Vente de chocolats de Noël : commandes jusqu'au 18 novembre.Commander
L'enquête : toutes les archives étudiéesDix-septième registre transcrit

Chaumeré en 1676 : un été de deuil

Transcription (en français d'aujourd'hui) des images 1 à 9 sur 9 du document, de 27 janvier 1676 à 19 mars 1677, soit 85 actes : 34 baptêmes, 50 inhumations, 1 mariage, 1 mention de visite, 2 notes.

Vous savez lire cette écriture ?

Aidez-nous à relire ces actes : un deuxième regard change souvent tout. Et si vous voulez transcrire d'autres registres, c'est ouvert à tous.

Transcription provisoire, à relire

Ce texte a été déchiffré à partir d'images d'une écriture du XVIIᵉ siècle, avec l'aide d'un outil d'intelligence artificielle et non par un spécialiste : il contient des erreurs, surtout dans les noms de personnes et de lieux. Les passages entre crochets avec un point d'interrogation [comme ceci ?] sont incertains. Chaque acte indique son niveau de confiance. Avant de l'utiliser (généalogie, publication), vérifiez-le sur l'image d'origine : Archives départementales d'Ille-et-Vilaine, cote 10 NUM 35074/16 (images 1 à 9 sur 9).

Ce registre existe en double

Depuis 1667, le curé devait aussi recopier le registre pour le greffe : ce second exemplaire, écrit à la main, est un document à part entière et diffère parfois de l'original (noms, dates, actes en plus ou en moins). Le double de ce registre : cote 10 NUM 35074/228 (1674 – 1677). Il est aussi présenté sur la liste des archives étudiées.

1lectures sûres
39lectures probables
48lectures très incertaines

Premières observations (à confirmer)

  • Ce registre, coté 10 NUM 35074/16 aux Archives, est lu en entier : 9 images, 88 entrées du 27 janvier 1676 au 19 mars 1677 : 34 baptêmes, 50 sépultures, 1 mariage, une mention de visite et 2 notes. L'image 1 reprend la dernière double page du registre de 1675 (doublon non compté). Il s'agit de la suite du « petit papier » de 22 feuillets paraphé en avril 1675. Les lectures sont provisoires (39 « probables », 48 « incertaines », 1 « sûre ») : beaucoup de noms de famille et de villages sont à vérifier sur l'image.
  • Plus de sépultures que de baptêmes. Pour l'année 1676 seule, nous comptons 47 sépultures pour 30 baptêmes et un seul mariage lu. Les enterrements s'accumulent en août et septembre 1676 : 20 sépultures en deux mois, contre 2 à 4 par mois le reste de l'année. Plus de la moitié des défunts dont l'âge est donné sont des enfants de moins de 5 ans (bébés de quelques jours ou semaines, mais aussi des enfants de 3, 4, 5 et 8 ans). Les familles Lucas (La Saudraye), Bernier (La Pelterie), Colliot (Vaubrault) et Prodhomme sont particulièrement touchées.
  • La « dysenterie ». Une ligne intercalée en septembre 1676, d'une écriture plus petite, semble mentionner « la dysenterie » et une annonce « faite au prône » (à la messe du dimanche). La phrase n'est pas lue en entier et son sens n'est pas établi : c'est une piste (une épidémie de dysenterie à la fin de l'été serait cohérente avec ces chiffres), pas une preuve. Elle est à vérifier sur l'image 8 du document.
  • Des enterrements dans l'église. Huit personnes sont inhumées dans l'église en 1676 : Pierre Colliot dans la chapelle du Rosaire (1ᵉʳ mai), Georges Colliot (24 juillet), une femme de La Claye (17 août), la femme de Jean Lucas de La Gerbourge (22 août), la petite Julienne Bernier de La Pelterie, 8 ans (26 août), Georgette Mauger du bourg (1ᵉʳ septembre), une personne non nommée (novembre) et Bertrand [Sorlin ?] du Vaubrault (18 décembre). Ce sont des familles qui savent signer : Colliot, Bernier, Lucas.
  • Les prêtres. Le recteur François Lanclot signe encore beaucoup d'actes. À côté de lui : René Colliot (qui habite le Vaubrault), Jean Marigay (« prêtre de Chaumeré »), un Pierre [Perdrix ?], parrain « prêtre », et Joseph Bernier, « Missire Joseph Bernier prêtre », parrain en décembre 1676 et qui tient le registre en mars 1677. Une signature « Jamet pbre » (avril 1676) laisse penser qu'il y a aussi un prêtre dans la famille Jamet. Une matrone (sage-femme) baptise une petite fille au logis, qui meurt (16 avril). Le 18 août, une mention de visite en latin (formule « vacante ») est écrite en haut d'une page.
  • Les familles et leurs villages. Les actes citent le village de chacun : La Pelterie (11 fois, paroisse de Piré), La Lande, La Claye, le Vaubrault, La Saudraye (haute et basse), Mardoux (les Jamet : Pierre, Guy, Marie, parrains et marraines), Le Boisguet, La Vieille Métairie, La Haye, La Gerbourge, Le Gros Chêne, La Mancelière, La Brosse, Les Monts, Le Pas (mars 1677) et Villecorne. Le bourg compte les Rezé (Julien Rezé assiste à presque tous les enterrements, sans doute comme fossoyeur ou sacristain : hypothèse), Vallée, Frédin, Bouthemie.

Le saviez-vous ?

Des titres comme « Sr » (sieur), « Maître », « Messire » (noble) ou « Missire » (prêtre) ou « honnête homme » ne veulent pas toujours dire ce qu'on croit : un « sieur » n'est pas forcément noble. Voir ce que disent les sources, et ce qui reste à confirmer pour la Bretagne.

Les actes, dans l'ordre du registre

  1. 1. Note · 1675-11 (à confirmer)Lecture sûre

    Image 1 : reprise de la dernière image du registre 10 NUM 35074/15

    Image 1 sur 9 du document, les deux pages

    [Cette image est la même double page que l'image 10 du registre 10 NUM 35074/15 (pages 4 verso et 5 du second cahier : actes de novembre 1675 à janvier 1676). Ces actes sont déjà lus dans l'autre registre : ils ne sont pas comptés une seconde fois.]

    Note : Comme pour le /11 par rapport au /10, le document 10 NUM 35074/16 reprend la dernière double page du précédent avant de continuer.

  2. 2. Baptême · 27 janvier 1676Lecture très incertaine

    [?] Sourdille

    Famille : fille de Pierre Sourdille et de Julienne [?], sa femme, demeurant au village de La Pelterie, paroisse de Piré Lieu : village de La Pelterie, paroisse de Piré Parrain, marraine, présents : parrain Pierre Chevalier, qui souscrit ; marraine Perrine [Pétard ?], qui ne signe pas Signatures : Bernier ; P. Chevalier Image 2 sur 9 du document, page de gauche

    [?] Sourdille fille de Pierre et de Julienne [?] sa femme demeurant au village de La Pelterie paroisse de Piré a été baptisée le vingt-septième janvier 1676. Parrain Pierre Chevalier qui souscrit, marraine Perrine [Pétard ?] qui ne signe pas. [Signé :] Bernier ; P. Chevalier.

    Note : Page 5 verso. Le prénom de la fillette n'est pas lu (début d'acte rogné). Pierre Sourdille, de La Pelterie, était parrain en 1675 (jumeaux Le Fournier) : même village.

  3. 3. Baptême · 31 janvier 1676Lecture très incertaine

    Marie Bouthemie

    Famille : fille de François Bouthemie et de Marie Vissault, demeurant au village du Désert, paroisse de Piré Lieu : village du Désert, paroisse de Piré Parrain, marraine, présents : parrain Julien Clairé [?] ; marraine Marie Vallée ; ils ne signent pas Image 2 sur 9 du document, page de gauche

    Marie Bouthemie fille de François et de Marie [Vissault ?] demeurante au village du Désert paroisse de Piré a été baptisée le trente et unième janvier 1676. Parrain Julien Clairé [?], marraine Marie Vallée, qui ne signent pas.

    Note : François Bouthemie : parrain et signataire en 1670-1671 (« Bouthemye »). Le Désert, village de Piré.

  4. 4. Baptême · 1676-02 (à confirmer)Lecture probable

    Jeanne Jamet

    Famille : fille d'honorables personnes Pierre Jamet et Jeanne Menault, sa femme, sieur et dame de Mardoux, demeurant au village de Mardoux, paroisse de Saint-Aubin-du-Pavail Lieu : village de Mardoux, paroisse de Saint-Aubin-du-Pavail Parrain, marraine, présents : parrain Guy Jamet ; marraine Marie Jamet, de La Maisonnière ; tous deux de la paroisse de Saint-Aubin-du-Pavail ; ils ont signé Signatures : Lanclot ; Guy Jamet ; Marie Jamet ; Jamet Image 2 sur 9 du document, page de gauche

    Jeanne fille d'honorables personnes Pierre Jamet et de Jeanne Menault sa femme, sieur et dame de Mardoux, demeurant au village de Mardoux paroisse de Saint-Aubin-du-Pavail, fut baptisée le [?] février 1676. Parrain Guy Jamet, marraine Marie Jamet de La Maisonnière, lesquels ont signé. [Signé :] Lanclot ; Guy Jamet ; Marie Jamet ; Jamet.

    Note : À RETENIR : les Jamet de Mardoux (Saint-Aubin-du-Pavail) font baptiser leur quatrième enfant connu à Chaumeré, la paroisse de la mère (Marie 1664, Luc François 1668, Pierre 1670, Jeanne 1676). Guy et Marie Jamet signent de leur main. La fille Marie Jamet (« de La Maisonnière ») est sans doute la fille aînée de Pierre, née en 1664, qui a douze ans (ou une autre Marie).

  5. 5. Inhumation · 1676-02 (à confirmer)Lecture très incertaine

    [Perrine ?] Prodhomme

    Famille : du village du [Fau ?], paroisse de Piré Lieu : cimetière de Chaumeré Parrain, marraine, présents : Georges Prodhomme ; Julien Rezé ; [Pierre Prodhomme ?] ; ils ne signent pas Signatures : Lanclot Image 2 sur 9 du document, page de gauche

    [Perrine ?] Prodhomme du village du [Fau ?] fut inhumée au cimetière de Chaumeré le [?] février 1676, présents Georges Prodhomme, Julien Rezé et [Pierre ?] Prodhomme, qui ne signent pas. [Signé :] Lanclot.

    Note : Julien Rezé, du bourg, assiste à de très nombreux enterrements de 1675-1676 (il semble faire fonction de fossoyeur ou de sacristain : hypothèse).

  6. 6. Inhumation · 12 février 1676Lecture probable

    Guillemette Boutry

    Famille : du village de La Pelterie, paroisse de Piré Lieu : cimetière de Chaumeré Parrain, marraine, présents : Georges Boutry ; Pierre Le Febvre ; Julien Rezé ; ils ne signent pas Signatures : Lanclot Image 2 sur 9 du document, page de droite

    Guillemette Boutry du village de La Pelterie de Piré fut inhumée au cimetière de Chaumeré le douzième février 1676, présents Georges Boutry, Pierre Le Febvre, Julien Rezé et autres, qui ne signent pas. [Signé :] Lanclot.

    Note : Page 6 (numéro en haut à droite). Julien Rezé encore présent.

  7. 7. Baptême · 21 février 1676Lecture probable

    Charlotte Jacques

    Famille : fille de Pierre Jacques et de Perrine Le Mérise, sa femme, demeurant au village de La Claye, paroisse de Chaumeré Lieu : village de La Claye, paroisse de Chaumeré Parrain, marraine, présents : parrain Charles [Pasquier ?], qui souscrit ; marraine Georgette Droyer, qui ne signe pas Signatures : Bernier ; [C. Pasquier ?] Image 2 sur 9 du document, page de droite

    Charlotte Jacques fille de Pierre et de Perrine Le Mérise sa femme demeurants au village de La Claye paroisse de Chaumeré a été baptisée le vingt et unième février 1676. Parrain Charles [Pasquier ?] qui souscrit, marraine Georgette Droyer qui ne signe pas. [Signé :] Bernier ; [C. Pasquier ?].

    Note : À RETENIR : le père, Pierre Jacques, a été enterré au début d'août 1675 (registre de 1675, image 8) : cette fille est donc née après la mort de son père (enfant posthume), à condition que le Pierre Jacques enterré soit bien son père : à vérifier. Recoupé avec le double (10 NUM 35074/228, image 21) : lecture confirmée ; Charlotte Jacques, fille de Pierre et de Perrine Le Merise, de la Claye, baptisée le 21e février 1676 ; parrain Charles [Pastis ?] qui souscrit, marraine Georgette Drouyer qui ne signe pas ; signé J. Bernier et [C. Pastis ?].

  8. 8. Inhumation · 29 février 1676Lecture probable

    René [Rezé ?]

    Famille : âgé d'environ cinq ans, fils de Julien [Rezé ?] et de Françoise Jude, demeurant au bourg de Chaumeré Lieu : cimetière de Chaumeré Parrain, marraine, présents : Julien Canice ; Jean Rezé ; ils ne signent pas Image 2 sur 9 du document, page de droite

    René [Rezé ?] âgé d'environ cinq ans, fils de Julien et de Françoise Jude sa femme demeurant au bourg de Chaumeré, fut inhumé au cimetière dudit Chaumeré le vingt-neuvième février 1676, présents Julien Canice et Jean Rezé, qui ne signent pas.

    Note : C'est le petit René baptisé en mai 1671 (« René [Razé ?] »). 1676 est bissextile : le 29 février existe. Les noms Razé (baptêmes 1664-1671) et Rezé (1675-1676) sont la même famille du bourg. Le double (10 NUM 35074/228, image 21) donne une lecture différente : le double nomme les présents Julien Canice et « Jean Vissault » [?] (l'original lisait Jean Rezé), qui ne signent pas ; René Rezé, âgé d'environ cinq ans, fils de Julien Rezé et de Françoise Jude, du bourg, inhumé le 29e février 1676.

  9. 9. Baptême · 3 mars 1676Lecture probable

    Clément Le Baudrier

    Famille : fils de Jean Le Baudrier et de Gillette Barat, sa femme, du village du Vaubrault, paroisse de Chaumeré Lieu : village du Vaubrault, paroisse de Chaumeré Parrain, marraine, présents : parrain Clément Le Baudrier ; marraine Susanne Colliot ; ils ont signé, sauf la marraine Signatures : Colliot ; J. Le Baudrier Image 2 sur 9 du document, page de droite

    Clément Le Baudrier fils de Jean et de Gillette Barat sa femme, du village du Vaubrault de Chaumeré, a été baptisé le troisième jour de mars mil six cent soixante-seize. Parrain Clément Le Baudrier, marraine Susanne Colliot, lesquels ont signé, sinon la marraine qui ne signe pas. [Signé :] Colliot ; J. Le Baudrier.

    Note : À RETENIR : premier enfant connu du remariage de Jean Le Baudrier avec Gillette Barat (octobre 1671) : quatre ans et demi après le mariage. Jean Le Baudrier avait perdu sa première femme et sa fille en 1670. Recoupé avec le double (10 NUM 35074/228, image 21) : lecture confirmée ; Clément Le Baudrier, fils de Jean et de Gillette Baratte, du Vaubrault, baptisé le 3e jour de mars 1676 ; parrain Clément Le Baudrier, marraine Suzanne Colliot, qui ne signe pas ; signé R. Collier [Colliot], J. Le Baudrier et C. Le Baudrier.

  10. 10. Inhumation · 6 mars 1676Lecture très incertaine

    Jean Lucas

    Famille : du village de La Saudraye, paroisse de Piré Lieu : cimetière de Chaumeré Parrain, marraine, présents : Pierre, Julien et René Lucas ; [d'autres] ; ils ne signent pas Signatures : Lanclot Image 2 sur 9 du document, page de droite

    Jean Lucas du village de La Saudraye de Piré a été inhumé au cimetière de Chaumeré le sixième jour de mars 1676, présents Pierre, Julien et René Lucas, [parents ?] dudit défunt, lesquels ne signent pas, [...] quatre [?]. [Signé :] Lanclot.

    Note : Un autre Jean Lucas de La Saudraye (un premier, qui signait, a été enterré le 21 mai 1675) : plusieurs Jean Lucas dans ce village, de la même famille. Fin de l'acte difficile à lire. Corrigé d'après le double (10 NUM 35074/228, image 21) : les présents sont « Julien et René Lucas, frères dudit défunt » (l'original ajoutait Pierre Lucas et lisait [parents ?]) ; Jean Lucas, de la Saudraye, inhumé le 6e jour de mars 1676 ; signé F. Lanclot.

  11. 11. Inhumation · 12 mars 1676Lecture très incertaine

    Jacquette Vallée

    Famille : demeurant au bourg de Chaumeré Lieu : cimetière de Chaumeré Parrain, marraine, présents : Jean [Vallée ?] et Guillaume Vallée, ses fils ; Julien Rezé ; ils ne signent pas Signatures : Lanclot Image 2 sur 9 du document, page de droite

    Jacquette Vallée demeurant au bourg de Chaumeré fut inhumée au cimetière le douzième mars 1676, présents Jean, Guillaume [Vallée ?] ses fils [?] et Julien Rezé et d'autres, qui ne signent pas. [Signé :] Lanclot.

    Note : Les Vallée du bourg : à rapprocher de Pierre Vallée (parrain à La Pelterie) et de Julienne Vallée (épouse de Médard Le Saige, La Claye). Précisé d'après le double (10 NUM 35074/228, image 21) : Jacquette Vallée, demeurant au bourg, inhumée le 12e mars 1676 ; présents Guillaume Vallée, son fils [ou ses fils], et Julien Rezé et d'autres qui ne signent pas ; signé F. Lanclot.

  12. 12. Baptême · 12 mars 1676Lecture très incertaine

    Julien [Montier ?]

    Famille : fils de Louis [Montier ?] et de Perrine [Lapin ?], du village de La Pelterie Lieu : village de La Pelterie, paroisse de Piré [ou de Chaumeré : lecture douteuse] Parrain, marraine, présents : parrain honnête Julien Bernier ; marraine honnête Renée Vissault ; ils souscrivent Signatures : Marigay, prêtre ; Bernier Image 3 sur 9 du document, page de gauche

    Julien [Montier ?] fils de Louis et de Perrine [Lapin ?] [sa femme], du village de La Pelterie et de la paroisse de [Chaumeré ? Piré ?], a été baptisé le douzième jour du mois de mars 1676. Parrain honnête Julien Bernier, marraine honnête Renée Vissault, qui souscrivent les deux. [Signé :] Marigay, prêtre ; Bernier.

    Note : Page 6 verso. Le nom de la paroisse du village de La Pelterie est écrit ici d'une manière qui se lit « Chaumeré » : à vérifier (La Pelterie est partout ailleurs « paroisse de Piré »). Julien Bernier, parrain de La Pelterie, toujours le même. Corrigé d'après le double (10 NUM 35074/228, image 21) : le nom se lit « Julien Montin » [?], fils de Louis et de Perrine [de La Hiegalière ?] ; village « de La Haute Haye » [?], paroisse de Chaumeré (et non La Pelterie) ; baptisé le 12e jour du mois de mars 1676 ; parrain honnête Julien Bernier, marraine honnête Renée Vissault, qui souscrivent ; signé J. Marigay et J. Bernier.

  13. 13. Baptême · 6 avril 1676Lecture probable

    Jean Soulard

    Famille : fils de Jean Soulard et de Perrine Baudan, sa femme, du village de La Saudraye, paroisse de Piré Lieu : village de La Saudraye, paroisse de Piré Parrain, marraine, présents : parrain Jean Baudrier ; marraine Perrine Baudan ; ils ne signent pas, sauf le parrain Signatures : J. Le Baudrier Image 3 sur 9 du document, page de gauche

    Jean Soulard fils de Jean et de Perrine Baudan sa femme du village de La Saudraye de Piré a été baptisé le [?] jour d'avril mil six cent soixante-seize. Parrain Jean Baudrier, marraine [Perrine] Baudan, qui ne signent, sinon le parrain qui a signé. [Signé :] J. Le Baudrier.

    Note : Premier enfant connu du couple Soulard-Baudan, marié le 27 juin 1675 (registre de 1675). Corrigé d'après le double (10 NUM 35074/228, image 21) : la mère se lit « Perrine Bedard » (et non Baudan) ; la marraine est Renée Bedard ; village du Vaubrault, paroisse de Piré [?] ; baptisé le 6e jour d'avril 1676 ; parrain Jean Baudrier [Le Baudrier], qui signe seul (« J. Le Baudrier ») ; le jour est donc le 6 (illisible dans l'original).

  14. 14. Inhumation · 8 avril 1676Lecture très incertaine

    [Étienne ?] Bouthemie

    Famille : du village du Désert, paroisse de Piré Lieu : cimetière de Chaumeré Parrain, marraine, présents : Jean Vissault ; Jacques [Pétot ?] ; Julien Rezé ; ils ne signent pas Image 3 sur 9 du document, page de gauche

    [Étienne ?] Bouthemie du village du Désert paroisse de Piré a été inhumé au cimetière de Chaumeré le huitième avril mil six cent soixante-seize, présents Jean Vissault, Jacques [Pétot ?] et Julien Rezé, qui ne signent pas.

    Note : Famille Bouthemie du Désert (Marie baptisée le 31 janvier 1676). Le défunt est peut-être son père, François Bouthemie, qui signait en 1670-1671 : à vérifier. Corrigé d'après le double (10 NUM 35074/228, image 21) : le défunt se nomme « Étienne Boutheny » [?], du village du Désert, paroisse de Piré, inhumé le 8e avril 1676 ; présents Jean Renault, Jacques [Petit ?] et Julien Rezé, qui ne signent pas (l'original lisait Jean Vissault).

  15. 15. Inhumation · 16 avril 1676Lecture probable

    Jeanne André

    Famille : fille de Julien André et de Jacquette [Desnoux ?], du village de La Lande, paroisse de Chaumeré ; baptisée au logis par une matrone Lieu : cimetière de Chaumeré Parrain, marraine, présents : Julien André, père, qui souscrit ; Julien Rezé, qui ne signe pas Signatures : Ju. André Image 3 sur 9 du document, page de gauche

    Jeanne fille de Julien André et de Jacquette [Desnoux ?] du village de La Lande de Chaumeré, ayant été baptisée au logis par Julienne [Turpin ?], matrone, a été inhumée au cimetière dudit Chaumeré le seizième avril 1676, présents ledit Julien André qui souscrit et Julien Rezé qui ne signe pas. [Signé :] Ju. André.

    Note : À RETENIR : « matrone » : une sage-femme (une femme du village) a donné le baptême d'urgence à la maison ; la petite meurt peu après. Les André de La Lande perdent encore un enfant (André en 1670, Renée en 1675) : sixième ou septième enfant connu du couple. Précisé d'après le double (10 NUM 35074/228, image 21) : le double écrit « Une fille de Julien André et de Jacquette Desnoux » sans donner de prénom (l'original lisait Jeanne : à confirmer) ; baptisée au logis par Julienne Turpin, matrone, inhumée le 16e avril 1676 ; présents Julien André qui souscrit et Julien Rezé qui ne signe pas ; signé Ju. André.

  16. 16. Inhumation · 18 avril 1676Lecture très incertaine

    Olivier Lestart

    Famille : âgé de quatre mois, du village de [Villegaignon ?] Lieu : cimetière de Chaumeré Parrain, marraine, présents : Georges Lestart, son père ; [autre] ; ils souscrivent Signatures : Lanclot ; Lestart Image 3 sur 9 du document, page de gauche

    Olivier Lestart du village de [Villegaignon ?] âgé de quatre mois, a été inhumé au cimetière de Chaumeré le [?] jour d'avril 1676, présents Georges Lestart son père et [?], qui souscrivent. [Signé :] Lanclot ; [Lestart ?].

    Note : Nom de famille Lestart nouveau dans ces registres (une marraine « Guillemette [Lestart ?] » au baptême des jumeaux Le Fournier en mai 1675). Nom du village incertain. Corrigé d'après le double (10 NUM 35074/228, image 21) : jour : « le 18e avril 1676 » ; Olivier Lestard, âgé de quatre mois, du village de [Villegagnu ?], inhumé au cimetière ; présents Georges Lestard, son père, et un second « père de l'enfant » qui souscrivent ; signé F. Lanclot et Lestard.

  17. 17. Baptême · 16 avril 1676Lecture très incertaine

    Pierre [Jaion ?]

    Famille : fils de Thomas [Jaion ?] et de Julienne Voisin, sa femme, du village de Mardoux, paroisse de Saint-Aubin-du-Pavail Lieu : village de Mardoux, paroisse de Saint-Aubin-du-Pavail Parrain, marraine, présents : parrain honnête Pierre Jamet, sieur de La Maisonnière ; marraine honnête Perrine Coulombel ; ils ont signé Signatures : Jamet, prêtre ; Bernier ; Perrine Coulombel Image 3 sur 9 du document, page de droite

    Pierre [Jaion ?] fils de Thomas et de Julienne Voisin sa femme du village de Mardoux en la paroisse de Saint-Aubin-du-Pavail a été baptisé le seizième jour d'avril 1676. Parrain honnête homme Pierre Jamet sieur de La Maisonnière, marraine honnête [fille ?] Perrine Coulombel, lesquels ont signé. [Signé :] Jamet, prêtre ; Bernier ; Perrine Coulombel.

    Note : Page 7 (numéro en haut à droite). À RETENIR : une signature « Jamet pbre » (prêtre) : il y a donc un prêtre dans la famille Jamet (frère de Pierre, Luc, Guy ?) : hypothèse à vérifier. Pierre Jamet est ici « sieur de La Maisonnière » et non de Mardoux. Corrigé d'après le double (10 NUM 35074/228, image 21) : l'enfant se lit « Pierre [Jaïn ?] », fils de Thomas et de Julienne [Voisin ?], du village de Mardoux, paroisse de Saint-Aubin-du-Pavail ; baptisé le 16e jour d'avril 1676 ; parrain honnête homme Pierre Jamet, sieur de Mardoux (l'original lisait de La Maisonnière) ; marraine honnête fille Perrine Colombel, dame de La Maisonnière, qui souscrivent ; signé J. Bernier, Perrine Colombel et Jamet [le « prêtre » de l'original est à vérifier].

  18. 18. Inhumation · 17 avril 1676Lecture très incertaine

    Barnabé Ronflet

    Famille : du village de La Pelterie, paroisse de Piré Lieu : cimetière de Chaumeré Parrain, marraine, présents : Pierre Sourdille ; Pierre Gatel ; Julien [Gesly ?] ; d'autres ; ils ne signent pas Image 3 sur 9 du document, page de droite

    Barnabé Ronflet du village de La Pelterie et de la paroisse de Piré a été inhumé dans le cimetière le dix-septième jour d'avril 1676, présents Pierre Sourdille, Pierre Gatel et Julien [Gesly ?] et plusieurs autres, qui ne signent pas.

    Note : Barnabé [Boullier ?] était père d'un Julien baptisé le 25 juin 1675 à La Pelterie : ce même homme (lecture « Ronflet » ou « Boullier » à vérifier) meurt dix mois plus tard. Corrigé d'après le double (10 NUM 35074/228, image 21) : le défunt est « Barnabé Ronflet » (confirmé), de La Pelterie, paroisse de Piré, inhumé dans le cimetière le 17e jour d'avril 1676 ; présents Pierre Sourdille, Pierre Gatel et Julien Rezé (l'original lisait Julien [Gesly ?]) et plusieurs autres qui ne signent pas.

  19. 19. Baptême · 21 avril 1676Lecture très incertaine

    Jeanne Bournicle

    Famille : fille de Julien [Bournicle ?] et de Renée Sauvoure, sa femme, du village de La Haye, paroisse de Chaumeré Lieu : village de La Haye, paroisse de Chaumeré Parrain, marraine, présents : parrain François [Péan ?] ; marraine Jeanne Drouyer ; tous du même village ; ils ne savent signer Image 3 sur 9 du document, page de droite

    Jeanne [Bournicle ?] fille de Julien et de Renée Sauvoure sa femme du village de La Haye a été baptisée le [vingt-troisième ?] jour d'avril 1676. Parrain François [Péan ?] et marraine Jeanne Drouyer, tous du même village, qui ne savent signer.

    Note : Le nom « Bournicle » se lit aussi « Bournier » (Jeanne, huit ans, enterrée à La Haye le 18 mai 1675) : même famille de La Haye ? Corrigé d'après le double (10 NUM 35074/228, image 21) : date : « le 21e jour d'avril 1676 » (l'original lisait le [23e ?]) ; Jeanne Bournique, fille de Julien et de Renée Sauvoré, de La Haye ; parrain François [Féon ?], marraine Jeanne Drouyer, tous du même village, qui ne savent signer.

  20. 20. Baptême · 23 avril 1676Lecture très incertaine

    Jeanne Prodhomme

    Famille : fille de Georges Prodhomme et de Perrine Chevalier, sa femme Lieu : paroisse de Piré (village non lu) Parrain, marraine, présents : parrain [Pierre ?] Chevalier ; marraine Jeanne Chevalier ; ils ne savent signer, sauf le parrain Signatures : Colliot Image 3 sur 9 du document, page de droite

    Jeanne Prodhomme fille de Georges et de Jeanne Chevalier sa femme fut baptisée le vingt-troisième jour d'avril mil six cent soixante-seize. Parrain [Pierre ?] Chevalier, marraine Jeanne Chevalier, le tout qui ne savent signer, à l'exception du [parrain ?] qui a signé, [de la paroisse] de Piré. [Signé :] Colliot.

    Note : Un autre couple Georges Prodhomme (marié à Jacquette Chauvin en 1671 à La Claye) : ou la même personne remariée : à vérifier. La mère, Jeanne Chevalier, est sans doute de la famille Chevalier de Piré (Pierre Chevalier, parrain). Corrigé d'après le double (10 NUM 35074/228, image 21) : la mère se nomme « Perrine Chevalier » (et non Jeanne) ; parrain René Chevalier, marraine Jeanne Chevalier, qui ne savent signer ; l'acte précise « du Bois Haut de Piré » ; baptisée le 23e jour d'avril 1676 ; signé R. Collier [Colliot].

  21. 21. Inhumation · 1 mai 1676Lecture probable

    Pierre Colliot

    Famille : du village du Vaubrault, paroisse de Chaumeré Lieu : chapelle du Rosaire de l'église de Chaumeré Parrain, marraine, présents : Missire René Colliot, prêtre ; Jean Colliot ; plusieurs autres Signatures : Colliot ; Lanclot ; Marigay, prêtre Image 3 sur 9 du document, page de droite

    Pierre Colliot du village du Vaubrault a été inhumé dans la chapelle du Rosaire de l'église de Chaumeré le premier jour de mai 1676, présents Missire René Colliot, Jean Colliot et plusieurs autres. [Signé :] Colliot ; Lanclot ; Marigay, prêtre.

    Note : À RETENIR : une « chapelle du Rosaire » existe dans l'église de Chaumeré en 1676 (on enterrait déjà « vis-à-vis l'autel de la Vierge » en 1670) ; le défunt est de la famille du prêtre René Colliot (même village, même nom) : enterrement à l'intérieur de l'église, signe d'une famille considérée. Recoupé avec le double (10 NUM 35074/228, image 22) : lecture confirmée ; Pierre Colliot, du Vaubrault, inhumé dans la chapelle du Rosaire de l'église de Chaumeré le 1er jour de mai 1676 ; présents Missire René Colliot, Jean Colliot et d'autres ; signé F. Lanclot, R. Collier et J. Marigay (le double ne qualifie pas Marigay de « prêtre » : à vérifier).

  22. 22. Baptême · 8 mai 1676Lecture probable

    Jean Jacques

    Famille : fils de Thomas Jacques et d'Anne Chapon, sa femme, demeurant au village de La Brosse, paroisse de Piré Lieu : village de La Brosse, paroisse de Piré Parrain, marraine, présents : parrain Jean Orhan [?] ; marraine Jeanne Vauxelin [?] ; ils ne signent pas Image 4 sur 9 du document, page de gauche

    Jean Jacques fils de Thomas et d'Anne Chapon sa femme, demeurants au village de La Brosse paroisse de Piré, a été baptisé le huitième jour mai 1676. Parrain Jean Orhan, marraine Jeanne Vauxelin, qui ne signent pas.

    Note : Page 7 verso. À RETENIR : le couple Jacques-Chapon, que les baptêmes de 1665-1668 plaçaient au Vaubrault (Pierre, décembre 1668), habite maintenant La Brosse (Piré). Corrigé d'après le double (10 NUM 35074/228, image 22) : la marraine se lit « Jeanne Rouault » [?] (et non Vauxelin) et le parrain « Jean [Orhay ?] » ; Jean Jacques, fils de Thomas et d'Anne Chapon, de La Brosse, paroisse de Piré, baptisé le 8e jour de mai 1676 ; ils ne signent pas.

  23. 23. Baptême · 8 mai 1676Lecture très incertaine

    Thomas Geoffroy

    Famille : fils de Georges Geoffroy et de Julienne Maréchal, sa femme, du village des Monts, paroisse de Piré Lieu : village des Monts, paroisse de Piré Parrain, marraine, présents : parrain Thomas [Maréchal ?] ; marraine Vincente [?] ; ils ne signent pas Signatures : Colliot Image 4 sur 9 du document, page de gauche

    Thomas Geoffroy fils de Georges et de Julienne Maréchal sa femme du village des Monts de Piré fut baptisé le dix-huitième jour de mai mil six cent soixante-seize. Parrain Thomas [Maréchal ?], marraine Vincente [Magnaux ?], qui ne signent pas. [Signé :] Colliot.

    Note : Géoffroy (Geffroy, Geffrard) : famille connue des baptêmes de 1659-1666 (Jacques Geffroy et Renée Gaudé) : autre branche ? Corrigé d'après le double (10 NUM 35074/228, image 22) : date : « le 8e jour du mois de mai 1676 » (l'original lisait le 18) ; Thomas Geoffroy, fils de Georges et de Guillemette [Marais ?] (et non Julienne Maréchal), du village des Monts [?], paroisse de Piré ; parrain Thomas [Geoffroy ?], marraine Renée [Maignac ?] (l'original lisait Vincente [Magnaux ?]), qui ne signent pas ; signé R. Collier.

  24. 24. Baptême · 15 mai 1676Lecture très incertaine

    Jean Le Ray

    Famille : fils de Guillaume [Le Foy ?] et de Julienne Boubreau [?], sa femme, demeurant au village de La [Haute] Pelterie, paroisse de Chaumeré Lieu : village de La [Haute ?] Pelterie, paroisse de Chaumeré Parrain, marraine, présents : parrain noble homme Jean [Gabard ?] ; marraine [Julienne ?] Lucas ; ils ont signé, sauf la marraine Signatures : Colliot ; Jean Voutin [?] ; [Jacques ?] Lucas Image 4 sur 9 du document, page de gauche

    Jean [Le Foy ?] fils de Guillaume et de Julienne [Boubreau ?] sa femme a été baptisé le cinquième jour du mois de mai mil six cent soixante-seize, demeurant au village de La [Haute ?] Pelterie paroisse de Chaumeré. Parrain noble homme Jean [Gabard ?], marraine [?] Lucas, lesquels ont signé, excepté la marraine qui ne sait signer. [Signé :] Colliot ; Jean Voutin [?] ; [Lucas ?].

    Note : À RETENIR : le village est ici écrit « La [Haute ?] Pelterie paroisse de Chaumeré » : peut-être une partie de la Pelterie est de Chaumeré, une autre de Piré (comme pour la Folleraye/Pelterie des années précédentes). Parrain qualifié de « noble homme » : notable ; à vérifier. Date (5 ou 15 mai) incertaine : l'acte est placé après celui du 18 mai. Corrigé d'après le double (10 NUM 35074/228, image 22) : l'enfant se nomme « Jean Le Ray » (et non [Le Foy ?]), fils de Guillaume Le Ray et de Julienne [Chambeau ?], du village de La [Haute Pelterie ?], paroisse de Chaumeré ; baptisé le « 1[1]e jour du mois de mai 1676 » (jour à confirmer : l'original lisait le 5 ou le 15) ; parrain noble homme Jean Petit (et non [Gabard ?]), marraine Perrine Lucas, qui ne sait signer ; signé R. Collier, [Marcel ?], Jean Petit et G. Le Ray.

  25. 25. Inhumation · 20 mai 1676Lecture très incertaine

    Françoise Prodhomme

    Famille : fille de Pierre Prodhomme et de Perrine Boutry, demeurant au village de [Rolet ?], paroisse de Piré Lieu : cimetière de Chaumeré Parrain, marraine, présents : Maître Georges Menault, qui souscrit ; Georges Colliot ; plusieurs autres qui ne signent pas Signatures : Menault Image 4 sur 9 du document, page de gauche

    Françoise Prodhomme fille de Pierre et de Perrine Boutry sa femme, demeurants au village de [Rolet ?] de Piré, a été inhumée au cimetière de Chaumeré le vingtième jour de mai 1676, présents Maître Georges Menault qui souscrit, Georges Colliot et plusieurs autres, qui ne signent pas.

    Note : Probablement la petite Suzanne Prodhomme baptisée le 14 juin 1670 (mère Perrine Boutry, Pierre Prodhomme de La Claye) ou une autre fille du même couple : prénom lu « Françoise » à vérifier. Le sieur des Sauldraies (Georges Menault) assiste à l'enterrement de la fille d'une famille de laboureurs. Précisé d'après le double (10 NUM 35074/228, image 22) : Françoise Prodhomme, fille de Pierre et de Perrine Boutry, du village du [Fau ?], paroisse de Piré (l'original lisait [Rolet ?]), inhumée le 20e mai 1676 ; présents maître Georges Menault et Georges Colliot, et plusieurs autres qui ne signent pas ; signé Menault.

  26. 26. Baptême · 20 mai 1676Lecture probable

    Jeanne Renault

    Famille : fille de Pierre Renault et de Julienne [Fretard ?], sa femme, demeurant au village de Villecorne, paroisse de Piré Lieu : village de Villecorne, paroisse de Piré Parrain, marraine, présents : parrain Missire René Colliot, prêtre, qui souscrit ; marraine Jeanne Coulombel, qui ne signe pas Signatures : Colliot ; Lanclot ; Renault Image 4 sur 9 du document, page de gauche

    Jeanne Renault fille de Pierre et de Julienne [Fretard ?] sa femme demeurant au village de Villecorne paroisse de Piré a été baptisée le vingt-huitième jour de mai 1676. Parrain Missire René Colliot qui souscrit, et marraine Jeanne Coulombel qui ne signe pas. [Signé :] Colliot ; Lanclot ; Renault.

    Note : Villecorne (Ville Connue de la liste des habitants : « Ville Connue » côté Piré). Le prêtre René Colliot est parrain. Une Jeanne Coulombel signait à Vitré en 1671 : cousine ? Corrigé d'après le double (10 NUM 35074/228, image 22) : date : « le 20e jour de mai 1676 » (l'original lisait le 28e) ; Jeanne Renault, fille de Pierre et de Julienne [Lestard ?], de Villecorne, paroisse de Piré ; parrain Missire René Colliot qui souscrit, marraine Jeanne Coulombel qui ne signe pas ; signé R. Collier, F. Lanclot et Renault.

  27. 27. Baptême · 25 mai 1676Lecture très incertaine

    René Bouthemie

    Famille : fils de Georges Bouthemie et de Renée Frédin, sa femme, demeurant au bourg de Chaumeré Lieu : bourg de Chaumeré Parrain, marraine, présents : parrain René Drouyer ; marraine Susanne Marigay, femme [de Julien Bernier ?] ; ils ne signent pas Image 4 sur 9 du document, page de droite

    René Bouthemie fils de Georges et de Vincente Frédin sa femme, demeurant au bourg de Chaumeré, a été baptisé le vingt-cinquième mai mil six cent soixante-seize. Parrain René Drouyer et marraine Susanne Marigay [femme de Bernier ?], qui ne signent pas.

    Note : Page 8 (numéro en haut à droite). La marraine Susanne Marigay est l'épouse de Julien Bernier (La Pelterie) : les Marigay du bourg sont ses parents. Corrigé d'après le double (10 NUM 35074/228, image 22) : la mère se nomme « Renée Frédin » (et non Vincente) ; René Boutemy, fils de Georges, du bourg de Chaumeré, baptisé le 25e mai 1676 ; parrain René Drouyer, marraine Susanne Marigay ; signé Marigay [qui ne signe pas selon la mention du double : à confirmer] et F. Lanclot.

  28. 28. Mariage · 2 juin 1676Lecture très incertaine

    Michel [de Thiot ?] et Susanne Colliot

    Famille : lui : de Châteaugiron ; elle : de cette paroisse de Chaumeré, fille de Jean Colliot Lieu : église de Chaumeré Parrain, marraine, présents : Jean Colliot, père de la fille ; Maître Julien Colliot ; Georges Colliot ; Jean Bigot ; René Cornabé ; Pierre Denoë ; Jean Le Baudrier ; plusieurs autres ; ils ont signé Signatures : Denoë ; Colliot ; Bigot ; Cornabé ; J. Le Baudrier ; Lanclot ; Colliot Image 4 sur 9 du document, page de droite

    Michel [de Thiot ?] de Châteaugiron épousa Susanne Colliot de cette paroisse de Chaumeré le [dernier ?] jour du mois de juin mil six cent soixante-seize, présents Jean Colliot père de la fille, Maître Julien Colliot, [Georges] Colliot, Jean Bigot, René Cornabé, Pierre Denoë, Jean Le Baudrier et plusieurs autres, qui ont signé. [Signé :] Denoë ; Colliot ; Bigot ; Cornabé ; J. Le Baudrier ; Lanclot ; Colliot.

    Note : À RETENIR : mariage d'une fille Colliot du Vaubrault avec un homme de Châteaugiron, devant sept notables signataires : toute la famille et ses voisins du Vaubrault (Cornabé, Le Baudrier) signent. Susanne Colliot était marraine en mars 1676. Jour du mois lu avec doute. Corrigé d'après le double (10 NUM 35074/228, image 22) : le marié se lit « Michel Denoë » [?] de Châteaugiron ; date : « le 2e jour du mois de juin 1676 » (l'original lisait [dernier ?] jour de juin) ; présents Jean Colliot, père de la fille, Maître René Colliot, Georges Colliot, Maître Alain Louvel, René Cornabel, Pierre Denoë, qui ont signé ; signatures lisibles : Louvel, Pierre Denoë, J. Colliot, Bigot, R. Cornabel, J. Le Baudrier, F. Lanclot, R. Colliot.

  29. 29. Baptême · 4 juin 1676Lecture probable

    Françoise Soulard

    Famille : fille de Julien Soulard et de Jeanne Baudrier, sa femme, du village de La Lande, paroisse de Chaumeré Lieu : village de La Lande, paroisse de Chaumeré Parrain, marraine, présents : parrain Julien Canice ; marraine Françoise Drouyer ; ils ne savent signer Signatures : Colliot Image 4 sur 9 du document, page de droite

    Françoise Soulard fille de Julien et de Jeanne Baudrier sa femme, du village de La Lande de Chaumeré, a été baptisée le quatrième jour de juin 1676. Parrain Julien Canice, marraine Françoise [Pétot ?], lesquels ne savent signer. [Signé :] Colliot.

    Note : Premier enfant connu des Soulard-Baudrier, mariés le 22 janvier 1675 (Julien Soulard, de La Saudraye, installé à La Lande chez sa femme). Corrigé d'après le double (10 NUM 35074/228, image 22) : la marraine se lit « Françoise Drouyer » (et non [Pétot ?]) ; Françoise Soulard, fille de Julien et de Jeanne Baudrier, de La Lande, baptisée le 4e jour de juin 1676 ; parrain Julien Canice, qui ne savent signer ; signé R. Collier [Colliot].

  30. 30. Baptême · 7 juin 1676Lecture très incertaine

    Marion Prodhomme

    Famille : fille de Georges Prodhomme et de [Colette ?] [?], sa femme Lieu : Chaumeré ; marraine du village du Boisguet, paroisse de Piré Parrain, marraine, présents : parrain Jean Vissault ; marraine [?], du village du Boisguet, paroisse de Piré ; Vissault et Georges Prodhomme ont signé Signatures : Jean Vissault ; Lanclot Image 4 sur 9 du document, page de droite

    Marion fille de Georges Prodhomme et de [Colette ?] [?] sa femme fut baptisée le septième jour de juin 1676. Parrain Jean Vissault, marraine [?] du village du Boisguet paroisse de Piré, ledit Vissault signé et Georges Prodhomme. [Signé :] Jean Vissault ; Lanclot.

    Note : Le prénom « Marion » est rare. Les Vissault du Boisguet (Piré) sont parrain. Corrigé d'après le double (10 NUM 35074/228, image 22) : la mère se nomme « Colette Lucas » ; la marraine est « Jeanne Chevalier » ; Marion, fille de Georges Prodhomme, baptisée le 7e jour de juin 1676 ; tous du village du Vaubrault [ou du Boisguet] de Piré ; signé F. Lanclot, Georges Prodhomme et Jean Vissault.

  31. 31. Inhumation · 15 juin 1676Lecture probable

    Jean Soulard

    Famille : âgé d'environ deux mois [?], fils de Jean Soulard, du village de La Saudraye, paroisse de Piré Lieu : cimetière de Chaumeré Parrain, marraine, présents : Jean Soulard, père ; Jean Le Baudrier ; René Cornabé ; ils ont signé Signatures : Lanclot ; J. Le Baudrier Image 5 sur 9 du document, page de gauche

    Jean Soulard âgé d'environ [deux ?] mois, de La Saudraye de Piré, fut ensépulturé au cimetière de Chaumeré le quinzième jour de juin 1676, présents Jean Soulard père, Jean [Le] Baudrier et René Cornabé, qui ont signé. [Signé :] Lanclot ; J. Le Baudrier.

    Note : Page 8 verso. C'est le petit Jean Soulard baptisé en avril 1676 (image 3), dont le parrain était Jean Baudrier. Âge lu avec doute (le texte semble dire « dix-sept mois » mais le baptême date d'avril). Recoupé avec le double (10 NUM 35074/228, image 22) : lecture confirmée ; Jean Soulard, âgé d'environ dix mois (l'original lisait [deux ?] mois), du Vaubrault [?] de Piré, inhumé le 15e jour de juin 1676 ; présents Jean Soulard, père, Jean Le Baudrier et René Cornabel [?] ; signé F. Lanclot et J. Le Baudrier.

  32. 32. Baptême · 1676-06 (à confirmer)Lecture probable

    Julien Gesly

    Famille : fils de Bertrand Gesly et de Julienne Bellouin, sa femme, du village du Vaubrault, paroisse de Chaumeré Lieu : village du Vaubrault, paroisse de Chaumeré Parrain, marraine, présents : parrain Julien Rezé ; marraine Jeanne Carré ; ils ne savent signer Signatures : Colliot Image 5 sur 9 du document, page de gauche

    Julien Gesly du Vaubrault de Chaumeré, fils de [Bertrand ?] et de Julienne Bellouin sa femme, a été baptisé le [?] jour de juin 1676. Parrain Julien Rezé, marraine Jeanne Carré, lesquels ne savent signer. [Signé :] Colliot.

    Note : Premier enfant du couple Gesly-Bellouin (mariés le 8 août 1675). Julien Rezé, du bourg, est parrain : c'est la personne qui assiste à tant d'enterrements. Recoupé avec le double (10 NUM 35074/228, image 22) : lecture confirmée ; Julien Gesly, du Vaubrault, fils de Bertrand et de Julienne Bellouin, baptisé le 16e jour de juin 1676 ; parrain Julien Rezé, marraine Jeanne Carré, qui ne savent signer ; signé R. Colliot et F. Lanclot.

  33. 33. Inhumation · 27 juin 1676Lecture probable

    René Bouthemie

    Famille : âgé d'environ six semaines, fils de Georges Bouthemie, du bourg de Chaumeré Lieu : cimetière de Chaumeré Parrain, marraine, présents : Georges Bouthemie, père ; Julien Rezé ; plusieurs autres ; ils ne signent pas Signatures : Lanclot Image 5 sur 9 du document, page de gauche

    René Bouthemie âgé d'environ six semaines a été inhumé au cimetière le vingt-septième jour de juin mil six cent soixante-seize, présents Georges Bouthemie père, Julien Rezé et plusieurs autres, qui ne signent pas. [Signé :] Lanclot.

    Note : C'est le petit René baptisé le 25 mai 1676 (image 4) : un mois de vie. Recoupé avec le double (10 NUM 35074/228, image 22) : lecture confirmée ; René Boutemy, âgé d'environ six semaines, inhumé le 27e jour de juin 1676 ; présents Georges Boutemy, père, René Drouyer, Julien Rezé et plusieurs autres, qui ne signent pas ; signé F. Lanclot.

  34. 34. Inhumation · 27 juin 1676Lecture très incertaine

    Jean Le Ray

    Famille : âgé d'environ six semaines, fils de Guillaume [Le Foy ?] Lieu : cimetière de Chaumeré Parrain, marraine, présents : Guillaume [Le Foy ?], père, qui a signé ; Pierre [Le Foy ?] ; Julien Rezé ; autres qui ne signent pas Signatures : Lanclot ; Le Foy Image 5 sur 9 du document, page de gauche

    Jean [Le Foy ?] âgé d'environ six semaines a été inhumé au cimetière le vingt-septième jour de juin mil six cent soixante-seize, présents Guillaume [Le Foy ?] père qui a signé, Pierre [Le Foy ?], Julien Rezé et autres qui ne signent pas. [Signé :] Lanclot ; Le Foy.

    Note : C'est le petit Jean baptisé en mai 1676 (image 4, « La [Haute] Pelterie »). Deux bébés enterrés le même jour (27 juin). Corrigé d'après le double (10 NUM 35074/228, image 22) : le défunt se nomme « Jean Le Ray » (et non [Le Foy ?]), âgé d'environ six semaines, inhumé le 27e jour de juin 1676 ; présents Guillaume Le Ray, père, qui a signé (« Le Ray »), Pierre Le Ray, Julien Rezé et d'autres ; signé F. Lanclot et Le Ray ; c'est le jumeau [ou l'enfant] baptisé en mai (acte 24).

  35. 35. Inhumation · 29 juin 1676Lecture probable

    Françoise Soulard

    Famille : âgée d'environ un mois, fille de Julien Soulard et de Jeanne Baudrier, de La Lande Lieu : cimetière de Chaumeré Parrain, marraine, présents : Julien Canice ; Julien Rezé ; Bertrand Gesly ; ils ne signent pas Image 5 sur 9 du document, page de gauche

    Françoise Soulard âgée d'environ un mois a été inhumée au cimetière de Chaumeré le vingt-huitième jour de juin mil six cent soixante-seize, présents Julien Canice, Julien Rezé et Bertrand Gesly, qui ne signent pas.

    Note : C'est la petite Françoise baptisée le 4 juin 1676 : un mois. Trois bébés enterrés en deux jours (27 et 28 juin 1676) : à rapprocher d'une maladie, comme à l'été 1675. Corrigé d'après le double (10 NUM 35074/228, image 23) : date : « le 29e jour de juin 1676 » (l'original lisait le 28e) ; Françoise Soulard, âgée d'environ un mois ; présents Julien Canice, Julien Rezé et Bertrand Gesly, qui ne signent pas.

  36. 36. Baptême · 1 juillet 1676Lecture probable

    René Claret

    Famille : fils de Julien Claret et de Georgette Gatel, du village de La Pelterie, paroisse de Piré Lieu : baptisé en l'église de Chaumeré ; famille de La Pelterie, paroisse de Piré Parrain, marraine, présents : parrain René Salmon, qui souscrit ; marraine Perrine Gilles, qui ne signe pas Signatures : Marigay, prêtre ; René Salmon Image 5 sur 9 du document, page de gauche

    René Claret fils de Julien et de Georgette Gatel du village de La Pelterie de Piré a été baptisé par moi soussignant, prêtre de Chaumeré, en l'église, le premier jour de juillet 1676. Parrain René Salmon qui souscrit, marraine Perrine Gilles qui ne signe pas. [Signé :] Marigay, prêtre ; René Salmon.

    Note : Le prêtre Jean Marigay se dit « prêtre de Chaumeré » (signe « Marigay prêtre »). Julien Claret et Georgette Gatel, de La Pelterie : une famille de plus pour ce village. Baptisé « en l'église » (non au logis). Recoupé avec le double (10 NUM 35074/228, image 23) : lecture confirmée ; baptisé par moi soussigné, prêtre de Chaumeré, dans l'église, le 1er jour de juillet 1676 ; parrain René Salmon qui souscrit, marraine Perrine Gilles qui ne signe pas ; signé J. Marigay, prêtre, et René Salmon ; le nom de l'enfant se lit « Chauvet » [?] dans le double (l'original lisait Claret).

  37. 37. Inhumation · 18 juillet 1676Lecture probable

    Jeanne Bournicle

    Famille : âgée d'environ deux mois [?], du village de La Haye, paroisse de Chaumeré Lieu : cimetière de Chaumeré Parrain, marraine, présents : François Péan ; Julien Rezé ; Bertrand Gesly ; autres ; ils ne signent pas Image 5 sur 9 du document, page de droite

    Jeanne Bournicle âgée d'environ deux mois a été inhumée au cimetière de Chaumeré le dix-huitième jour de juillet mil six cent soixante-seize, présents François Péan, Julien Rezé, Bertrand Gesly et autres qui ne signent pas.

    Note : Page 9 (numéro en haut à droite). C'est la petite Jeanne baptisée le 23 avril 1676 (La Haye) : trois mois. Le double (10 NUM 35074/228, image 23) donne une lecture différente : le jour se lit « le 8e [?] jour de juillet 1676 » dans le double (l'original lisait le 18e) : à confirmer ; âgée d'environ deux mois, Jeanne Bournique ; présents François Péan, Julien Rezé, Bertrand Gesly et un autre, qui ne signent pas.

  38. 38. Inhumation · 9 juillet 1676Lecture très incertaine

    Pierre Chevalier

    Famille : du village de [La Hattaye ?], paroisse de Piré Lieu : cimetière de Chaumeré Parrain, marraine, présents : Pierre, Médard et André Chevalier, ses fils [?] ; ils ont signé Signatures : P. Chevalier ; Lanclot ; M. Chevalier Image 5 sur 9 du document, page de droite

    Pierre Chevalier du village de [La Hattaye ?] de Piré fut inhumé au cimetière de Chaumeré le neuvième jour de juillet 1676, présents Pierre, Médard et André Chevalier, ses fils, qui ont signé. [Signé :] P. Chevalier ; Lanclot ; M. Chevalier.

    Note : Pierre Chevalier : parrain en 1676 (Sourdille) et marié à une Jeanne Bourgeoine (inhumée en 1671). La famille Chevalier sait signer. Recoupé avec le double (10 NUM 35074/228, image 23) : lecture confirmée ; Pierre Chevalier, du village de La Hattaye, de Piré, inhumé au cimetière le 9e jour de juillet 1676 ; présents ses fils Pierre, Médard et André Chevalier, qui ont signé ; signé P. Chevalier, F. Lanclot, M. Chevalier et André Chevalier.

  39. 39. Baptême · 22 juillet 1676Lecture très incertaine

    Julien Bellouin

    Famille : fils d'André Bellouin et de Françoise [?], sa femme, du village de La Lande, paroisse de Chaumeré Lieu : village de La Lande, paroisse de Chaumeré Parrain, marraine, présents : parrain Julien Marais, qui a signé ; marraine Perrine Pétot [?], qui ne signe pas Signatures : Colliot ; Julien Marais Image 5 sur 9 du document, page de droite

    Julien Bellouin fils d'André et de Françoise [?] sa femme du village de La Lande fut baptisé le [dix-huitième ?] jour de juillet 1676. Parrain Julien Marais, marraine Perrine [Pétot ?], lesquels ne signent, sinon le parrain qui a signé. [Signé :] Colliot ; Julien Marais.

    Note : André Bellouin de La Lande : famille nouvelle ; Julienne Bellouin, épouse de Bertrand Gesly du Vaubrault, est sans doute sa sœur. Corrigé d'après le double (10 NUM 35074/228, image 23) : date : « le 22e jour de juillet 1676 » (l'original lisait [dix-huitième ?]) ; Julien Bellouin, fils d'André et de Françoise [Rouyelle ?], du village de La Lande ; parrain Julien Marais qui signe, marraine Perrine [Pétot ?] qui ne signe pas ; signé R. Colliot et Julien Marais.

  40. 40. Inhumation · 24 juillet 1676Lecture probable

    Georges Colliot

    Famille : honnête homme, du village du Vaubrault, paroisse de Chaumeré Lieu : église de Chaumeré Parrain, marraine, présents : Missire René Colliot, prêtre, [frère ?] du défunt ; Jean Colliot ; Jean Bigot ; ils ont signé Signatures : Lanclot ; Jean Colliot ; Colliot ; J. Colliot Image 5 sur 9 du document, page de droite

    Honnête homme Georges Colliot du village du Vaubrault paroisse de Chaumeré fut inhumé en l'église de Chaumeré le vingt-quatrième jour de juillet 1676, présents Missire René Colliot [frère ?] dudit défunt, Jean Colliot, [Jean Bigot ?], qui ont signé. [Signé :] Lanclot ; Jean Colliot ; Colliot ; J. Colliot.

    Note : À RETENIR : Georges Colliot, présent au mariage de Susanne Colliot fin juin 1676, est enterré DANS l'église moins d'un mois plus tard, en présence du prêtre René Colliot. Les Colliot du Vaubrault (le prêtre, Jean, Georges, Pierre, Susanne) forment une grande famille : Pierre est inhumé dans la chapelle du Rosaire le 1ᵉʳ mai 1676, Georges dans l'église le 24 juillet. Recoupé avec le double (10 NUM 35074/228, image 23) : lecture confirmée ; Georges Colliot, du Vaubrault, inhumé dans l'église de Chaumeré le 24e jour de juillet 1676 ; présents Missire René Colliot, frère [?] du défunt, Jean Colliot et [Louvel ?], qui ont signé ; signatures lisibles : F. Lanclot, R. Collier, Jean Collier, Louvel et F. Collier.

40 actes affichés sur 88. Choisir un filtre affiche tous les actes.

Personnes citées dans ce registre

Sourdille · Marie Bouthemie · Jeanne Jamet · Prodhomme · Guillemette Boutry · Charlotte Jacques · René · Clément Le Baudrier · Jean Lucas · Jacquette Vallée · Julien · Jean Soulard · Bouthemie · Jeanne André · Olivier Lestart · Pierre · Barnabé Ronflet · Jeanne Bournicle · Jeanne Prodhomme · Pierre Colliot · Jean Jacques · Thomas Geoffroy · Jean Le Ray · Françoise Prodhomme · Jeanne Renault · René Bouthemie · Michel et Susanne Colliot · Françoise Soulard · Marion Prodhomme · Julien Gesly · René Claret · Pierre Chevalier · Julien Bellouin · Georges Colliot · Maugère · Le Febvre · François · Perrine · Vissault · Julien Daulée · Julienne Bournique · Julienne Bernier · René (âgé de 6 mois) · Pierre Marzelle · René Lucas (âgé de 6 mois) · Pierre Boutheme · Mauger · Julien Lucas · Julien Lucas le jeune · Jean de Ville · Marie Bernier · Jeanne Boutheme · Jean Hartuz (âgé d'environ 3 ans) · Jeanne Du Clou (âgée d'environ 4 mois) · René Prodhomme · Clément Daulée · Médard Guillard · Susanne Vissault · Perrine Jouault · Perrine Du Clou · François Vissault · Jeanne Le Roy (nom donné par le double) · Perrine Frédin (lue d'abord Furon) · Joseph Marigay · Perrine Chevalier · René Jouault · Bertrand Gesly · Jean Jouault · Jeanne Malrot · Bertranne Maugère · Pierre Gendrot · Jeanne Gendron

Source : Archives départementales d'Ille-et-Vilaine, cote 10 NUM 35074/16, registre paroissial de Chaumeré, 1676. Transcription A3PC, provisoire.

Pour aller plus loin dans l'enquête

Bienvenue !

L'asso est toute neuve !

L'A3PC est née le 27 septembre 2026 et tout reste à construire : idées, rencontres, projets pour faire vivre le pays de Chaumeré. Rejoignez-nous en nous écrivant !