 1670, Jean 1671, Marie 1675 : morts en bas âge) : celui-ci survivra-t-il ? Le prêtre Bernier (Joseph) signe avec Lanclot. Corrigé d'après le double (10 NUM 35074/228, image 26) : la fille se nomme « Perrine Louaisil » (l'original : Julienne Loisel), fille de René et de Gillette Martin, de La Haye ; baptisée le 18e jour de mars 1677 ; parrain Olivier [de La Noë ?], marraine Perrine Louaisil, qui ne signent pas ; signé F. Lanclot, R. Louaisil et [J. Bernier ?].
Jean Denoë
Famille : fils de Jean Denoë et de Perrine Loisel, sa femme, du village de La Lande, paroisse de Chaumeré Lieu : baptisé à la maison ; village de La Lande, paroisse de Chaumeré Parrain, marraine, présents : parrain Jean Gendron ; marraine Perrine Cornabé ; ils ne savent signer Signatures : Colliot Image 2 sur 6 du document, page de gauche
Jean Denoë a été baptisé à la maison et a reçu les cérémonies de l'église le dix-neuvième jour de mars 1677, fils de Jean Denoë et de Perrine Loisel sa femme du village de La Lande de Chaumeré. Parrain Jean Gendron, marraine Perrine Cornabé, qui ne savent signer. [Signé :] Colliot.
Note : Quatrième enfant connu du couple Denoë-Loisel (Julienne 1669, Jacquette 1670-1671, Françoise 1675). Corrigé d'après le double (10 NUM 35074/228, image 26) : la marraine se nomme « Renée Cornabel » (l'original : Perrine Cornabé) ; Jean Denoë, fils de Jean Denoë et de Perrine Louaisil, de La Lande, baptisé à la maison et reçu aux cérémonies de l'église le 19e jour de mars 1677 ; parrain Jean Gendron, qui ne savent signer ; signé R. Colliot.
Perrine Morzelle
Famille : fille d'Étienne Morzelle et de [Françoise ?] [Boutel ?], sa femme Lieu : Chaumeré ou Piré (village non lu) Parrain, marraine, présents : parrain Julien Morzelle ; marraine Perrine [Bournier ?] ; ils ne savent signer Image 2 sur 6 du document, page de gauche
Perrine Morzelle fille d'Étienne [Morzelle ?] et de [Françoise ?] [Boutel ?] sa femme a été baptisée le vingt-deuxième jour du mois de mars 1677. Parrain Julien Morzelle, marraine Perrine [Bournier ?], qui ne savent signer.
Note : À RETENIR : Étienne Morzelle avait pour femme Perrine Grimot en 1675 (Renée, morte à deux semaines) ; ici la mère se lit autrement (remariage ? ou autre Étienne ?). Les Morzelle : le nom du prêtre de 1606-1629. Corrigé d'après le double (10 NUM 35074/228, image 26) : la mère se lit « Françoise Bernier » [?] ; Perrine Morzelle, fille d'Étienne Morzelle, baptisée le 22e jour de mars 1677 ; parrain Julien Morzelle, marraine Perrine Bernier, qui ne savent signer ; signé [Le Roy ?] à la fin de l'acte.
Perrine Desmons
Famille : âgée de cinq ans [?], fille de Maître Médard Desmons, du bourg de Chaumeré Lieu : cimetière de Chaumeré Parrain, marraine, présents : Maître Médard Desmons, père, qui a signé ; Julien Rezé, qui ne signe pas Signatures : Desmons ; Lanclot Image 2 sur 6 du document, page de gauche
Perrine Desmons âgée de [cinq ?] ans, du bourg de Chaumeré, a été inhumée au cimetière de Chaumeré le vingt-sixième jour de mars 1677, présents Maître Médard Desmons père de l'enfant, lequel signe, et Julien Rezé qui ne signe pas. [Signé :] Desmons ; Lanclot.
Note : Maître Médard Desmons, l'ancien « sieur de la Bottinière » de 1661, habite maintenant le bourg (Jean 1661, Pierre 1664, Renée 1660 : famille de notables). Corrigé d'après le double (10 NUM 35074/228, image 26) : âgée de « cinq mois » (l'original lisait cinq ans) ; Perrine Desmonts, du bourg de Chaumeré, inhumée le 26e jour de mars 1677 ; présents Maître Médard Desmonts, père de l'enfant, qui signe, et Julien Rezé qui ne signe pas ; signé F. Lanclot et Desmonts.
Pierre Desprès
Famille : fils de Jean Desprès [Doffroy ?] et de Julienne Du Clou, sa femme, du village de La Pelterie, paroisse de Piré Lieu : baptisé sur les fonts de l'église de Chaumeré ; village de La Pelterie, paroisse de Piré Parrain, marraine, présents : parrain Pierre Du Clou, du village de La Tourionnière ; marraine Jeanne Colliot ; ils souscrivent Signatures : P. Du Clou ; Jeanne Colliot ; Marigay, prêtre Image 2 sur 6 du document, page de droite
Pierre [Desprès ?] fils de Jean et de Julienne Du Clou sa femme du village de La Pelterie et de la paroisse de Piré a été baptisé sur les fonts de l'église de Chaumeré le vingt-neuvième jour du mois de mars 1677. Parrain Pierre Du Clou du village de La Tourionnière, marraine Jeanne Colliot, lesquels souscrivent avec moi. [Signé :] P. Du Clou ; Jeanne Colliot ; Marigay, prêtre.
Note : Page 14 (numéro en haut à droite). Le couple Jean [Desprès ?]-Julienne Du Clou est celui lu « Doffroy / Doffrey » en 1671 et 1675 (Catherine, Perrine) : le nom se lit ici « Desprès ». Pierre Du Clou vit à La Tourionnière en 1677 (il vivait à La Claye en 1675-1676). Corrigé d'après le double (10 NUM 35074/228, image 26) : le parrain est « Pierre Du Clou de La Vauronnière » (l'original : La Tourionnière) ; Pierre [Després ?], fils de Jean et de Julienne Du Clou, de La Pelterie, paroisse de Piré, baptisé sur les fonts de l'église de Chaumeré le 29e mars 1677 ; marraine Jeanne Colliot ; signé P. Du Clou, Jeanne Colliot et J. Marigay.
Perrine [Jamois ?]
Famille : âgée d'environ six mois, du village des Monts, paroisse de Piré Lieu : cimetière de Chaumeré Parrain, marraine, présents : Jacques Jamois ; Jean Prodhomme ; ils ne signent pas Image 2 sur 6 du document, page de droite
Perrine [Jamois ?] âgée d'environ six mois du village des Monts paroisse de Piré a été inhumée au cimetière le premier jour d'avril 1677, présents Jacques Jamois et Jean Prodhomme, qui ne signent pas.
Note : Jamois (Jamoys) : famille des Monts (Jean Jamois en 1671). Précisé d'après le double (10 NUM 35074/228, image 26) : Perrine Jamois, âgée d'environ six mois, des Monts, paroisse de Piré ; inhumée au cimetière ; présents Jacques Jamois et Jean Prodhomme, qui ne signent pas ; le jour (« 4e [?] » ou « 1er ») d'avril 1677 est à confirmer.
Jean Colliot
Famille : du village du Vaubrault, paroisse de Chaumeré Lieu : église de Chaumeré Signatures : Lanclot Image 2 sur 6 du document, page de droite
Le dix-septième jour d'avril 1677 fut la sépulture de Jean Colliot du Vaubrault dans l'église. [Signé :] Lanclot.
Note : Acte très court, en bas de page de droite. C'est Jean Colliot, le père de Susanne (mariage de juin 1676) et qui signait aux enterrements des Colliot : dernier d'une série (Pierre en mai 1676, Georges en juillet 1676) : les Colliot du Vaubrault perdent trois hommes en un an. Le double (10 NUM 35074/228, image 26) donne une lecture différente : le jour se lit « le 20e [?] jour d'avril 1677 » (l'original lisait le 17e) : sépulture de Jean Colliot, du Vaubrault, dans l'église ; signé F. Lanclot.
Catherine Renault [?]
Famille : fille de Pierre Tonnard et de Perrine Gislaye, du village du Gros Chêne, paroisse de Chaumeré Lieu : village du Gros Chêne, paroisse de Chaumeré Parrain, marraine, présents : parrain Guillaume Daulée ; marraine noble fille demoiselle Catherine Du Périer, qui a signé ; les autres ne savent signer Signatures : Catherine Du Perrier Image 2 sur 6 du document, page de droite
Catherine Tonnard fille de Pierre et de Perrine Gislaye sa femme du village du Gros Chêne de Chaumeré a été baptisée le vingtième jour d'avril 1677. Parrain Guillaume Daulée, marraine noble fille demoiselle Catherine Du Périer qui a signé, les autres ne savent signer. [Signé :] Catherine Du Perrier.
Note : À RETENIR : « noble fille demoiselle Catherine Du Périer », qui signe en grand : une nouvelle demoiselle de la famille Du Périer (Marie en 1667-1675, Françoise Yvonne en 1668, Catherine en 1677). Sa filleule est la seconde fille des Tonnard (Jean, mort à trois semaines en 1675). Corrigé d'après le double (10 NUM 35074/228, image 26) : le nom se lit « Catherine Renault » (l'original : Tonnard), fille de Pierre et de Perrine Gislaye, du Gros Chêne, baptisée le 20e jour d'avril 1677 ; parrain Guillaume Daulée, marraine noble fille demoiselle Catherine Du Périer qui a signé, les autres ne savent signer ; signé Catherine Du Périer.
Nicole Vallée
Famille : du village de La Pelterie, paroisse de Piré Lieu : cimetière de Chaumeré Parrain, marraine, présents : Pierre Vallée, son père, qui a signé ; d'autres qui ne signent pas Signatures : Bernier ; P. Vallée ; Lanclot Image 2 sur 6 du document, page de droite
Nicole Vallée du village de La Pelterie paroisse de Piré a été inhumée au cimetière de Chaumeré le vingt-quatrième jour de mai 1677, présents Pierre Vallée son père qui souscrit, et autres qui ne signent pas. [Signé :] Bernier ; P. Vallée ; Lanclot.
Note : Jour de mai lu avec doute. Pierre Vallée, de La Pelterie, parrain de nombreux enfants (1671-1675) : il perd une fille. Le double (10 NUM 35074/228, image 26) donne une lecture différente : le double lit « Nicolle Vallée, du village de La Hattaye, paroisse de Piré, inhumée le 20e jour de mai 1677 (l'original : le 24e, village de La Pelterie) ; présents Pierre Vallée, son frère [?], qui souscrit, Julien Rezé et d'autres, qui ne signent pas ; signé J. Bernier, F. Lanclot et P. Vallée.
Joseph Bernier
Famille : fils d'honnêtes personnes Julien Bernier et Susanne Marigay, sa femme, du village de La Pelterie, paroisse de Piré Lieu : village de La Pelterie, paroisse de Piré Parrain, marraine, présents : parrain Missire Joseph Bernier, qui souscrit ; marraine honnête femme [Perrine ?] Coupil, qui ne signe pas Signatures : Marigay, prêtre ; Bernier ; J. Bernier Image 3 sur 6 du document, page de gauche
Joseph Bernier fils d'honnêtes personnes Julien Bernier et Susanne Marigay sa femme du village de La Pelterie paroisse de Piré a été baptisé le vingt-cinquième jour du mois de mai 1677. Parrain Missire Joseph Bernier qui souscrit, marraine honnête femme [Perrine ?] Coupil, qui ne signe pas. [Signé :] Marigay, prêtre ; Bernier ; J. Bernier.
Note : Page 14 verso. Le parrain « Missire Joseph Bernier » est le prêtre de la famille (oncle de l'enfant, dont il porte le prénom). Les Bernier-Marigay de La Pelterie ont perdu deux filles en septembre 1676 ; celui-ci est le sixième enfant connu (René 1667, Julienne 1668 morte 1676, Jean 1670, Julien 1671, Marie 1675 morte 1676, Joseph 1677). Recoupé avec le double (10 NUM 35074/228, image 26) : lecture confirmée ; Joseph Bernier, fils d'honnêtes personnes Julien Bernier et Susanne Marigay, de La Hattaye [?] (l'original : La Pelterie), paroisse de Piré, baptisé le 25e jour du mois de mai 1677 ; parrain Missire Joseph Bernier qui souscrit, marraine honnête femme Perrine Gouel [?] qui ne signe pas ; signé J. Marigay, prêtre, J. Bernier et J. Bernier.
Jeanne Barat
Famille : fille de Jean Barat et de Julienne Gendrot, sa femme, du village de La Tourionnière Lieu : village de La Vauronnière, paroisse de Chaumeré Parrain, marraine, présents : parrain Jean Gendrot ; marraine Jeanne Carré ; ils ne signent pas Signatures : Lanclot Image 3 sur 6 du document, page de gauche
Jeanne Barat fille de Jean et de Julienne Gendrot sa femme du village de La Tourionnière fut baptisée le [trente et unième ?] jour de mai 1677. Parrain Jean Gendrot, marraine Jeanne Carré, qui ne signent pas. [Signé :] Lanclot.
Note : Jean Barat de La Tourionnière avait perdu sa fille Étiennette en août 1675. Corrigé d'après le double (10 NUM 35074/228, image 26) : le village se lit « La Vauronnière » (l'original : La Tourionnière) ; Jeanne Baratte, fille de Jean et de Julienne Gendron, baptisée le 31e jour de mai 1677 ; parrain Jean Gendron, marraine Jeanne Carré, qui ne signent pas ; signé F. Lanclot.
Jeanne Soulard
Famille : fille de Julien Soulard et de Jeanne Baudrier, sa femme, du village de La Lande Lieu : village de La Lande, paroisse de Chaumeré Parrain, marraine, présents : parrain Jean Soulard ; marraine [?] ; ils ne savent signer Signatures : Lanclot Image 3 sur 6 du document, page de gauche
Jeanne Soulard fille de Julien et de Jeanne Baudrier sa femme fut baptisée le [trente et unième ?] jour de mai 1677. Parrain Jean Soulard, marraine [?], qui ne savent signer. [Signé :] Lanclot.
Note : Deuxième enfant des Soulard-Baudrier (Françoise, morte à un mois en 1676). Précisé d'après le double (10 NUM 35074/228, image 26) : Jeanne Soulard, fille de Julien et de Renée Baudrier [?] (l'original : Jeanne Baudrier), baptisée le 31e jour de mai 1677 ; parrain Jean Guillard, marraine Marie [?], qui ne signent pas ; signé F. Lanclot.
Julien Du Clou
Famille : fils de Georges Du Clou et de Jeanne Boutry, sa femme, du village du Pas, paroisse de Piré Lieu : village du Pas, paroisse de Piré Parrain, marraine, présents : parrain Julien Du Clou ; marraine [Perrine ?] [?] ; ils ne signent pas Signatures : Bernier Image 3 sur 6 du document, page de gauche
Julien Du Clou fils de Georges et de Jeanne Boutry sa femme du village du Pas paroisse de Piré a été baptisé le troisième jour de juin 1677. Parrain Julien Du Clou, marraine [Perrine ?] [Boullay ?], qui ne signent pas. [Signé :] Bernier.
Note : Deuxième famille du village du Pas dans ces registres (avec les Prodhomme-Boutry de mars 1677). Corrigé d'après le double (10 NUM 35074/228, image 26) : la marraine se lit « Perrine Gouel » [?] (l'original : [Perrine ?] [Boullay ?]) ; Julien Du Clou, fils de Georges et de Jeanne Boutry, du Pas, paroisse de Piré, baptisé le 3e jour de juin 1677 ; parrain Julien Du Clou, qui ne signent pas ; signé J. Bernier.
Julienne Le Ray
Famille : fille de Guillaume [Le Foy ?] et de Julienne Boubreau, sa femme Lieu : village de La [Haute ?] Pelterie Parrain, marraine, présents : parrain Thomas Baudrier ; marraine Vincente [?] ; le père et le parrain ont signé Signatures : Colliot ; Th. Baudrier ; [Le Foy ?] Image 3 sur 6 du document, page de gauche
Julienne [Le Foy ?] fille de Guillaume et de Julienne Boubreau sa femme a été baptisée le cinquième jour du mois de juin 1677. Parrain Thomas Baudrier, marraine Vincente [?], lesquels ne signent, sinon le père et le parrain qui ont signé. [Signé :] Colliot ; Th. Baudrier ; [Le Foy ?].
Note : Couple Le Foy-Boubreau, de La [Haute] Pelterie, qui avait perdu son petit Jean (27 juin 1676). Corrigé d'après le double (10 NUM 35074/228, image 26) : le nom se lit « Julienne Le Ray » (l'original : [Le Foy ?]), fille de Guillaume Le Ray et de Julienne Bonbeau, baptisée le 5e jour du mois de juin 1677 ; parrain Thomas Baudrier, marraine Renée [Gilet ?], qui ne signent, sinon le père et le parrain ; signé R. Colliot, Th. Baudrier et G. Le Ray.
Jacques Le Baudrier
Famille : fils de Jean Le Baudrier et de Gillette Barat, sa femme Lieu : village du Vaubrault, paroisse de Chaumeré Parrain, marraine, présents : parrain Jacques Barat ; marraine Marie Du Périer ; ils ont signé Signatures : Colliot ; Marie Du Périer ; J. Le Baudrier ; [Barat] Image 3 sur 6 du document, page de gauche
Jacques Le Baudrier fils de Jean et de Gillette Barat sa femme fut baptisé le [?] jour de juin 1677. Parrain Jacques Barat, marraine Marie Du Périer, lesquels ont signé. [Signé :] Colliot ; Marie Du Périer ; J. Le Baudrier ; [Barat ?].
Note : À RETENIR : troisième fois que la demoiselle Marie Du Périer signe comme marraine (1675 x2, 1677). Le couple Le Baudrier-Barat a perdu son petit Clément en septembre 1676 ; Jacques est leur second enfant. Corrigé d'après le double (10 NUM 35074/228, image 26) : date : « le 7e jour de juin 1677 » (l'original : jour illisible) ; Jacques Le Baudrier, fils de Jean et de Gillette Baratte, baptisé ; parrain Jacques Baratte, marraine Marie Du Périer, qui ont signé ; signé Jean Baratte, Marie Du Périer, J. Le Baudrier et R. Colliot.
René [Gaudet ?] et Michelle [Jouault ?]
Famille : lui : demeurant au village du [Bas ?], paroisse de [?] ; elle : du village de La Lande, paroisse de Chaumeré Lieu : église de Chaumeré Parrain, marraine, présents : [Pierre ?] Jouault ; Mathurin Allain ; [Pierre ?] [?] ; ils ne signent pas, sauf Michel Canice Signatures : Lanclot ; Michel Canice Image 3 sur 6 du document, page de droite
René [Gaudet ?] demeurant au village du [Bas ?] paroisse de [?] et Michelle [Jouault ?] du village de La Lande paroisse de Chaumeré, épousés en l'église dudit Chaumeré le [vingt-sixième ?] jour de juillet 1677, présents [Pierre ?] Jouault, Mathurin Allain, [Pierre ?] [?], qui ne signent pas, sauf Michel Canice qui a signé. [Signé :] Lanclot ; Michel Canice.
Note : Page 15 (numéro en haut à droite). Début de l'acte mal lu. Le double (10 NUM 35074/228, image 27) donne une lecture différente : date : « le 3e jour de juillet 1677 » (l'original lisait le 26e) ; René [Gaudet ?], demeurant au village du Bas [?], paroisse de [?], et Michelle Jouault, du village de La Lande, épousés dans l'église de Chaumeré ; présents Pierre [Jouault ?], Mathurin Allain [et ...], qui ne signent pas sauf Michel Canice qui a signé ; signé F. Lanclot et Mi. Canice ; la date du 3 juillet est plus probable (acte placé avant celui du 5 juillet).
Robert Le Gris et Françoise Gilles
Famille : lui : du village de La Juguenière, paroisse de [Piré ?] ; elle : du village de La Claye, paroisse de Chaumeré Lieu : église de Chaumeré Parrain, marraine, présents : Bertrand Le Gris, frère de Robert ; Jacques Gendron ; Pierre Boubreau ; Julien Gesly ; Gesly a signé Signatures : Lanclot ; J. Gesly Image 3 sur 6 du document, page de droite
Robert Le Gris du village de La Juguenière et Françoise Gilles du village de La Claye paroisse de Chaumeré épousés le cinquième jour de juillet mil six cent soixante-dix-sept, présents Bertrand Le Gris frère dudit Robert, Jacques Gendron, Pierre Boubreau et Julien Gesly qui a signé, les autres ne signent pas. [Signé :] Lanclot ; J. Gesly.
Note : La Juguenière : village déjà cité (Jean Gendrot « de La Juguenière », parrain en 1675 : « Les Juguenières » de la liste des habitants, hors de la limite de commune). Recoupé avec le double (10 NUM 35074/228, image 27) : lecture confirmée ; Robert Le Gris, du village de La Juguenière, et Françoise Gilles, du village de La Claye, épousés le 5e jour de juillet 1677 ; présents Bertrand Le Gris, frère de Robert, Jacques Gendron, Pierre Boubreau et Julien Gesly qui a signé ; signé F. Lanclot et J. Gesly.
Jeanne Bouthemie
Famille : fille de Georges Bouthemie et de Vincente Frédin, sa femme, demeurant au bourg de Chaumeré Lieu : bourg de Chaumeré Parrain, marraine, présents : parrain René Bernier ; marraine Jeanne Bernier ; ils ne savent signer Signatures : Marigay, prêtre ; Lanclot Image 3 sur 6 du document, page de droite
Jeanne Bouthemie fille de Georges et de Vincente Frédin sa femme demeurante au bourg de Chaumeré a été baptisée par moi soussigné le dix-neuvième jour de juillet 1677. Parrain René Bernier et marraine Jeanne Bernier, qui ne savent signer. [Signé :] Marigay, prêtre ; Lanclot.
Note : Les Bouthemie du bourg avaient perdu René à six semaines en juin 1676 et Jeanne Bouthemie (aïeule ?) en septembre 1676 : une nouvelle Jeanne en 1677. Prénom donné en souvenir ? Recoupé avec le double (10 NUM 35074/228, image 27) : lecture confirmée ; Jeanne Boutemy, fille de Georges et de René [Vincente ?] Frédin, du bourg, baptisée par moi soussigné le 19e jour de juillet 1677 ; parrain René Bernier, marraine Jeanne Bernier, qui ne savent signer ; signé F. Lanclot et J. Marigay, prêtre.
Jean Le Saige
Famille : fils de Médard Le Saige et de Julienne Vallée, sa femme, du village de La Claye, paroisse de Chaumeré Lieu : village de La Claye, paroisse de Chaumeré Parrain, marraine, présents : parrain Jean Colliot, de La Lande, qui souscrit ; marraine Françoise Gillet, qui ne sait signer Signatures : Colliot ; Marigay, prêtre Image 4 sur 6 du document, page de gauche
Jean Le Saige fils de Médard et de Julienne Vallée sa femme du village de La Claye de Chaumeré a été baptisé le vingt-quatrième jour de juillet 1677 par Missire Jean Marigay. Parrain Jean Colliot de La Lande qui souscrit, marraine Françoise Gillet qui ne sait signer. [Signé :] Colliot ; Marigay, prêtre.
Note : Page 15 verso. Second enfant connu du couple Le Saige-Vallée (Julienne en juin 1675). Marigay se dit ici « Missire » en toutes lettres. Recoupé avec le double (10 NUM 35074/228, image 27) : lecture confirmée ; Jean Le Saige, fils de Médard et de Julienne Vallée, de La Claye, baptisé le 24e jour de juillet 1677 par Missire Jean Marigay ; parrain Jean Colliot de La Lande qui souscrit, marraine Françoise Gilet qui ne sait signer ; signé R. Colliot et J. Marigay, prêtre.
Guillemette Croyal
Famille : âgée de deux ans et demi ou environ, du village des Monts, paroisse de Piré Lieu : cimetière de Chaumeré Parrain, marraine, présents : Jean Petit, sieur de La Fontaine ; Pierre Petit ; Jean Croyal ; Croyal a signé Signatures : Jean Petit ; [Croyal ?] Image 4 sur 6 du document, page de gauche
Guillemette Croyal du village des Monts de Piré, âgée de deux ans et demi ou environ, a été inhumée au cimetière de Chaumeré le vingt-septième jour de juillet 1677, présents [Jean] Petit sieur de La Fontaine, Pierre Petit et Jean Croyal. [Signé :] Jean Petit ; [Croyal ?].
Note : Les Croyal des Monts (Pierre Croyal et Jeanne Canice, mariés en 1661) : leur Perrine était morte à trois mois en 1671. Jean Petit « sieur de La Fontaine » (déjà parrain en 1659, 1663 et 1671) est un notable ami de la famille. Recoupé avec le double (10 NUM 35074/228, image 27) : lecture confirmée ; Guillemette Croyal, âgée de deux ans et demi ou environ, des Monts, paroisse de Piré, inhumée au cimetière le 27e jour de juillet 1677 ; présents Jean Petit, sieur de La Fontaine, Pierre Petit et Jean Croyal, qui signent ; signé Jean Petit et Jean Croyal.
Guillemette Morzelle
Famille : fils d'Étienne Morzelle et de Perrine Grimot, sa femme Lieu : Chaumeré ou Piré (village : La Brosse ?) Parrain, marraine, présents : parrain Guillaume Morzelle ; marraine Perrine Colliot ; ils ne savent signer Signatures : Colliot ; [Guillaume Morzelle ?] Image 4 sur 6 du document, page de gauche
Guillaume Morzelle fils d'Étienne et de Perrine Grimot sa femme fut baptisé le vingt-neuvième jour de juillet 1677. Parrain Guillaume Morzelle, marraine Perrine Colliot, qui ne savent signer. [Signé :] Colliot ; [Guillaume Morzelle ?].
Note : À RETENIR : Étienne Morzelle et Perrine Grimot, de La Brosse (Piré), ont eu Renée en novembre 1675 (morte à deux semaines), Perrine en mars 1677 (mère lue autrement), Guillaume en juillet 1677 : au moins un enfant par an. Le nom Morzelle est celui du prêtre de 1606-1629. Corrigé d'après le double (10 NUM 35074/228, image 27) : le double lit une fille : « Guillemette Morzelle, fille d'Étienne et de Perrine Grimot » (l'original : Guillaume, un garçon) ; baptisée le 29e jour de juillet 1677 ; parrain Guillaume Morzelle, marraine Perrine Colliot, qui ne savent signer ; signé R. Colliot.
Marguerite [Bastaire ?]
Famille : fille de Pierre [Le Pourmé ?] et de Julienne Maltier, sa femme Lieu : Chaumeré (village non lu) Parrain, marraine, présents : parrain Pierre Brossault, qui a signé ; marraine Marguerite [Tuillou ?], qui ne signe pas Signatures : Lanclot ; P. Brossault Image 4 sur 6 du document, page de gauche
Marguerite [Le Pourmé ?] fille de Pierre et de Julienne Maltier sa femme fut baptisée le [trentième ?] jour d'août 1677. Parrain Pierre Brossault, marraine Marguerite [Tuillou ?], qui ne savent signer, hors le parrain qui a signé. [Signé :] Lanclot ; P. Brossault.
Note : Nom de famille de l'enfant très incertain. Pierre Brossault a signé le mariage Louvel-Colliot en janvier 1672. Corrigé d'après le double (10 NUM 35074/228, image 27) : le nom se lit « Marguerite Bastaire » [?] (l'original : [Le Pourmé ?]), fille de Pierre et de Julienne Maltier, baptisée le 30e jour d'août 1677 ; parrain Pierre Brossault, marraine Marguerite [Bouillon ?], qui ne savent signer hors le parrain ; signé F. Lanclot et P. Brossault.
Joseph Vissault
Famille : fils de Jean Vissault et de Perrine Lucas, sa femme, demeurant à La Vieille Métairie, paroisse de Piré Lieu : La Vieille Métairie, paroisse de Piré Parrain, marraine, présents : parrain Julien Lucas ; marraine Jeanne Colliot ; ils ont signé Signatures : Lanclot Image 4 sur 6 du document, page de droite
Joseph fils de Jean Vissault et de Perrine Lucas sa femme demeurante à La Vieille Métairie paroisse de Piré fut baptisé le vingt-sixième août 1677. Parrain Julien Lucas, marraine Jeanne Colliot, qui ont signé. [Signé :] Lanclot.
Note : Page 16 (numéro en haut à droite). Les Vissault-Lucas, qui avaient perdu Susanne (13 octobre 1676) et François (novembre 1676), ont un autre fils. Recoupé avec le double (10 NUM 35074/228, image 27) : lecture confirmée ; Joseph, fils de Jean Vissault et de Perrine Lucas, de La Rivière [Motteray ?] (l'original : La Vieille Métairie), paroisse de Piré, baptisé le 26e août 1677 ; parrain Julien Lucas, marraine Jeanne Colliot, qui ont signé ; signé F. Lanclot [et J. Colliot ?].
Julien Prodhomme
Famille : fils de Jean Prodhomme et de Perrine Boutry, sa femme, du village des Monts, paroisse de Piré Lieu : village des Monts, paroisse de Piré Parrain, marraine, présents : parrain Julien Gendron ; marraine Françoise Mauger ; ils ont signé Signatures : Lanclot Image 4 sur 6 du document, page de droite
Julien fils de Jean Prodhomme et de Perrine Boutry sa femme du village des Monts de Piré fut baptisé le quatrième septembre 1677. Parrain Julien Gendron, marraine Françoise Mauger, qui ont signé. [Signé :] Lanclot.
Note : Les Prodhomme-Boutry des Monts : Françoise, morte à cinq mois en décembre 1671 (La Saudraye), puis Julien (1677). Recoupé avec le double (10 NUM 35074/228, image 27) : lecture confirmée ; Julien, fils de Jean Prodhomme et de Perrine Boutry, des Monts [?], paroisse de Piré, baptisé le 4e septembre 1677 ; parrain Julien Gendron, marraine Françoise Maugère, qui ont signé [ou ne signent pas] ; signé F. Lanclot.
Perrine Allain
Famille : du village de Mardoux, paroisse de Saint-Aubin-du-Pavail Lieu : cimetière de Chaumeré Parrain, marraine, présents : Pierre Allain ; Jean Martin ; Julien Rezé ; autres ; ils ne signent pas Signatures : Lanclot Image 4 sur 6 du document, page de droite
Perrine Allain du village de Mardoux paroisse de Saint-Aubin-du-Pavail fut inhumée au cimetière de Chaumeré le vingtième septembre 1677, présents Pierre Allain, Jean Martin, Julien Rezé et autres, qui ne signent pas. [Signé :] Lanclot.
Note : Une habitante de Mardoux (le village des Jamet, paroisse de Saint-Aubin-du-Pavail) est enterrée à Chaumeré : même cas que Perrine Allain en 1670-71 (« Perrine [Allain ?] » marraine). Recoupé avec le double (10 NUM 35074/228, image 27) : lecture confirmée ; Perrine Allain, du village de Mardoux, paroisse de Saint-Aubin-du-Pavail, inhumée au cimetière de Chaumeré le 20e septembre 1677 ; présents Pierre Allain, Jean Martin, Julien Rezé et autres, qui ne signent pas ; signé F. Lanclot ; DERNIER ACTE DU DOUBLE (la page de droite et la suite sont blanches) : le double s'arrête le 20 septembre 1677, comme l'annonce sa couverture (« 1675 (20 avril) - 1677 (20 sept.) »).
Jacques Le Febvre
Famille : fils de Pierre Le Febvre et de Julienne Barat, sa femme, du village des Monts, paroisse de Piré Lieu : village des Monts, paroisse de Piré Parrain, marraine, présents : parrain Jacques Barat ; marraine Jeanne [Gomeret ?] ; ils signent, sauf la marraine Signatures : Colliot Image 4 sur 6 du document, page de droite
Jacques Le Febvre fils de Pierre et de Julienne Barat sa femme fut baptisé le vingt-cinquième jour de septembre mil six cent soixante-dix-sept, [du village] des Monts de Piré. Parrain Jacques Barat, marraine Jeanne [Gomeret ?], qui signent, sinon la marraine. [Signé :] Colliot.
Note : Troisième enfant connu du couple Le Febvre-Barat des Monts (Gillette 1670, Julien 1675 mort en 1676) : il ne vivra que trois semaines.
Jacques Le Febvre
Famille : âgé de cinq semaines, fils de Pierre Le Febvre et de Julienne Barat, du village des Monts, paroisse de Piré Lieu : cimetière de Chaumeré Parrain, marraine, présents : Julien Lucas ; Jean Le Baudrier ; plusieurs autres ; ils ont signé Signatures : J. Lucas ; J. Le Baudrier Image 4 sur 6 du document, page de droite
Jacques Le Febvre âgé de cinq semaines, fils de Pierre et de Julienne Barat sa femme du village des Monts, fut inhumé au cimetière le dix-neuvième jour d'octobre 1677, présents Julien Lucas et Jean Le Baudrier et plusieurs autres. [Signé :] J. Lucas ; J. Le Baudrier.
Note : C'est le petit Jacques baptisé le 25 septembre : cinq semaines. Les Le Febvre-Barat des Monts ont perdu deux fils (Julien en 1676, Jacques en 1677).
Jean Le Baudrier
Famille : du village du Vaubrault, paroisse de Chaumeré Lieu : église de Chaumeré Parrain, marraine, présents : Clément et Thomas Le Baudrier, ses fils [ou frères] ; ils ont signé Signatures : Lanclot ; Cl. Le Baudrier ; Th. Le Baudrier Image 5 sur 6 du document, page de gauche
Jean Le Baudrier du village du Vaubrault de Chaumeré fut inhumé en l'église de Chaumeré le vingt-quatrième [octobre ?] 1677, présents Clément et Thomas Le Baudrier [ses fils ?], qui ont signé. [Signé :] Lanclot ; Cl. Le Baudrier ; Th. Le Baudrier.
Note : Page 16 verso. À RETENIR : probablement le Jean Le Baudrier du Vaubrault qui avait perdu en 1670 sa fille et sa femme Marguerite Souffron, s'était remarié en 1671 (Gillette Barat) et parrain du petit Jacques (juin 1677) : s'il s'agit du même, il meurt en octobre 1677 et est enterré dans l'église. Mois lu « 9bre » ou « octobre » : à vérifier. Clément et Thomas Le Baudrier : parrains en 1675-1676 (famille nombreuse).
Luc Jamet
Famille : fils d'honnêtes personnes Guy Jamet et de Gilonne Coulombel, sa femme Lieu : Mardoux / La Maisonnière Parrain, marraine, présents : parrain Maître Pierre Jamet ; marraine honorable [femme ?] [?] ; ils ont signé, excepté la marraine Signatures : Colliot ; Jamet ; Javatel ; Guy Jamet ; Jamet Image 5 sur 6 du document, page de gauche
Luc Jamet fils de Guy Jamet et d'honnête femme Gilonne Coulombel sa femme fut baptisé le vingt-quatrième jour d'octobre 1677. Parrain Maître Pierre Jamet, marraine honorable [femme ?] [?], lesquels ont signé, excepté la marraine. [Signé :] Colliot ; Jamet ; [Javatel ?] ; Guy Jamet ; Jamet.
Note : Le fils de Guy et de Gilonne Coulombel (après Gilonne en janvier 1676) porte le prénom de son oncle Luc Jamet, sieur des Mazures, avocat. Nombreuses signatures : famille qui sait écrire.
François Jamois
Famille : âgé d'environ quatre ans, du village des Monts, paroisse de Piré Lieu : cimetière de Chaumeré Parrain, marraine, présents : Jacques Jamois, son père ; Julien Rezé ; autres ; ils ne signent pas Image 5 sur 6 du document, page de gauche
François Jamois âgé d'environ quatre ans, du village des Monts paroisse de Piré, a été inhumé au cimetière de Chaumeré le vingtième jour d'octobre 1677, présents Jacques Jamois son père et Julien Rezé et autres qui ne signent pas.
Note : Les Jamois des Monts.
Julienne Barat
Famille : fille de Julien Barat et de Georgette [?], sa femme, du village de La Pelterie, paroisse de Piré Lieu : village de La Pelterie, paroisse de Piré Parrain, marraine, présents : parrain Jean Barat ; marraine Julienne Barat ; ils ne signent pas Signatures : Colliot, prêtre Image 5 sur 6 du document, page de gauche
Julienne Barat fille de Julien et de Georgette [?] sa femme de La Pelterie de Piré fut baptisée le [troisième ?] jour de novembre 1677. Parrain Jean Barat, marraine Julienne Barat, qui ne signent pas. [Signé :] Colliot, prêtre.
Note : Les Barat sont dans trois villages au moins (La Pelterie, Les Monts, La Tourionnière, La [Coustardière ?]) : une famille nombreuse.
Marguerite Bourgeoine
Famille : fille d'honnêtes personnes Pierre Bourgeoine et de Marie Guéry, sa femme, du village de La Pelterie, paroisse de Piré Lieu : village de La Pelterie, paroisse de Piré Parrain, marraine, présents : parrain Jean [Hallé ?] ; marraine Marguerite Guéry ; ils ne savent signer Signatures : Marigay, prêtre ; P. Bourgeoine Image 5 sur 6 du document, page de droite
Marguerite Bourgeoine fille d'honnêtes personnes Pierre Bourgeoine et de Marie Guéry sa femme du village de La Pelterie de Piré est venue au monde le septième jour de novembre et le jour suivant environ une heure après minuit 1677 a été baptisée par moi Missire Jean Marigay. Parrain Jean [Hallé ?], marraine Marguerite Guéry qui ne savent signer. [Signé :] Marigay, prêtre ; P. Bourgeoine.
Note : Page 17 (numéro en haut à droite). À RETENIR : l'heure est donnée : l'enfant est née le 7 novembre et baptisée le lendemain « environ une heure après minuit » (donc de nuit, par urgence). Pierre Bourgeoine est maintenant marié à Marie Guéry (sa première femme, Jeanne Le Roy, avait des enfants en 1662-1668).
Marguerite Bourgeoine
Famille : âgée de trois jours, fille de Pierre Bourgeoine, du village de La Pelterie Lieu : cimetière de Chaumeré, « sous le chapiteau [?] de l'église » Parrain, marraine, présents : Pierre Bourgeoine, père, qui souscrit ; Julien Rezé, qui ne signe pas Signatures : P. Bourgeoine Image 5 sur 6 du document, page de droite
Marguerite Bourgeoine âgée de trois jours a été inhumée sous le « capitau » [chapiteau ?] de l'église, au cimetière de Chaumeré, le neuvième novembre 1677, présents Pierre Bourgeoine père de la fille qui souscrit et Julien Rezé qui ne signe pas. [Signé :] P. Bourgeoine.
Note : À RETENIR : « sous le chapiteau de l'église » (mot lu « capitau », « chapitau », « chapitreau » en 1676) : désigne un endroit particulier près de l'église (porche, auvent, appentis ?). À vérifier ; une question à poser aux habitants. L'enfant meurt le surlendemain de son baptême.
Julien Bouvier
Famille : fils de Georges Bouvier et de Renée Baudrier, sa femme, demeurant au Chemin-Fauchet [?], paroisse de Chaumeré Lieu : lieu dit « Chemin-Fauchet » [?], paroisse de Chaumeré Parrain, marraine, présents : parrain Pierre André, qui souscrit ; marraine [Marie ?] fille de Julien Pétot, qui ne signe pas Signatures : Bernier ; Pierre André Image 5 sur 6 du document, page de droite
Julien Bouvier fils de Georges et de Renée Baudrier sa femme, demeurants au Chemin-Fauchet [?] paroisse de Chaumeré, a été baptisé le dixième jour de novembre 1677. Parrain Pierre André qui souscrit, et marraine [Marie ?] fille de Julien Pétot, qui ne signe pas. [Signé :] Bernier ; Pierre André.
Note : Un nouveau nom de lieu à vérifier : « Chemin-Fauchet » (ou « Chemin Fouchard »). L'enfant meurt douze jours plus tard.
Perrine Rezé
Famille : fille de Julien Rezé, du bourg de Chaumeré Lieu : cimetière de Chaumeré Parrain, marraine, présents : Julien Rezé, son père ; Pierre Le Fay ; tous du bourg ; ils ne signent pas Image 5 sur 6 du document, page de droite
Perrine Rezé a été inhumée au cimetière le dix-huitième jour de novembre 1677, présents Julien Rezé son père et Pierre Le Fay, qui ne signent pas, demeurants tous au bourg de Chaumeré.
Note : À RETENIR : Julien Rezé, présent à presque tous les enterrements de 1675-1677 (probablement fossoyeur ou sacristain, hypothèse), enterre cette fois sa propre fille.
Julien Bouvier
Famille : âgé de treize jours, fils de Georges Bouvier Lieu : cimetière de Chaumeré Parrain, marraine, présents : Georges Bouvier, père ; Jean Gislaye ; ils ne savent signer Image 5 sur 6 du document, page de droite
Julien Bouvier âgé de treize jours a été inhumé au cimetière de Chaumeré le vingt-deuxième novembre 1677, présents Georges Bouvier père dudit enfant et Jean Gislaye, qui ne savent signer.
Note : C'est le petit Julien baptisé le 10 novembre.
Demoiselle Catherine Du Périer
Famille : demoiselle, de la famille Du Périer Lieu : église de Chaumeré Parrain, marraine, présents : Missire Bertrand Amoureux et Missire Pierre Courtois, prêtres ; ils ont signé Signatures : Lanclot ; P. Courtois ; B. Amoureux Image 6 sur 6 du document, page de gauche
Demoiselle Catherine Du Périer fut inhumée en l'église de Chaumeré le quatrième [décembre ?] 1677, présents Missire Bertrand Amoureux et Missire Pierre Courtois, prêtres, qui ont signé. [Signé :] Lanclot ; P. Courtois ; B. Amoureux.
Note : À RETENIR : c'est la demoiselle Catherine Du Périer qui avait signé comme marraine le 20 avril 1677 : elle est enterrée dans l'église moins de huit mois plus tard (mois lu « 9bre » ou « décembre » : à vérifier). Deux prêtres inconnus de Chaumeré signent : « Bertrand Amoureux » et « Pierre Courtois » : peut-être des prêtres de la famille Du Périer ou de paroisses voisines. Page 17 verso.
Jean Soulard
Famille : fils de Jean Soulard et de Perrine Baudan, sa femme Lieu : La Saudraye, paroisse de Piré [?] Parrain, marraine, présents : parrain Jean [Brelivet ?] ; marraine Perrine [Bellis ?] ; ils ne signent pas, sauf le parrain Signatures : Colliot ; [Hublin ?] Image 6 sur 6 du document, page de gauche
Jean Soulard fils de Jean et de Perrine Baudan sa femme a été baptisé le [?] jour de décembre mil six cent soixante-dix-sept. Parrain Jean [Brelivet ?], marraine Perrine [Bellis ?], qui ne signent, sinon le parrain qui a signé. [Signé :] Colliot ; [Hublin ?].
Note : Deuxième enfant du couple Soulard-Baudan (Jean, mort à deux mois en juin 1676) : même prénom redonné.
Jean Soulard
Famille : fils de Jean Soulard, [de La Saudraye ?] Lieu : cimetière de Chaumeré Parrain, marraine, présents : Jean Soulard, père ; Julien Rezé ; autres ; ils ne signent pas Image 6 sur 6 du document, page de gauche
[Jean Soulard ?] [le même enfant ?] inhumé au cimetière le treizième décembre 1677, présents Jean Soulard père et Julien Rezé, qui ne signent pas.
Note : Probablement le petit Jean baptisé début décembre (mort en quelques jours). Début de l'acte non lu ; un jour de décembre lu « 13 ».
Étienne Denoë
Famille : du village de La Lande, paroisse de Chaumeré Lieu : cimetière de Chaumeré Parrain, marraine, présents : Julien Denoë et Jean Denoë, ses frères [ou fils] ; ils ne signent pas Signatures : Lanclot Image 6 sur 6 du document, page de gauche
Étienne Denoë du village de La Lande de Chaumeré a été inhumé au cimetière le douzième jour de décembre 1677, présents Julien et Jean Denoë ses [frères ?] qui ne signent pas. [Signé :] Lanclot.
Note : Étienne Denoë signait ses actes (1668-1671) : c'est le frère de Jean (La Lande) et de Julien (Le Désert). Mort à la fin de 1677. Les Denoë : trois frères installés à La Lande, au Désert et à La Rivière [Bertin ?].
Perrine Jamet
Famille : fille d'honnêtes personnes Guy Jamet et de Gilonne Coulombel, sa femme, demeurant au lieu de La Maisonnière, paroisse de Saint-Aubin-du-Pavail Lieu : La Maisonnière, paroisse de Saint-Aubin-du-Pavail Parrain, marraine, présents : parrain Maître Jean Colliot, sieur de La Tour ; marraine honnête fille Perrine Colliot ; ils ont signé Signatures : Lanclot ; Colliot ; Javatel ; Guy Jamet Image 6 sur 6 du document, page de gauche
Perrine fille d'honnêtes personnes Guy Jamet et de Gilonne Coulombel sa femme, demeurants au lieu de La Maisonnière paroisse de Saint-Aubin-du-Pavail, fut baptisée le [cinquième ?] jour de janvier 1678. Parrain Maître Jean Colliot sieur de La Tour, marraine honnête fille Perrine Colliot, lesquels ont signé. [Signé :] Lanclot ; Colliot ; [Javatel ?] ; Guy Jamet.
Note : À RETENIR : « La Maisonnière, paroisse de Saint-Aubin-du-Pavail » est la demeure de Guy Jamet (« sieur de La Maisonnière » : le titre porté aussi par Pierre Jamet). « Maître Jean Colliot sieur de La Tour » : un notable de la famille Colliot (le prêtre René Colliot, ses frères). Troisième enfant du couple (Gilonne 1676, Luc 1677). Une inscription verticale dans la marge de gauche n'a pas pu être lue.
Fin du cahier : « Ce papier a fini par le changement de l'année »
Lieu : Chaumeré Signatures : Lanclot Image 6 sur 6 du document, page de droite
Ce papier a fini par le changement de l'année. [Signé :] Lanclot.
Note : Page 18 (numéro en haut à droite), page de droite presque blanche. Le recteur clôt le second cahier (« petit papier » de 22 feuillets) à la fin de l'année 1677 : le cahier suivant commence en 1678 (document 10 NUM 35074/18).
André · Perrine Louaisil · Jean Denoë · Perrine Morzelle · Perrine Desmons · Pierre Desprès · Perrine · Jean Colliot · Catherine Renault · Nicole Vallée · Joseph Bernier · Jeanne Barat · Jeanne Soulard · Julien Du Clou · Julienne Le Ray · Jacques Le Baudrier · René et Michelle · Robert Le Gris et Françoise Gilles · Jeanne Bouthemie · Jean Le Saige · Guillemette Croyal · Guillemette Morzelle · Marguerite · Joseph Vissault · Julien Prodhomme · Perrine Allain · Jacques Le Febvre · Jean Le Baudrier · Luc Jamet · François Jamois · Julienne Barat · Marguerite Bourgeoine · Julien Bouvier · Perrine Rezé · Demoiselle Catherine Du Périer · Jean Soulard · Étienne Denoë · Perrine Jamet
Source : Archives départementales d'Ille-et-Vilaine, cote 10 NUM 35074/17, registre paroissial de Chaumeré, 1677. Transcription A3PC, provisoire.
Pour aller plus loin dans l'enquête
